书城烹饪美食实用葡萄酒宝典
19520500000030

第30章 葡萄酒的故事(3)

珍藏(Reserva/riserva) 它用于意大利、西班牙和葡萄牙,形容最上乘的葡萄酒。

侍酒师(Sommelier) 法语,意为葡萄酒侍者(Wine waiter)。在餐厅侍酒师应能给您一些建议,比如选择什么样的酒适合搭配您选择的美食。

稳定化处理(Stabilizing) 在装瓶之前、熟成之后葡萄酒需要做稳定化处理,这样可以确保葡萄酒在瓶中不再有发酵作用或损坏酒体的情况发生。

特级(Superiore/supérieur) 分门别类地说,意大利和法国指定该词附加到葡萄酒命名名称中。它代表了葡萄酒产自较好的区域,或原产地,或简单的暗示葡萄酒具有高酒精度。

日常餐酒 (Table wine) 它是一个一般性的术语,用于区别葡萄酒和加强型葡萄酒。但是,欧洲命名体系中,它是指那些比优质的葡萄酒质差的葡萄酒的总称。

单宁(Tannin) 它是一种涩味重的,使口腔有收缩感的混合物。单宁来自葡萄皮、种子和葡萄梗。大部分存在红葡萄酒中。而在白葡萄酒和桃红葡萄酒中,这些产生单宁的物质恰恰在酿酒时去掉了,所以不会感觉到单宁的存在。

天然环境(Terroir) 法文,特指葡萄园独特的地貌特征,比如气候、土壤和其他影响葡萄酒特征诸多方面。

单一品种(Varietal) 一款葡萄酒的命名根据是单一葡萄品种或主要葡萄品种酿酒的。

垂直品饮(Vertical tasting) 它用于品酒会中,选用的酒大多是不同年份的同一款酒做品尝比较。

地区餐酒(Vin de pays) 法语术语。应用于法国酿制的酒,意为“地区酒”,一般用于界定非法定产区葡萄酒。

葡萄酒酿酒法(Vinification) 酿制葡萄酒的过程。

葡萄栽培法(Viticulture) 葡萄生长科学和实践。

年份表(Vintage charts) 年份表提供了在一系列的年份中特定的葡萄酒的等级。年份表可以帮助您何时购买葡萄酒,这方面相当有用,当然也不要完全依赖。

年份声明( Vintage declarations) 像香槟区并不是每一年都有单一年份的酒,那么对于年份香槟应在酒标上标注。