书城社科百喻经故事全集
21091400000068

第68章 .共相怨害喻

原文:

昔有一人,共他相嗔,愁忧不乐。

有人问言:“汝今何故愁悴如是?”

即答之言:“有人毁我,力不能报,不知何方可得报之。是以愁耳。”

有人语言:“唯有《毗陀罗咒》可以害彼。但有一患,未及害彼,返自害己。”

其人闻已,便大欢喜:“愿但教我。虽当自害,要望伤彼。”

世间之人,亦复如是。为嗔恚故,欲求《毗陀罗咒》,用恼于彼,竟耒害他,先为嗔恚,反自恼害,堕于地狱、畜生、饿鬼。如彼愚人,等无差别。

译文:

从前有一个人,受了别人的侮辱,心里愁苦忧郁闷闷不乐。

有人问他:“你为什么这样愁闷,这样憔悴”。

他就说:“有人侮辱我,而我又没有力量报复。不知道用什么方法可以报复他,所以才发愁。”

这人说:“你只要念《毗陀罗咒》一个不好的地方,就是还没等害到对方了。”就可以伤害他。但是有了一个不好的地方,就是还没等害到对方,自己先反被咒语所害了。”

这个人听了此话,便十分高兴地说道:“请你教我念这个咒语吧,虽然会害了我自己,但我还是希望能害了我的仇人。”

世间的人也是一样。为了一点怨恨的缘故,想求得《毗陀罗咒》来回害他人,但还没等到害到对方,先被怒火把自己给害了,堕落于地狱、畜生、饿鬼等三途恶道之中。就好像譬喻中的那个愚人一样没有差别。

智慧锦囊:

从这则故事中,让我们想到哲学家康德曾说过的一句话:“生气,是拿别人的错误惩罚自己。”故事的人物正是如此。生活中人与人之间的交往贵在与人为善,宽以待人,要尽可能向他人提供方便,尽量给予他人帮助。可以说,宽以待人是一个道德水平较高的表现。你希望别人善待自己,就要善待别人,要将心比心,多给人一些关怀、尊重和理解;对别人的缺点要善意指出,不能幸灾乐祸;对别人的危难应尽力相助,不应袖手旁观、落井下石。即使是自己人生得意马蹄疾时,也不能得意忘形、居功自傲,而是应多想想别人对自已的帮助和恩惠,让三分功给别人。人总是喜欢和宽容厚道的人交朋友的,正所谓“宽则得众”。

以喻引事:

春秋时五霸之一的楚庄王,一天晚上,为酬谢有功将士,摆了一席盛大的酒宴,要开怀畅饮。在轻歌妙舞的气氛中,忽然,灯火全部熄灭。黑暗中庄王的爱妾受到一个将士的调戏,她急中生智,一把抓下那个将士的头冠带,让庄王点灯,捉拿那个无冠带的人。这时庄王不但没有发怒,反而说:“无妨,此刻宴乐饮酒不必拘泥妇人之节。”并让所有的人都取下头冠,当灯火再亮时,将士中无一人戴头冠带。真是难得的大度,十足的人情味。数年之后,楚军与晋军交战,楚军处劣势,突然,一位将士冲向敌阵,使战斗转败为胜。这位将士就是当年调戏庄王爱妾的那个人。庄王当年是“经路窄处,留一步与人行”,他并没有期求回报却得到回报,这正是他事业成功之所在。