【原文】
从静中观物动，向闲处看人忙，才得超尘脱俗的趣味；遇忙处会偷闲，处闹中能取静，便是安身立命的功夫。
【释译】
从安静的状态观察事物的活动，在空闲的时候去看别人忙碌，才能够获得超脱世俗的趣味；即使在忙碌的时候能够从中偷闲，处于喧闹的环境下也能求得安静，这就是安身立命的功夫。
【悟语点拨】
不要总是抱怨环境不好，只要学会闹中取静、忙里偷闲的功夫，还有什么事情办不到呢？人忙于工作固然充实，但如果一味拚命工作，常常把自己搞得心力交瘁，没有一点生活乐趣，那么人活着又有什么意思呢？
