他跑出去，迎面看见一辆白色的轿车。一个老人慢慢走下来，他和遗像上的人长得一模一样。
“小伙子，你是方翔吗？”
他惊慌地摇摇头，又点点头。
老人惊喜地说：“你终于来了。我是你舅姥爷呀！”他说着来拉方翔的手，方翔本能地把手缩到身后。
“你这孩子，怎么了？”老人真诚地问。
方翔有点糊涂了。看这个老人面容十分慈祥，十分和善，看上去就是生活中的一个普通的老人。
老人说：“走吧，快进屋吧。我要和你好好聊一聊！”
方翔迟疑地跟他进了楼，眼睛却紧张地东张西望。
老人取出钥匙，打开二楼的一个门，按亮了灯。方翔看见这个房间很简单，但是也很气派。
老人让方翔坐在沙发上，他从冰箱里取出两筒饮料，递给方翔一筒，他自己也坐下来，一边喝一边讲起他在美国的坎坷经历。说到方翔的母亲，老人的眼泪流出来。他动情地说：“我走的时候，她才十几岁，还是一个小孩子呢。她特别老实，不爱说话。有一年，她家里菜园的西红柿红了第一个，她摘下来，给我留着。我那时在邻村给人打短工，一个月后才去她家，那时，满菜园的西红柿都红了，而她给我留的那个西红柿都烂了。”
方翔一直在想着那个遗像。他几次都想问这样一句话：“舅姥爷，你不是死了吗？”
可终于没有问出来。
他怕这是个误会，或者是自己的一个错觉，惹舅姥爷不高兴。
老人又问了一些方翔现在的生活情况，然后说：“明天，我就给你办出国手续，你跟舅姥爷走吧，到美国去。不过，走之前，我要去你家看看你母亲的骨灰盒。”说到这里，老人又哽咽了。
方翔对舅姥爷有了些信任。
他在心里设想着自己到了美国，成为舅姥爷公司的董事长，开着高级车，住着高级房，手下有一群黄头发蓝眼睛的打工者……越想越兴奋。
夜已深，老人打了个哈欠，说：“方翔，洗漱一下，我们睡吧。”
方翔让舅姥爷先洗漱。
舅姥爷就先去了洗手间。过了一会儿，方翔听见他在洗手间里呻吟了一声。
他急忙跑过去，大吃一惊──他看见舅姥爷的脸上在流血！
“没什么，没什么。”舅姥爷对他说。原来他在用剃须刀刮胡子，不小心把左脸刮了一个口子。
睡时，方翔说：“舅姥爷，你睡床上，我睡沙发上。”
舅姥爷说：“好吧。”
灯关掉后，房子里一片漆黑。方翔的心里又充满恐惧。
很快，他听见舅姥爷睡熟了，发出鼾声。
方翔却睡不着。
他瞪着双眼，一直到半夜还醒着。
他回想自己进楼时的一幕，越想越怕。
他想问个明白，否则，他怎么也不踏实。
“舅姥爷……”他小声叫道。
舅姥爷没醒。
过了一会儿，他又叫道：“舅姥爷。”
夜很静。
舅姥爷还是没醒。
他犹豫了一下，声音大了些：“舅姥爷！”
“嗯。”舅姥爷翻了个身，“怎么了？”
“我……我……”
“你这孩子，总是吞吞吐吐的，有什么事就说嘛。”舅姥爷有点生气了。
“我什么，我就是睡不着。”
“快睡吧，明天我们还要办手续。”
“嗯。”
夜很静，连狗叫声都没有，只有舅姥爷的鼾声，十分清晰。方翔想起这里四周没有一户人家，当然没有狗叫了。他的心更虚了。
他看不见舅姥爷的脸，他甚至看不见自己的五指。他终于又叫到：“舅姥爷。”
舅姥爷的鼾声停止了，但是没有答话。
“舅姥爷。”
舅姥爷磨起牙，很响。
方翔看不见，只有漆黑中的磨牙声。他毛骨悚然。
“舅姥爷！”他的声大起来。
磨牙声也随之更剧烈了。
方翔恐惧到了极点，他缩到沙发的最边缘，大声喊到：“舅姥爷！你怎么了！”
舅姥爷停止了磨牙，迷迷朦朦地问：“谁？”
方翔很不好意思，他小声说：“我，是我。”
“啊，你还没睡？”
“我想……”
“深更半夜你想干什么呀？”
“我想……我想问你一件事……”
“说呗，都是一家人，怎么吞吞吐吐的。”
“我刚才进来的时候，怎么看见了你的……遗像？”
舅姥爷猛地坐起来，方翔吓得差点叫出声。舅姥爷大吼道：“你这个孩子怎么这样讲话？你是不是做梦了！”
“真的，就在……好像是地下室。”
舅姥爷不说话了。他坐在那里一动不动。方翔觉得他在死死地盯着自己。
方翔抓紧了身上的毛毯。
舅姥爷还在静默着。方翔和他对峙，不知他会怎么样。
终于他听见舅姥爷叹了一口气，说：“M县是舅姥爷的原籍，舅姥爷在这里有仇家。”
“仇家？”
“现在他们见我衣锦还乡，心理就犯病了。”
“你是说有人恶作剧？报复你？恶心你？”
“我去看看。如果是真的，我会报警的。”
说完，舅姥爷气咻咻地走出去了，方翔听见他下楼的声音，“哐当哐当哐当……”