书城医学传染病护理
21146900000041

第41章 有关知识链接(2)

10.流行性出血热防治方案

1987年2月4日中华人民共和国卫生部发布与施行。

11.尘肺病防治条例

1987年12月3日中华人民共和国******第105号发布与施行。

12.结核病防治管理办法

1991年9月12日中华人民共和国卫生部制定并施行。

13.性病管理办法

1991年8月12日中华人民共和国卫生部第15号发布与施行。

14.血吸虫病防治条例

2006年3月22日中华人民共和国******第463号发布与施行。

15.人感染高致病性禽流感应急预案

2009年7月12日中华人民共和国卫生部发布与施行。

(潘桂叶练正梅)

五、其他知识链接

●能力训练题答案

项目:第1题 第2题 第3题 第4题 第5题

项目一:第一篇 A B C

A

项目一:第二篇 A B D

项目一:第三篇 E B C

项目一:第四篇 B C D

项目二:任务1 C B D

D A

项目二:任务2 B C A

项目三:任务1 A C A

C A

项目三:任务2 A B A

B

项目三:任务3 C A E

项目三:任务4 D D C

项目三:任务5 B C E

A D

项目四:任务1 E B C

B

项目四:任务2 D B C

D B

项目四:任务3 E A B

E D

项目四:任务4 A E B

B

项目四:任务5 B E E

A

项目四:任务6 C A E

项目四:任务7 B E B

项目四:任务8 E D C

C D

项目四:任务9 E E A

项目四:任务10 A B B

D B、D、E

项目四:任务11 E B A

D B、C

项目四:任务12 C E C

D B、C

项目四:任务13 D E A、C B D

项目四:任务14 E D C

B C

项目四:任务15 A B E

●中英文对照

传染病(communicable diseases)

感染(infection)

隐性感染(covert infection)

病原体携带状态(carrier state)

潜伏性感染(latent infection)

显性感染(overt infection)

病原体(pathogen)

传染性(infectivity)

散发性发病(sporadic occurrence)

流行(epidemic)

大流行(pandemic)

暴发流行(epidemic outbreak)

潜伏期(incubation period)

前驱期(prodromal period)

症状明显期(period of apparent manifestation)

恢复期(convalescent period)

复发(relapse)

再燃(recrudescence)

传染源(source of infection)

传播途径(route of transmission)

易感者(susceptible person)

隔离(segregation)

消毒(disinfection)

发疹(rash,eruption)

病毒性肝炎(viral hepatitis)

甲型肝炎病毒(hepatitis A virus,HAV)

乙型肝炎病毒(hepatitis B virus,HBV)

丙型肝炎病毒(hepatitis C virus,HCV)

丁型肝炎病毒(hepatitis D virus,HDV)

戊型肝炎病毒(hepatitis E virus,HEV)

庚型肝炎病毒(hepatitis G virus/GB virus C,HGV/GBV C)

输血传播病毒(transfusion transmitted virus,TTV)

乙型肝炎表面抗原(hepatitis B surface antigen,HBsAg)

乙型肝炎表面抗体(hepatitis B surface antibody,HBsAb)

乙型肝炎核心抗原(hepatitis B core antigen,HBcAg)

乙型肝炎核心抗体(hepatitis B core antibody,HBcAb)

乙型肝炎e抗原(hepatitis B e antigen,HBeAg)

乙型肝炎e抗体(hepatitis B e antibody,HBeAb)

窗口期(window period)

血清转换(seroconversion)

肝性脑病(hepatic encephalopathy)

肝肾综合征(hepato‐renal syndrome)

暴发型肝炎(fulminant hepatitis)

流行性乙型脑炎(epidemic encephalitis B)

乙型脑炎病毒(encephalitis B virus)

狂犬病(rabies)

恐水症(hydrophobia)

流行性出血热(epidemic hemorrhagic fever,EHF)

肾综合征出血热(hemorrhagic fever with renal syndrome,HFRS)

人免疫缺陷病毒(human immunodeficiency virus,HIV)

获得性免疫缺陷综合征(acquired immune deficiency syndrome,AIDS)

肺孢子菌肺炎(pneumocystis pneumonia,PCP)

齐多夫定(Zidovudine,ZDV,AZT)

拉米夫定(Lamivudine,3TC)

去羟肌苷(Didanosine,ddI)

司坦夫定(Stavudine,d4T)

阿巴卡韦(Abacavir,ABC)

奈韦拉平(Nevirapine,NVP)

依非韦伦(Efavirenz,EFV)

印第那韦(Indinavir,IDV)

高效抗逆转录病毒治疗(Highly Active Antiretroviral Therapy,HAART)

流行性感冒(influenza)

麻疹(measles rubeola)

麻疹黏膜斑(Koplik"s spots)

脊髓灰质炎(poliomyelitis)

传染性非典型肺炎(infectious atypical pneumonia)

严重急性呼吸综合征(severe acute respiratory syndrome,SARS)

SARS相关冠状病毒(SARS‐associated corona virus,SARS‐Cov)

人禽流感(human avian influenza)

伤寒(typhoid fever)

副伤寒(paratyphoid fever)

细菌性食物中毒(bacterial food poisoning)

细菌性痢疾(bacillary desentery)

志贺菌属(genus shigellae)

霍乱(cholera)

霍乱弧菌(Vibrio cholerae)

布氏杆菌病(brucellosis)

鼠疫(plague)

百日咳(pertussis,whooping cough)

猩红热(scarlet fever)

白喉(diphtheria)

流行性脑脊髓膜炎(epidemic cerebrospinal meningitis)

钩端螺旋体病(leptospirosis)

赫氏反应(Herxheimer"s reaction)

日本血吸虫病(schistosomiasis japonica)

阿米巴病(amebiasis)

肠阿米巴病(intestinal amebiasis)

阿米巴痢疾(amebic dysentery)

肝阿米巴病(hepatic amebiasis)

阿米巴肝脓肿(amebic liver abscess)

肠外阿米巴病(extraintestinal amebiasis)

疟疾(malaria)

恙虫病(tsutsugamushi disease)