可是，那个夏夜，玛丽亚到乡下她母亲家去了。她不在时，赫尔南多似乎换了个人似的，眼睛里流露出痛快的光，甚至当他伴着吉他唱歌时都显得更蜜意了。一个彩票小贩进来时，赫尔南多就要求看看圣诞彩票还有哪些号码，他迅速看了看，然后拿出一套号码叫道：“征兆！上天所赐的征兆！”
他捉住杰克的手臂说：“看！我的美国朋友！我出生在本月的14号，这儿有一个和我的生日相关的号——141414。”
小贩笑了，预备给他撕下通常的100张中的一张彩票。“不！”赫尔南多呼啸道，“当上天给予征兆的时候，智慧人是不会吹毛求疵的。我都要了，100张全要！”
溘然一片寂静。一个全号得100美元左右，这对一个酒吧老板来说是个不小的数字。有人偷笑道：“不知道玛丽亚会怎么说？”
赫尔南多一下子被震住了。可是停了一会儿，他挑衅似地叫道：“我说了算！”
说到做到，他掏出钱包里所有的钱，又回到家里把其余的钱都拿了出来，他终于凑够了钱。那天晚上几乎每个人都买了彩票，杰克依照惯例也买了一张，号码是下一组数字：141415。
这会儿，杰克一边漫步，一边揣摩着赫尔南多如何花那笔钱，他会离开那个泼妇般的老婆，卖掉双狮酒吧，像国王一样糊口吗？
几个月后，杰克再次来到巴利阿里群岛，他径直去了酒吧。从外表看，一切依然如故。进店后，杰克看见赫尔南多一个人正在桌子旁看报。他笑容可掬地一下子跳了起来：“先生，欢迎你归来！久违了。”杰克还没张嘴要呢，他就给杰克拿来一瓶杰克最喜欢的葡萄酒。
“恭喜！”杰克为他干了杯，“恭喜你这位幸运的百万富翁！”杰克告诉他看到一切如故是多么兴奋时，他笑得有点怪怪的。
“啊，先生，”他说，“变化可大了。你还记得那个人吗？他说玛丽亚得知我花这么多钱买一个全号会发生什么。”杰克点点头。他后悔地摇了摇头：“他说对了，真的！”
“玛丽亚当时像只野猫，她又是尖叫，又是讥讽，非让我把彩票卖掉，把钱弄回来不可。”
“先生，最后我只好同意了，”他耸了耸肩，“人不能夜以继日地糊口在飓风里，可是，再卖掉那些票也不容易，好在我有些朋友，我留下了一张，其余的全卖掉了，她仁慈地答应我留下了一张。”
“这要是搁在我身上，”杰克说，“抽奖结果一出来，想到抛却的那些彩票，我非抹脖子不可。”
“先生，我的第一反应也是这样。但是，另外那99张彩票谁拿着呢？是我的朋友们。他们会感谢谁呢？当然是我，赫尔南多！我是他们的幸运之神，我的生意现在非常好。”
“其次，朋友，尽管我只剩一张彩票，可那也赢了50万比塞塔。我买了辆新车，添了新衣服，银行里还存了一些。”
“不错，”杰克说，“可是，当你想起来其余那些钱要是归你的话，那么……”
他又笑了笑：“你说得不错，先生，那样的话，我可能会变成一个大傻瓜。然而现在，这件事给我的甚至10亿比塞塔也买不到。”
杰克有点不懂了，一脸茫然。“你问我失去这么多钱会怎么想，”他说，“你没想过我老婆是什么感觉吧？是她非让我卖掉那些彩票的，你能想象得到她是什么感觉吗？”
“好了，”他往后一倚继续说道，“现在一切都变了！玛丽亚只要声音一高，我就说‘141414’，她马上就会想到由于她我们失去的那笔钱。她还能说什么？一语不发！”
他把瓶子里剩余的酒倒进他俩的杯子：“先生，我说啊，我赢得了大多数人买不到的东西：我赢得了和平，一桩幸福的婚姻，一个顺从的妻子。”
他轻微侧了侧身，“玛丽亚！”他喊道，声音也不高，但平静中带着命令的口吻。里间的门帘一掀，玛丽亚进来了。一个不同的玛丽亚，既不屈从，也不伤心——的确，更痛快，更温柔，更有女人味了。
“玛丽亚，”他随口说道，“给我们再拿点酒。”
她走到酒桶边，笑着说：“马上就好，亲爱的。”
在这个世界上，恐怕没有什么能比金钱更有诱惑力了。而彩票带来的是发财的机会，使一夜暴富成为可能。而当这个机会与你擦肩而过时，想一想，除了财富，它是否带给了你更有意义的东西呢？
浪子回头金不换
这是一个地处美国最荒凉的北部、完全与世隔绝的小镇，傍着一座深幽而绵长的大峡谷，四周全是重峦叠嶂的秃山。比利斯像一头负伤的野熊，在渺无人烟的山中乱窜了几天，才绝处逢生地逃到这个小镇。
对他这位不速之客的光临，小镇上的人似乎一点也不惊奇，也没有人理睬他，各自忙着自己的事，只有两三个孩子围上来，瞅着他嬉笑，其中一个调皮地朝他扔了一块小石头，比利斯拣起一看，心里禁不住一阵狂跳，天！竟然是颗天然钻石。比利斯还惊奇地发现，另一个小女孩的发结下坠着一颗熠熠闪光的红宝石。
比利斯咽了下口水，眼中也马上流露出贪婪的目光，他伸手抓住小女孩，正欲摘下她头上的红宝石时，一个独眼老者走来了，咳了声，他是这小镇上的镇长。见比利斯蓬头垢面，形似野人，身体虚脱得都快站不稳的样子，独眼镇长什么也没问，就将比利斯带到家中。比利斯环视着泥糊的矮土房，中间架着火盆，碗碟、瓢等用具是用野生南瓜和葫芦剜成的，闻不到酒肉的一丝香气，食物只有苞谷、木薯和一些野果。这一切让比利斯感到那么原始和远古，当他的目光落到泥墙上时，心不禁又怦怦狂跳了起来，原来，砌入泥墙内的那几块呈深绿色的石头，竟然是极珍贵的祖母绿。
比利斯就在独眼镇长家住了下来。
一天、两天过去了，比利斯原以为独眼镇长会盘问他一些什么。作为小镇上的最高长官，不可能不问一下他这个外界陌生人的来历。可是十多天过去了，性情古怪的独眼镇长，根本就不问比利斯的身份，也不问他为啥会来到这与外界隔绝的地方？比利斯也实在无法忍受了，他一天都不愿过这种原始部落的火耕生活，眼下他心里只有一个念头：离开此地之前，设法探明那两个孩子及砌入土房泥墙的珍宝的来历，独眼镇长一定知道，如果能告诉他，那么他比利斯就发大财了，带出去后就有了享受不尽的荣华富贵。
这天晚上，咽下一顿让肠胃发涩的木薯后，比利斯主动与独眼镇长聊了起来，并且眉飞色舞地谈起他这些年在纽约花天酒地、如何过着上流社会的奢侈生活等等，不料，独眼镇长无动于衷，甚至不屑一顾。比利斯有些忿然了：“镇长先生，难道你真的不想知道我这个陌生客人的身份吗？”独眼镇长瞥了他一眼，半晌，才冷冷地道：“这还要我问吗，能逃到这人迹罕至的地方来的，还能是什么人？”
比利斯一下子怔住了，垂下头，避开了对方那独眼中射出鹰般的锐利目光，他心里隐约感觉到，独眼镇长年轻时，一定是个桀骜不驯的家伙。独眼镇长似乎早看出比利斯的心思，又面无表情地吩咐：“早点休息吧，明天我带你去一个地方。”
第二天早上，独眼镇长带着比利斯，来到离小镇不远的安维亚伯达峡谷，这条大峡谷是亿万年前形成的，深幽而绵长。正值河床干枯季节，在阳光照耀下，只见河滩上遍布着各种奇形怪状、色彩斑斓的大小石头。独眼镇长对比利斯说：“你不是想得到你想要的东西吗，这儿多的是，你自己拣吧。”
独眼镇长说这话时，比利斯已经拣到一颗红宝石，又发现脚下有一块发出诱人光泽的钻石，而且不远处，还散布着更多耀眼夺目的天然宝石。显然，这些原本蕴藏在大峡谷深处的尤物，是在漫长岁月中被深谷奔腾的河水一次次冲刷到这里的。惊喜若狂之中，比利斯脱下了裤子，扎紧裤腿两头当成口袋，弯下腰，拼命地朝裤袋子里装呀塞的，直到装不下才罢手。独眼镇长只在一旁冷冷地看着。
比利斯将沉甸甸的裤袋背上了肩，也就是那一刻，独眼镇长叹了一口气，开口说道：“比利斯先生，像你这种背负罪孽的人，还能回到以前那个世界去吗？”比利斯一听，顿时如遭雷击般定住了，眼中流露出一片惶恐和茫然，刚才的惊喜也消失殆尽，装满珍宝的裤袋也无力地从他肩头滑落下来。
独眼镇长又叹了一口气，自言自语地说道：“当年我逃到这大峡谷，看到河滩上满是各种耀眼的天然钻石、红宝石和祖母绿时，心情就跟你现在一样，惊喜若狂，哈哈，我发大财了，我将成为世上最富有的富翁！我脱下裤子当成口袋，拼命地塞呀装的，可是当我把这些沉重的宝石扛上肩的刹那间，我才猛然想到，一个沦为抢劫银行的杀人罪犯，还能回到以前那个世界去吗，等待我的将是遥遥无期的监狱——
“我仰天嚎啕大哭起来，大声咒骂上帝，太不公平了！为什么要等到我沦为人犯，逃到这人迹罕至的地方，才将这些财宝慷慨地赠给我？对于一个连安身地方都没有的逃犯有什么用呢？”
独眼镇长说到这里，看了看比利斯，声音也变得沙哑起来：“后来，我终于明白了，这是上帝在拯救我的灵魂，让我睁大眼睛看看，世界上的财宝无穷无尽，而人一旦变成贪婪和邪恶之徒，今生也就踏上一条万劫不复之路。”
比利斯也呻吟起来，喃喃地道：“不错，我是纽约警方通缉的一名逃犯，轰动一时的纽约帝国珠宝行抢劫案，就是我和我的三个同伙干的，一个被警方当场击毙，另一个在逃亡中摔下万丈深渊，只有我侥幸活下来，逃到了这地方……”
“比利斯先生，”没等比利斯说完，独眼镇长马上打断他，“你听说过安维亚伯达监狱吗？”
比利斯怔了一下，“听说那是一座十分神秘而奇特的监狱，待在里面的几乎全是终身囚犯，却没有戒备森严的电网高墙，也没有警察看守，而且直到今天，也没有人知道它究竟在哪个地方。”比利斯说到这里，看看鹰般盯视着他的独眼镇长，似乎一下子明白了什么，颤声地问道：“镇长先生，莫非这儿就是——”
独眼镇长点了下头，幽幽地道：“不错，这里正是人们所流传的安维亚伯达监狱。一座上帝安排并让良知未泯者赎回罪孽的‘世外监狱’。几十年过去了，这里也繁衍成了一个小镇，但是一直到现在，没有人从安维亚伯达峡谷带走一块宝石。在这个地方，你已经都看到了，被外界视为无价珍宝的尤物，只是孩子们拣去玩耍或砌入土房泥墙挡风而已。”
“比利斯先生，你要想离开的话，我不会阻挡。”独眼镇长走开之前，看看呆住的比利斯，“不过我想提醒你一句，在全世界所有的监狱中，再也找不到比这更合适、更让人心灵得到净化的地方了。如果你选择留下的话，你将是安维亚伯达监狱的第51名囚犯，也是镇上正式落户的第116名居民。”
比利斯选择了留下来。因为，对于他这样一个亡命天涯的逃犯来说，要想活下来，向上帝赎回前半生的罪孽，再没有比这更好的地方了！此时此刻，在他那双充满忏悔的眼中，安维亚伯达也成了离天堂最近的监狱……
俗话说“浪子回头金不换”。生活中的诱惑太多，有时错走一步便可能输掉一生。因此，如果走错了路，千万不要放过上帝给你的重新选择的机会，用它去找回良知、赎回自己。