人流如织的车站，零小池撑着一把小洋伞翘首张望，终于看到了杨宇的妈妈，她不认识零小池，零小池可是一眼就认出了她，和杨宇给自己像片上的农村老太太一模一样，齐耳的花白头发上别着一个灰暗的发夹，上身一件碎花的棉布衫，下身是宽大的裤子。此时她和一个十四五岁的小姑娘相互搀扶着，站在出站口四处张望，直到零小池主动上去打了招呼，她还大张着嘴一副反应不过来的样子。
“妈，我是零小池，杨宇的爱人。杨宇走不开，他让我来接你的。”零小池强打着笑脸再次重复了这句话，因为自己刚刚讲过，她竟然是一副听不懂的样子。
“阿嬷，姐姐讲，她是大舅阿嗲，是来接你唧，啊大舅没得闲。”旁边的小姑娘当起了翻译。
“哦。”杨老太点了点头，脸上马上绽开了一朵菊花，亲热地拉起零小池的手，叽哩咕噜说了一大堆零小池听不懂的话。
一旁的小姑娘看到零小池也是一脸茫然，马上又热心地说，“姐姐，杨奶奶夸你漂亮，说生出来的小孩一定也好看。”
小孩！小孩！本就是一个躁热的夏天中午，再提到这个令人烦躁的词语，零小池内心要爆炸开来，“妈，我们回家再说吧！还有，这个妹妹是谁？怎么没有听杨宇讲过？”
“我是杨奶奶邻村的，正好来南宁找我伯，杨二叔就拜托我和杨奶奶一道，路上好有个照应。”小姑娘虽然是农村出来的，但是伶牙俐嘴。
“哦，那非常感谢你。我们就先走了。”零小池让司机拿起杨老太的大蛇皮袋先到车里放，伸手就去搀她。
杨老太却甩开她的手，又是一堆叽哩咕噜的话。
这回，零小池干脆就望向小姑娘，直接等她翻译。
小姑娘有些不好意思，好半天才说，“奶奶说，你们有车，要先送我去我大伯那里……”
“你大伯在哪里？”零小池已有些不耐烦，这样一个小女孩，跟自己无亲无故的，有必要这么热心吗？
“在安吉那边……”
“我们不顺路!我们住琅东，要绕好大一圈。”零小池打断她的话，“这样吧！这里是一百块钱，你自己打出租车去好了。”
从手提袋里掏出一张百元大钞，零小池不由分说就塞到了那个小姑娘手上，出站口的闷热几乎要让她窒息了，现在恨不得是赶快回到家里，吹着空调好好休息一下，于是转身扯上杨老太就往外走，却不料被杨老太一下子打掉了手。
错愕地回过脸去，尽管听不懂她在说什么，但是从她的表情，零小池知道，老太太生气了。
杨老太虽然有点脾气，但是农村人纯朴爽直的性格让她很快谅解了零小池。
回到家里，她一放下行李包，上了一趟厕所，就到厨房忙活开了。
零小池从客房里整理一些洗漱用品准备放到卫生间，走进去的时候，看见便池内一大团黑乎乎的东西，差点呕吐出来。
这个农村老太太，应该是不懂得城里的卫生习惯吧。零小池心里不由得生出一股厌烦，但想起老太太又不似一般农村人的唯唯诺诺，零小池还是强忍着恶心，接了一桶水闭着眼睛冲下去。不行，还是要和她说一说。
刚出来，老太太就端着一碗东西放在了餐桌上。
阿妞啊，过来把这碗给喝了。老太太操着生硬的普通话说，零小池大概听懂了一些。
“是什么？”零小池低头看，是一碗草药，同样的黑乎乎，看起来就可怕。
对细鬼头好的。老太太指指零小池的肚子，满脸笑容。
“我好好的，干嘛要喝药啊？”零小池皱起眉头，好笑，孩子早就没有了，还喝什么药，换一句话说，即使孩子还在，我也不会喝。
老太太端起药，递到零小池面前，一副非让她喝不可的样子。
零小池不得不伸手接过来，轻泯一口，臭臭的中药苦涩让她根本无法再喝第二口，“妈，等凉了我再喝吧！”
好。老太太点了点头。
零小池不由得松了一口气，趁着老太太回房之际，偷偷将这碗黑乎乎的药水倒到了洗手池。
晚上杨宇回来了，看到老太太自然很高兴，吃着自己妈妈做的饭菜，是不由自主的亲切，饭桌上两人用家乡话开心地聊着，不时发出快乐的笑声。
零小池有一下没一下的拔着碗里的饭，听不懂他们在说什么，只觉得，此时此刻，自己是一个多余的人，既没有办法听得懂他们的语言，更没有办法溶入他们的生活。