?5
“姑娘们，在这儿歇下脚，咱们去租个马车，再赶路回京里！”郝睿叫了两壶茶，几碟点心，笑着说道。
妮雅点点头，达娃则早就高兴得东张西望了，根本没有听到他说了什么。
“别担心，有五子陪着你们，咱和瓦伦少爷去码头联络送货的事宜！”看出妮雅的拘谨，到底是到了陌生的地方，难免心里会没了主意。
妮雅明白他的意思，对他笑了一下，让他放心。
郝睿这才和达娃的大哥瓦伦相偕离去。
她们歇脚的茶楼里，人声鼎沸，因为她和达娃与众不同的穿着和样貌，吸引了不见好奇的目光，走到哪里都被人盯着看，这让妮雅觉得十分的别扭。
“别在意，别在意，这儿的人少见多怪，等到京城便好了，那里的人可是来自四面八方，就连金色头发蓝眼睛的鬼佬子都有，没关系的，来来来，咱们喝茶、喝茶！”五子举着茶壶对她们傻笑。
达娃似乎对他很是讨厌，斜着眼上上下下地打量他，然后“哼”的一声，把头撇开。用手抓起一块点心，一边津津有味地嚼着，一边继续好奇地四处观望。
她不屑的样子把五子气得半死，但碍于她的身份，又不能将她怎么样，只能恨恨地低声嘟囔几句：“小疯子！”反正她也听不懂，自己解解气也好。
妮雅对这两个孩子的相处方式感到有些好笑，达娃的大小姐脾气和五子的憨直，这两个人总是瞧不上对方。
她环视四周，红漆雕花的柱子，木棱的门窗，戴着套袖大声吆喝的店小二，还有她们身上陌生的夹袄，陌生的景色、陌生的衣物、陌生的人，她已经离开了她从小生长的小岛——婆罗洲。现下，她脚下踩着的，是她娘家乡的土地。
一个时辰以前，她和达娃还有达娃的大哥，和郝家的人一起，刚刚下了船，她们在船上航行了好久，虽然郝家的船非常大，又坚固又稳定，但一开始的晕船可害苦了她。她从早吐到晚，吃不下也睡不着，最后连胆汁都吐了出来，人也瘦了一大圈，把郝睿吓得要死，真是怕她熬不过这几个月的航程了，后来一个水手说了个俗方子，用生鸡蛋加蜂蜜熬着吃，说是可以止吐，那个郝家的大管家倒也真是照顾她，每天早晚都熬给她吃，这才让她慢慢缓了过来。
他对她的好，她都一点点地记在心里，在岛上的时候，他帮她保住了她家的燕儿洞，虽然现在再说这些，已经没有太大的意义，但她仍心存感激。
她爹最终没有熬到擂台结束，没有亲眼再见到那个极品的牌匾由那些长老们，亲自送进他们家，为他们挂起来。他们赢了，但是她爹再也看不见了，尽管她费了很大的力气，带他去内陆的村子里看病，但，那巫医说她爹的内伤太重，又是积郁成淤，身子里的血都结成了块，治不了了。
她带他回去养着，才三天，便撒手人寰，直到咽气，他的眼睛也没能合上，远远地望向燕儿洞的方向，那是他一辈子的骄傲，也是害他一生的根，又爱又恨，到死也断不了对它的依恋。
然后，是郝睿帮她把她爹的丧事办妥了，他们把他埋在了他们家屋外的山坡上，和她娘一起，那里可以看到这岛上所有的燕儿洞，她想她爹会很开心的。
那一天，她采下了圣品血燕，其实，她是早就晓得那里有这好东西的，但一直都没舍得去采，因为这血燕有个传说，据说是母燕因为自己筑的巢被人采走，急着为儿女筑家，所以啼血而成，这燕窝才会通体血红，那真的是燕儿的心血啊！她心里不舍，那是母亲对子女的心，她下不了手，所以一直都没有去采，直到那天，她必须要让那些长老心服口服，为了她爹，她自己，还有她的郝爷。
她爹去世，那岛上就剩她孤零零一个人了，他说要带她回郝家，这采到血燕是一等的荣耀，她、甚至就连郝家也会受到宫里的赏赐的，她虽然不知道什么是宫里的人，为什么要赏赐，但她没多想便答应了下来。她想去瞧瞧她娘的家乡是个什么样子，而且最重要的事，她信得过他。
“妮雅，你发啥愣，快尝尝这个，好吃，好好吃！”达娃开开心心地抓住她的手摇晃，这里的吃食比岛上精致漂亮得多，甜甜的糕点对达娃这个半大的孩子有着无穷的吸引力。她吃得满脸渣子，小手油腻腻的。
妮雅拿出块帕子替她抹了把脸。
这丫头倒是大户人家的掌上明珠，到哪里都需要有个人照顾。
达娃会跟着来，多半也是因为她，达娃的大哥是按他爹的意思跟船到这里，瞧瞧他们做些水果买卖的可行性，结果达娃听到她也去，便吵着闹着也要跟去，她爹拗不过她，便也答应了。反正有她和大哥跟着。也出不了啥大事，在达娃出嫁之前，这是她最后一次任性的机会。
达娃才不懂妮雅的那些心事，她只对那些绵软软、甜滋滋的白糖糕感兴趣，入口即溶的滋味，在岛上，她从来没尝到过，满足地使劲咬两口，一脸开心的模样。
“哼！”五子看她贪吃的样子，觉得真是少见多怪，不屑地哼了一声，也算终于报了刚刚的一哼之仇。
达娃虽然听不懂，但看他的样子也能猜出自己是受了轻视，立刻双眼一瞪，扬起脸质问道：“好大的胆子，你是啥意思？”
五子反正是听不懂，根本不理她，洋洋得意地对妮雅说：“这的吃食太简陋了，等咱回了京城，郝家厨子做的点心不知比这强多少倍，更别担白魁老号的豌豆黄，要是运气好，赶上郝家大爷请宫里的御厨来做客，那好吃的东西可就多了，让你连舌头都吞得下去。”
妮雅对他笑了笑，对于这个活泼的男孩，她感到了亲切和友善，但天生害羞的性子，让她也很难跟人热络起来。
“那个跟班说什么？快告诉我，妮雅！”达娃见他不理她更不高兴了。
“别这么说！”妮雅为她语气里的轻蔑皱了眉，“人家只是说，等到了京城，还有更好吃的东西，没有别的意思！”
“哼！”达娃脸一沉，“啪”的一下，手上的白糖糕就扔到了桌子上，骄蛮的性子一下子就显露出来，“明明是他不对，你干吗说我！”
五子没见过这阵势，一下子愣住了，以往跟主子见过的大家闺秀，哪个不是温婉贤良，说话的声音像只羊羔似的，哪敢这样当众摔东西。
“人家什么也没说你啊！你自己生什么气！”妮雅声音不大，但严厉的语气已经显露出了她的怒意。
“我不管，我不管……”达娃当然明白妮雅不高兴了，虽然平时妮雅总是柔柔和和的，但一生起气来就倔得不得了，她心里还是有点怕，可是被惯坏了的脾气又让她放不下身段，“让他跟我道歉，要不就不行……”
“你怎么这么……”
“我不管，我不管啦……”达娃才不让妮雅把话说完，任性地大叫起来。
“达娃！”正当妮雅感到头疼的时候，一声喝斥，立刻让达娃乘巧地安静了下来。
“大哥！”达娃扁扁嘴，态度放得低低的，怎么也不敢任性了。
“你在这闹什么，咱们在茶楼门口就听到了。”达娃的大哥虽然又黑又瘦小，但到底是大户人家的少爷，从小便跟着大人学管事，态度十分的威严，让人不敢在他面前造次，尤其是达娃，怕他怕得不得了，“在家里丢脸就够了，到外面还敢胡闹，你再这样，就把你扔回船上去！”
“好啦！我知道了还不行？”达娃扁扁嘴，恨恨地瞪了五子一眼，这才罢了休。
妮雅倒是不太担心，达娃是小孩子性子，有什么事不高兴了，过上一会也就忘记了。
“别那么不甘不愿的，好像受欺负了似的，”瓦伦对妹妹不以为然道，“别以为咱不知道你这个丫头，你不去欺负别人，咱们就感谢佛陀了！”
“别老这么说，你真是讨厌死了！根本不是达娃的错，不信你问妮雅……”她手一指，矛头便转向妮雅。
妮雅笑了笑，不知该说什么才好。
“算了，瓦伦兄，达娃小姐还小，咱们家五子也不懂事，您就别放在心上了！”郝睿适时地出来打个圆场，既解了妮雅的围，又显出自己的大度。
“郝兄，您不知道，这丫头啊……”
郝睿笑着对他摆摆手，转身吩咐五子：“去，去到外面找个好把事，车也要宽敞些，咱们也该上路了！”
五子听罢起身，这动作又引得达娃一阵好奇，拉住妮雅的衣袖低声问道：“他干啥去？”
“郝爷让他租车，咱们该动身去京城了！”
“不知道这的车跟咱岛上一不一样，”达娃自言自语似的说道，然后“霍”地站起身，“咱要跟去看看……”说完一溜烟地不见了。
“达娃！”瓦伦皱起眉叫妹妹，但她一晃身就钻入人群中，气得他怒道：“别让咱抓到你，非歹给你点厉害看看！”说罢，对妮雅道：“妮雅跟郝爷说一句，咱去追达娃，这丫头让人宠得没天了，人生地不熟的地点也敢随便乱闯，真是想气死人！”
妮雅点了点头，他便气呼呼地追了出去，脸上又是怒气，又是担心。
“去追达娃小姐了？”郝睿见人都走光了，了然地笑对妮雅。
“是啊！达娃是小孩子心性，到这来免不了好奇，瓦伦是担心她闯祸，他让咱跟您说，说您费心了！”
“哪儿的话！”郝睿向外望了望，这地方都是跑船的汉子，都是老实人，不会出什么事情，“咱们先在这等会吧！”
说完，他撩起长衫落了座。
就剩他们这两个人了，妮雅又觉得不自在了起来，这看他也不是，不看也不是，想说话，又口拙不知该说些什么。
“身子不碍事了吧？”他了然地一笑，她的心思都写在脸上，他看得真切。
“啊！没啥事了，还要多谢您照顾呢！”妮雅抬起头，对他露齿一笑。
“以后别跟咱们客气了，把你带也来，好好照顾着，这是应该的！”
郝睿说这话只是理所当然的自然，但话一出口，又似乎带了些别样的心思，不可避免地在妮雅心里掀起一阵涟漪。
“谢谢您！”妮雅细声细气地小声说道，不可遏制地红了脸庞。
他只是笑了笑，这姑娘的性子真是可人疼，羞涩，安静，两只眼睛像是小兔子，干干净净的，透亮得好似上等琥珀，什么心思都写在里面，可就是这么个单纯的姑娘，做的事情可是连像他这样的汉子也会吓软腿的啊！可她就那么不声不响的，为了爹，为了族人，为了荣誉，默默地做了许多，如果不是今年，他到岛上办了擂台，也许终其一生，也不会有人发现这秘密吧！
他有时候想着这些，心里忍不住就又想再多关照她一些，没爹没娘，又初到一个陌生的地方。想得再远些，一个姑娘家的没个人依靠，可怎么过活，在这还有他顾着，若是日后再回去岛上，她一个人可怎生是好，他光想着，这心里就揪得紧，他叹了口气，自己也是奇怪，这非亲非故，又不知是啥时候的事了，他这是在这瞎操的什么心啊！
“郝爷？”她见他神色不安，便睁着大眼关心地问。
他对她摇摇头，把桌上的点心推过去，“喜欢吃吗？”
她点点头，在他目光的鼓励下，拿起一块核桃酥，小口小口地吃起来。
女孩子似乎都喜爱这甜滋滋的小零嘴，郝府里的太太、小姐们离都离不开，看来她也不例外。
郝睿保持淡淡的笑意，“这里的东西是粗糙了些，等到了京城，那里的吃食可会让人看花了眼，到时候再带你去尝鲜！”
妮雅一听，不由自主地便眯起眼睛，扬起嘴角，露出一个怎么也掩饰不住的笑容，那样子，就算是拿了什么稀世的宝贝给了她似的。
到底是个单纯的丫头，郝睿心里这样想着，他只是这么说，她便高兴成这样，让人忍不住想再多疼爱她一些。
“刚刚五子哥也说了，叫什么来着……”妮雅皱起眉头，努力回想刚刚都听到了什么。
“哈哈……他那个臭小子啊……半大的小伙子了，还这么馋嘴……”他见妮雅露齿而笑，便接着说道，“那他有没有跟你说那酸酸甜甜的冰糖葫芦，热乎乎地烤地瓜，还有早市上吃起来软绵绵的豆腐脑……”
他看她睁大眼睛，一副口水要流下来的向往神色，他忍不住用手拍了拍她的小脑瓜，“乖啊，等到了京城，再带你去吃啊！”
妮雅一愣，然后又羞红了脸颊。
这一行人用了四天的时间，快马加鞭地赶到城里，天气让妮雅他们一下子便不适应起来，天气冷得呵口气都可以结块冰。
但这些都不能阻挡她们对异域的好奇，一路上，妮雅和达娃轮番将脑袋伸出车窗外，打量着这有别于岛上的热闹景色。
好不容易快到郝家宅子了，这车又出了毛病，也难怪，快马加鞭地跑了好几天，这车子却不说，就是拉车的马儿也吃不消了。
她们就又歇到了一个铺子里，达娃牵着妮雅在铺子里闲晃。
男人们去帮着修理马车，她们则坐在一家让旅人歇脚的茶店里，一人面前一杯冒着热气的茶。达娃对那些涩涩的茶水并不感兴趣，在四周好奇地打探。
这时候，一阵洪亮的吆喝声从远处传来：“冰糖葫芦，好吃的冰糖葫芦，冰糖葫芦的卖呦……”
那吆喝声带着独特的韵味，厚实的声音，悠远又引人注目。
妮雅禁不住转头去看，远远的，走过来一个戴着瓜皮帽的老头，花白的胡须，手上举着一个木柄的，上面有稻草扎成的，像是岛上的菠萝形状的东西。那上面还横着插了许多红红的、亮晶晶的东西。他这么一吆喝，不少在周围玩耍的小孩子都围了上去。一时之间，茶店周围也热闹了不少。
妮雅很是好奇，咬着唇，犹豫着要不要跑过去看。
达娃可是不管这许多，跳下凳子就跑。
妮雅忙不迭地站起身追过去，附近都是些这里的小孩子，达娃听不懂汉语，她怕她受欺负了。
跑近了，她才发现，那老头的稻草墩子上，插的是一串一串的，由红色的果子穿成的东西，上面还裹着一层晶晶亮亮的东西，妮雅根本就不知道是什么，不过看起来，似乎很诱人。
“妮雅，那个是什么？”达娃低声问她，眼巴巴地盯着那成串的东西看。
“我也不知道！”
“你去问问嘛……是不是吃的啊？亮晶晶的，那么红，好像很好吃的样子！”
妮雅犹豫了一下，那个老头笑呵呵的，看起来很和善，她这才鼓起勇气问道：“请问，您这卖的是什么啊？”
“呵呵……”老人未语先笑，“姑娘不是本地人吧？”
点了点头，许是听出她跟达娃不是用汉语说话吧，妮雅暗自想道。
“呵呵……这就难怪了！老头子咱卖的这可是咱京城的特产，冰糖葫芦。看到没有，这大粒的，湛红湛红的山楂，甜中带酸，去籽，竹签穿成串，把上好的冰糖熬成浆，热着火，用这山楂串在锅里滚上一圈，趁热在案板上“啪”地那么一甩，就成了！酸甜可口，开胃健脾。好吃着呢！
是应该好吃吧！光听着，妮雅就想要流口水了。
“他说什么？说什么？是不是好吃的？”达娃见老头说了一堆，着急地拽妮雅的衣角。
“是吃的！叫冰糖葫芦！”
“真的呀？看上去，好像很好吃？是什么味道的？你问了没有？”达娃的眼珠子都快掉进那几颗红艳艳的果子里去了！
“酸甜口的！”
“我想吃！”
说着，竟然就要上手去抓。
“别胡闹了！”妮雅赶紧抓住她，“人家这是要卖钱的，咱身上没钱！”
“我不管，我就要吃！”达娃在岛上是大户人家的孩子，在他们族里，几乎没有人不知道她家的果园子，她的父亲是族里极有威望的人，达娃在族里，几乎是看上什么就拿，想吃什么就要来吃，所以，在她的脑子里，根本没什么买卖的概念，只要是她想要的，她就要拿到手。
“姑娘啊，不是老头子瞎吹，”老人看出她们眼里的垂涎，笑呵呵地夸起自己来，“咱这冰糖葫芦可是家传的手艺，你到这附近去问问，咱白老头这手手艺可是人人都夸好的！您再瞧瞧咱这东西，这大粒的山楂，可是正宗的山东冒山来的，您只要尝上这一口，咱保证您吃了还想吃！”
“这……”妮雅笑了笑，有些尴尬地说道，“真对不起，咱知道您这是好东西，可……咱身上没钱！”
老人听了，也不恼，还是笑呵呵地说：“姑娘，没关系！其实说来，您这远道而来的，咱这做主人的，送您一串尝尝鲜也不为过，只是，咱这是小本买卖，现在这年景不好，咱这实在也是难啊……”
“不、不、不……您千万别这么说……”这样说的，让她都不好意思起来。
“你跟他说什么，快跟他说咱要一串，一会儿，让他们送银子过来不就完了！”
“不行！这里不是岛上，人家都不认识咱们，怎么信得过！”
“有什么信得过，信不过的！”达娃噘起嘴，脸上的表情不以为然，“要不，我把我这个镯子给了他，这还不行？”
说着，就动手从自己胳膊上，把那黄金铸的镯子往下撸。
妮雅赶紧抓住她，不让她把身上那些亮晃晃的贵重首饰露出来。岛上女孩子的习惯，但凡有重大的集会，都要穿金戴银，把自己家里最美的首饰都戴出来，这不但是表示重视，也是一种家族地位的显示，父兄们有能力把自己的宝贝打扮得漂亮。但像达娃这样有钱人家的小姐，一年四季，身上的首饰，永远都是惹人注目的。但在这，她们在一个完全陌生的国度，妮雅怕，怕这些金子招来什么窥视的目光。
“干什么！”达娃不依地叫道。
“你又发什么脾气？”一掌拍上达娃的头。
正当妮雅为难的时候，刚巧瓦伦过来，解了她的围。
达娃开始跟自己的哥哥抱怨撒娇，妮雅笑了笑，对卖东西的老人点了点头，便走回了茶店，瓦伦自然有一套办法制得住达娃，她也不用担心了。
她一个人坐回位子，捧着茶杯，看着达娃和瓦伦兄妹，笑笑闹闹地争吵着，达娃苦着小脸说着什么，瓦伦则一脸的严厉。
吵吵闹闹，最终，瓦伦抵不过达娃的缠人，掏出银子给她买下一串那冰糖葫芦。
达娃拿着那串战利品，笑得裂开了嘴。
妮雅看着她笑，她也笑了出来。那笑里，还有着淡淡的羡慕和落寞。
有个人把你放在手心里宠着，真是幸福！
妮雅的落寞，有个人看在眼里，看懂了，心疼了，但他自己仍懵懂不知。
过了晚膳的时间，车子修得似乎还不见起色，她们就找了附近的住店安顿了下来。
妮雅和达娃在床上坐着闲聊，准备要熄灯安寝了，一阵沉稳的敲门声，又把妮雅从床上敲了下来。
她打开木格子门，就着橘黄色的灯火，看到来人俊朗的面容。
“郝爷，有事？”她低声问道。
“睡下了吗？”郝睿笑着，看她伸到门外的小脑袋，门只开了一条缝，把脑袋露出来，样子很是可爱。
“还没呢，您……”
“那就出来一下，进去加件衣服，我就在这等着！”说着，退了一步，把门让出来，靠在走廊的木棱上。
烛火有些昏暗，照在他身上，整个人，看不真切。
妮雅没多想，慌忙进去，胡乱抓了件衣服套上。
“谁啊？”达娃躺在床上，已经是半睡半醒了。
“没事，你睡你的，我走不远，马上就回来！”
妮雅安抚了一句，便又推开门，怕是出来什么事情，张口就问：“郝爷，出事了？”
郝睿笑了笑，兴许是家里的事总要她担着心，他总觉得这孩子心太重，什么事都放进心里，又倔强得很，一般人看来，似乎是老气横秋了，但在他，却能体会她的心境，吃过苦的孩子，就算是过上了优越的生活，也还是会担心，总觉得这好，会随时消失掉似的，做什么都要小心翼翼的。如同他这般，就算今天成了郝府的大总管，但只要他在郝府一天，这日子，就永远要小心谨慎地过。
“别担心，没事的！就算是有事，还有我们这么多大个给你担着呢！”郝睿开着玩笑，要她放心，“刚刚把车子的事情安度好了，明天就可以继续上路了，看天还不太晚，顺便把这个拿过来给你！”
他像变戏法似的，从背后拿出串亮晶晶、红艳艳的冰糖葫芦。
“刚刚找到卖这玩艺的老伯，人家今天的东西都卖完了，看咱心诚，又开锅子熬糖，给咱做了一支。刚刚还有些热乎呢，一等着凉下来，就给你拿过来了！”
说实话，吃了不少次冰糖葫芦，但这还是他第一次看到东西是怎么做出来的，实在也是有意思得很，那老伯的手艺娴熟，只那么几下子，就好了。但他明白看着容易，做起来难，就光说那熬糖的火候，火小了，藏着小粒不化，牙碜。火大了，糖焦了，就出不来这漂亮的琥珀色了。别看这小小的零嘴，学问也大了去了。
这真是套了句老话：“三百六十五行，行行出状元啊！”
“这是……”妮雅看着，愣了一下，没反应过来，“这是要给咱？”
“傻丫头，”郝睿一听就乐了，“这不是给你的，咱举着来干什么？”
“你怎么知道……”妮雅的话说不下去了，心里暖烘烘的，冲得眼眶直发红，眼看着，这泪珠子就要往下掉。
“干啥这是？咱这是想讨你开心的，怎么反而惹得泪珠子要掉下来？”郝睿半开玩笑地说道。
下午那会儿，远远地看着她一个人坐在茶店里，捧着杯子，眼巴巴地盯着瓦伦、达娃兄妹看，那对兄妹说说笑笑地围着卖冰糖葫芦的老人。他远远地看着，竟然就明白了她的心思。
那绝不是一串冰糖葫芦的事儿，他懂她的落寞，懂她心里的羡慕。双亲都过世了，不论是在那小岛上，还是在这里，都变成了孤零零的一个人。一个姑娘家，日后的生活怎么过，谁心里有个底？
那种一个人的无助，那种渴望关怀的心情，他理解得深切。没进郝府之前，日日夜夜他都独自忍受着这种煎熬。就算是如今，忙忙叨叨地过日子，入了夜，还是有寂寞袭上心头。他懂，他都懂，所以，才会心疼得难受。
那时他脱不开身，等安顿好车子，那卖东西的老伯又不见了踪影，好不容易打探到家里，他贸贸然地闯进去，人家一家人正在吃饭。本是十分失礼的事儿，好在纯朴的手艺人没那么多讲究，看他找上了门，觉得是对他手艺的认同，还觉得自己是受了抬举。乐呵呵地扔下碗筷，开锅特意给他做了一根。
“哪……快拿着吃吧！老伯伯特意做来给你吃的，别辜负了人家的心意！”他把东西塞进她手里。
“这……这……”妮雅看着手里那诱人的冰糖葫芦，眼泪一阵一阵的，忍不住想往下掉。
她并不是非想吃这东西的，达娃下午也给她尝了一粒。她只是，只是……羡慕达娃有亲人，有人疼着，有人撒娇。而她，现如今，没有了。
她不曾想到过，除了她死去的爹娘，还会有人这么想着她，惦着她，懂她心里想的。竟然为了这么一个不起眼的吃食，特意买来给她。
这哪里是老伯的心意，分明就是他的，他的心意……
“快吃，快吃！”他轻声催促，眉眼上，都是笑。
她都记在心里，从这一刻起，她把他的一切，都牢牢记在心里。
“郝爷！”她低低地唤了声，“谢谢！”
郝睿只是笑，什么也没说，他懂这姑娘的性子，柔弱中带着倔强，有些话，她说不出口，他懂。他也是一样，有些话，不好意思点破。但只要心意相通，那便足够了。
她把冰糖葫芦咬在嘴里，冰凉凉的甜意，和淡淡的酸涩，在嘴里慢慢化开，似乎比下午吃到的要美味上千万倍。她自己偷偷地想，不自觉地露出笑容。
他见她笑了，也笑了出来。似乎，嘴巴里也尝到了那冰糖葫芦的滋味，甜滋滋的。
情意，就由这冰糖葫芦的滋味，在心里扎了根。
*本文版权所有，未经“花季文化”授权，谢绝转载！