但老板仍然看着亨利。于是，他叹息一声，讲出了真心话：“我讨厌酒。我的亲生父亲，生前是个酒鬼，他除了喝酒，什么也不做，每天有十八个小时泡在酒里。幸好，他喝得太醉了，倒也没给家里造成太大伤害，只是经济上越来越窘迫。恩特利亚的生活成本很高，单靠我母亲微薄的薪水根本不够用。为了补贴家用，养活我和两个哥哥，我母亲只好到夜总会去跳艳舞。”
“我的母亲，她是个聪明、激进的女人。也许是年轻时穷过了，她对金钱有着执着的占有欲。酒王有钱，但他好像对钱向来没有太高的要求。他的酒王国一再扩张，他的财富不停的积累，但对他来说，这只是一个游戏，既然开始了，就认认真真的玩到底。爱财的女人，反而使酒王的巨额财产真正有了意义。”
“就在一场脱衣舞表演时，我的母亲遇到了酒王。对我而言，那就是一切的开始。──好了。你们的任务结束了。鲁先生。你干得真好，坦率说，我根本没想到能拿到这样的结果。不愧是专业级的侦探。”
老板却笑了：“你逃不掉的，亨利。你的命运已经跟酒连在一起了。”
我们来到了人工岛的另一端，朝着太平洋的方向。时间已经很晚，海水阴晦的色彩早已侵蚀了天空，吞噬了最后的霞光。天地之间一片空寂，哗哗的海浪声仿佛来自天外，又仿佛，只是白天的记忆而已。酒王坐在老轮椅上，面朝大海，而希斯特则站在他身旁，轻轻扶着椅背。他们站在一起，如同一幅古旧的油画，有一种莫名的和谐感。
我悄悄走过去，尽量不惊动酒王。但酒王却说了一句话，一句我想破头都猜不到的话，使我一下子呆住了。
“亲爱的安娜，我最爱的安娜，我的小甜心，你为什么要离开我呢？”酒王说。他无疑是对着希斯特说的。
希斯特没有回答。夜色越沉，希斯特的存在感便越大，她站在那里，散发出无可抗拒、令人恐惧的气息，她是月族，她是夜之王者 。如果我拥有一双月世的双眼，一定能看到她背后张开的暗之羽翼，像黑色的闪电，照亮了整个夜空，海浪翻滚。
酒王知道这个事实吗？他一定不知道吧。否则，他应该会明白希斯特为何要离开他。希斯特的生命无尽，而他的人生，不过是天荒地老中的一次回眸。希斯特的故人只有一个，她的爸爸，那个不知在哪流浪的老吸血鬼。陈文武，这个聪明绝顶的华裔调酒师，她或许只是为了他的手艺，才在他身边短暂停留。他对她而言，就只是美酒而已，一如现在，他的死也只是一颗飘落的微尘。
希斯特默默的站着，感受着太平洋的悠久与冰冷。老板和亨利也走过来了，像我一样，一语不发，沉默的看着酒王与希斯特。
“我是为了你才买下卡门庄园的，安娜。你说过，你爱它的葡萄酒，你爱那里面蕴含的阳光的味道。我一直想为你买下它，可是我太弱小了，直到十年前，我才买下了它，还有整个智利的葡萄、山谷。五年前，靠着对你的回忆，我酿造出了卡门之魂。它是真正的阳光之酒，自它降生的第一天，它就一直等待着。现在，你终于来了，我的安娜。它是你的了。你可以随意处置，把全智利的葡萄园都烧掉吧，我已经酿造了足够多的美酒，可是除你之外，这个世界上，没有人配得起它们。把我的酒业帝国也一并带走吧。都没有意义了。”
希斯特开口了，她的声音很轻，语气也淡得听不出任何情感：“卡门庄园是你一生的心血，怎么能就这样毁掉呢。留下它吧，就当作你在这个世界上留在的痕迹。你心里有合适的继承人吧？”
“我爱你，安娜。”酒王执拗的说道。
“我也爱你。”
希斯特俯下身，在酒王的额头轻轻一吻。那一吻仿佛化开了海面的雾气，月光摔碎在平静的海面上，化成一片温柔的碎银。希斯特无声的伸开双臂，就在我们眼前消失了。
亨利走上前，扶住了酒王的轮椅。也许是彼此太熟悉了，酒王立刻就知道是亨利。他不回头的问道：“你还在查那些谋杀案吗？”
“是的。我已经有了结果。虽然，我还没有证据指认凶手，但我能够确信，陈自拙少爷一手制造了所有的谋杀案。”亨利胸有成竹的说道：“陈自拙少爷雇佣了巴塔格尼亚村的马普切人杀手，用车祸的方式进行了两次谋杀，分别是6月17日，在维纳海滩，谋杀陈自君少爷，未遂。10月2日，杀手又在阿塔卡玛盐湖制造了第二起车祸，陈自海少爷、他的妻子和两个男孩同时遇害。”
“也有可能是其他人做的，不是么。你只有抓到中间人，否则你无法确定雇主。”
“不错。但是，每一起车祸发生后，前一个受害人同庄园的调酒师随即被害。陈自君车祸案后，8月4日，发生了陈燕毒杀案，而陈自海车祸后的第六天，发生了陈自峰毒杀案。很明显，车祸案是毒杀案的必要准备，因为车祸案的目标人都是高级调酒师，可能会妨害毒杀案进行。而能够对陈燕和陈自峰进行毒杀的，也只有剩下的一名高级调酒师，陈自拙。我之所以指陈自拙为凶手，便是基于以上逻辑。”
酒王笑了，“呵呵，你错了啊，亨利。你知道吗，在我的王国里，你有一个最大的弱点。你不懂酒，而且，你也不爱酒，你不想倾听它们。在我的王国，所有的真相都在酒里。”
“如果你懂得倾听酒的声音，亨利，你就会明白，家族中的高级调酒师，不止是陈自君，陈自拙，陈自海三人。还有一个，陈冰。”
“她一直隐藏了实力。她早就超越了其他三名高级调酒师，甚至一年前，她还暗自配成了一瓶卡门之魂。在这个世界上，也许只有我，才能勉强压过她。再过五年，她会到达怎样的境界，就连我都不知道了。”
亨利惊讶了：“怎么可能？如果，陈冰也有高级调酒师的能力……难道，陈自君、陈燕、陈自海、陈自峰的案子，都是她一手策划的吗？”
一直旁听的我，这时也站不住了！这怎么可能？！我的心在滴血，如果陈自拙不是凶手，又没有足够的证据，来否定陈冰是凶手，那我指出的调查方向不是全都废了吗？报酬不是没了吗？我的薪水！我的前程！苍天！
“你不了解酒，亨利，可是你更不了解陈冰，你本来有机会了解她的，但你退却了。如果你稍微调查一下，你就会知道，陈冰走在我的长孙陈兴儒之前开展了走私业务，已经有十年了。她十九岁时就已经是港口黑帮的大佬。陈兴儒想要走私铜到欧洲，等于在陈冰的地盘上抢肉。同时，他又是家族继承人之一，陈冰怎么会放过他？”
“那，陈自拙少爷难道也是……”亨利的声音低下去，似乎不愿讲出这个猜测。
“正是。她亲自动的手。最后一个杀掉陈自拙，并伪装成情杀，就可以把全部事情栽赃给陈自拙了。那天是平安夜，距离前一桩谋杀案的时间不远。的确是最合适的时机，再也找不到更好的了。如果让我来策划这一切，未必有她做得这样出色。呵呵。陈冰啊。她是最适合继承我的人选。聪明，隐忍，果决，冷酷无情。但是，我却必须亲手杀死她，我最完美的女儿。因为，这是我们作为一个家族得以延续的根本。”
酒王笑了起来，他笑得十分平淡，几乎有点安详的味道。如果你想从他的笑声中找到一丝悲伤、怜悯之类的情感，很抱歉，绝对没有，顶多能找到一点点自嘲。
“你找到我给她的圣诞礼物了吗？亨利？警察本想调查那瓶酒，被我要了回来。不错，那里面有我加进去的毒液。陈冰杀了这么多兄弟姐妹，她必须负责。亨利，我知道，你爱她。但是，很糟糕，你知道她是怎样一个人，她是一个掠夺者，你只能以酒业帝国继承者的身份得到她。所以你宁愿躲开她，使她成为你思维的盲点。”酒王从怀里取出一只小酒瓶，递给亨利：“来！喝一口！告诉我，是什么味道！”
亨利接过酒瓶，喝了一口，也许是感情过于激烈，喝得急了，亨利剧烈的咳嗽起来，一时说不出话。
酒王问他：“很苦，对不对？”
亨利艰难的点头，把酒瓶还给了酒王。
酒王叹息一声：“单宁啊。它不是酒的灵魂。它是酒的本身。我们品尝葡萄酒的时候，其实品尝的，不过是单宁之苦。而接下来的甜美，只是苦涩消逝带来的幻觉。亨利，我累了。回去吧。明天，别忘了替我向客人道别。”
亨利推着轮椅，从我和老板身旁经过。原来酒王已经全瞎了。他根本看不到我们。但我看他的眼睛，却有着一丝光彩在涌动，好像浓黑的大海上飘浮着一颗邪异的火种。
第二天，我们的飞机起飞时，便听说了酒王去世的消息。
为了免受平民喷气式客机颠簸之苦，罗丹集团特意派来了一艘磁力飞机，带我们离境。磁力飞机比平民客机快几倍，整个航程被缩短到一个小时。但，大小姐还是觉得无聊，要求我们陪她玩桥牌。老板正在照着新学的技巧调配鸡尾酒，孙铁拳压根不会玩，只有我没跑掉。为凑足人数，罗丹家族的两名黑西装、黑墨镜的壮汉保镖加了进来。
哦，我不得不说，保镖们的牌技很臭，只比大小姐好那么一点点。因此牌局对我真是无味得很。不一会，大小姐的耐心也到了尽头，她把纸牌一丢，大骂她的搭档水平低，那墨镜壮汉委屈极了，留下了伤心的泪水。这时，好心的老板便登场了。
老板拿着一杯红酒，递给了墨镜壮汉，让他喝。墨镜壮汉一口喝下去，苦得涕泪并流，整张脸都扭曲了，惨不忍睹。
老板问：“很苦，对不对？”
墨镜壮汉艰难的答道：“对。”
老板叹息一声：“单宁啊。它不是酒的灵魂。它是酒的本身。我们品尝葡萄酒的时候，其实品尝的，不过是单宁之苦。而接下来的甜美，只是苦涩消逝带来的幻觉。”
我无奈的看着老板，她却兴冲冲的跑上来，拉住我的胳膊，“老鼠，我说得好不好，是不是特别有调酒师的风范？”
“嗯？”我感觉到一股可怕的杀气从背后袭来，回头一看，却是大小姐，腮帮鼓的像含了两个苹果。不知我又怎么得罪她了？
哦……贝瑟芬一直凶巴巴的盯着我，连续二十多分钟。我实在不堪忍受，只好躲进了驾驶室里。驾驶室的上半部全是磁力壁，可以看到整个透明的天空。希斯特站在两名驾驶员后面，背手而立，若有所思。
“希斯特，你在想什么？”
希斯特回过脸，本来是一副沉重的神情，却突然笑起来，她向我背后挤挤眼睛，这一提醒，我又感受到大小姐的强烈杀气，从舱门的缝隙间射过来。真是如坐针毡啊。
“哦，是这样的，我在复活节岛，看到了一位特别美丽的少女。我跟了她很久，终于忍不住抢到她前面，好好观察了一番。你猜怎的？”
“怎的？”
“她长得好像贝瑟芬。就是身材更丰满一点。”
背后的舱门砰地关上了。希斯特转过脸去，又望着天空。在最后的一瞬间，我看到她脸上的笑容消逝了，换成一种淡淡的苦涩，好像单宁的味道，在空气里蔓延。
我终于明白了，我们夺还的爱情，不是酒王的爱情，而是希斯特的。
（全文完）