?第7章
“如果一个人跟比自己年纪小的人谈恋爱,是不是很不道德?”
“不会啊,找男朋友一般都会找比自己年纪大的人,男大女小很正常。”
“如果是男生比女生小,是不是会很奇怪?”
“那样的确是有点怪啦。不过最近流行姐弟恋,找个比自己小的男孩子也很正常。”
“如果他们还是表姐弟呢?”
“表、表姐弟?那叫乱伦耶!不过如果没有血缘关系那就另当别论了。小澜,你问这个干什么啊?!难道你喜欢上你表姐的弟弟啦?嘿嘿,终于还是迈出这一步了,小傅向你表白了?你有没有答应人家啊?”
“夭夭……”无奈地摇摇头趴在自习室的桌子上,京水澜眯起眼看着外面一片一片飘过窗户的云彩。如果可以说答应就答应,她就不必这么烦恼了。
同样的问题也或明或暗地问过别人,但除了夭夭外,其他人无一例外地都表示“玩玩可以,绝对不可以认真。”毕竟是年少轻狂的孩子,谁也不知道未来会如何。何况小傅对她的感情究竟是什么,她并不确定。
一时的喜欢未必就可以天长地久,何况还要牵扯到两个人的家庭跟周围的人。姨妈会怎么想,表姐又会怎么想?父亲母亲还有已经不再叫姨夫的小傅的父亲……或许是她想得太多,但她却学不会只要今天的态度。
浮云遮去太阳,眼前一下暗淡起来。
从那天起京就一直躲着他。
每天早上不是趁他跑步的时候逃之夭夭,就是赖在房里等他出门后再起来。他根本就碰不到他。
为什么要逃避他,难道就因为他说喜欢她吗?难道他说出自己的心意也有错?走出校门,第一眼就看到在公车站前正犹豫着要不要逃跑的人。明天就是他生日了,难道她还打算避着他?脸上挂起微笑的面具,傅少滔若无其事地笑着跑了过去,“等很久了吧?”
“没、没有。”没料到他这么快出现在自己眼前,京水澜猛地抬起头,一脸紧张的样子。
“那走吧。”
笑着拿过她包搂着她上车,怀里的人明显肌肉一僵,“不要这么随便。”
果然,京还是在躲避他。垂下眼睛笑笑,小傅放开手坐下,“我以为你习惯了。”只是小小的试探,她就毫无招架之功,没有半点骗人的天分。
不自然地低头,京水澜尽量让自己维持正常,“小傅快过生日了吧?”
“就是明天。”托着脸看着窗外,傅少滔淡淡道。
脸色一红地低下头,京水澜讷讷道:“明天就19岁了。”
“足够照顾你这个傻蛋了。”她比自己大又怎么样,还不是一样蠢蠢笨笨地要他照顾。
京水澜撇撇嘴道:“总是喜欢教训人。”
看看她嘴角微微抿起的样子,傅少滔垂下眼睛,仅仅只是因为年龄的关系,就逃避他的感情。
“今天有什么打算?跟表姐一起过吗?”记得表姐以前都会买礼物送他。
“母亲要我回家过生日。”
“这样啊,看来不能在你吹蜡烛的时候送礼物了。”
“你有这份心意我已经很感激了。”
“说这么见外的话。”公车到站,京水澜习惯性地拉着他下车。
路旁的法国梧桐一片蓊蓊郁郁的青翠,站在树下,傅少滔停住脚步看她,“难道要我在向你表白之后再来当你的乖弟弟?”
“乱说什么啊!如果要喜欢的话,也应该去找漂亮聪明的美少女而不是我这样的老女人。”二十一岁人生才刚刚开始,但对一个十八岁的少年来说就已经够老了。
“你就这么肯定?”锐利地盯着她眼睛,傅少滔不给她任何逃避的机会。
看着那样坚定的眼睛,京水澜疑惑着,“可我毕竟比你大三岁,而且小傅现在才十八岁,未来的路还很长。谈恋爱这种事……”还太早了吧。勉强笑着的声音最终归于无声。心里有些微微地疼,为什么一定要说出来呢,如果一直做姐弟的话,不是比现在这样的局面更好吗?
沉默地看着她,树上的蝉儿不遗余力地鸣叫着,空气好像凝固了一样难挨。
“回家了。”
京水澜拉起他手走着,不料身边的少年却松开她手,“我去母亲那里。”然后跑开。曾经紧紧握在一起的手松开了,空气中有着夏天最后的热度。
京的决定没错,现在的他既没有经济保证,也没有任何负担生活的能力!他还是一个靠父母养活的少年。唇角挑起一丝笑容,映衬着浓绿的树阴有些无奈的苦涩。
10点20分,门口依然没有任何动静。
可能还要过一会儿才能回来吧?垂着头京水澜对着桌子上未完成的贺卡,画笔迟迟落不下去。
“还在忙?”身后响起开门声,傅少滔喝着一杯果汁走进来,看到她沮丧的样子,不禁挑高眉。原本是看到她房间里还亮着灯所以过来看看,但京的样子却怪怪的。
“小傅的礼物……没有做完。”
她不说他也看到了,装运动服的盒子还没来得及包装,旁边放着粉蓝色缎带跟包装纸,就那么摆着……沉默了一会儿,他笑笑,“那就不用了。”
“总是画不出开心的笑脸……”像是没有听到他的话,京水澜哑声说着,压抑不住地想要,“笔下的小傅,总是好像要哭的样子……”
“我可没有那么脆弱。”走过去看着她手里已经画好背景跟人物面部却一片空白的贺卡,小傅拿过笔三两下画出一个最简单不过的笑脸。
左眼一弯右眼一弯,扯得大大的嘴巴,却是再灿烂不过的笑脸。
“京好笨……”低低地垂着头,眼前一片模糊。
“是啊……”傅少滔低头看向她,蜷缩成一团的人看得人心疼,不由搂过她。依然是熟悉的甜香,依然是熟悉的人。
用力抱着他腰,京水澜把脸埋进他腰际,“京喜欢看小傅的笑脸啊!”但那张看了千万次的笑脸,再提起笔来的时候,竟然完全描绘不出是什么样子。
蹲下去抱着她,小傅仰头看着她哭泣的脸,“是我的错。”他不告诉她他喜欢她就好了,他不说就好了。
“你这个傻瓜,傻瓜!为什么要说出来啊,只做姐弟不好吗?傻瓜!”用力摇头大哭着,京水澜紧紧抱住他。
静静地抱着她,有炙热的液体不停地从她的脸上淌到他脖子里,一滴一滴从滚烫变得冰凉。这就是所谓的甜蜜的爱情吗?如果可以,他宁愿自己没有说,也不要看到京这么伤心难过的样子……闭上眼,让自己身体里温热的液体倒流回去,怀里的人渐渐停止了哭泣。
“就做姐弟,好不好?”
哭哑的声音依然是往日温柔的味道,然而时间却在这句话落入耳中时戛然而止,又惊又急地看她,京水澜哭红的眼睛让小傅又缓缓地垂下眼眸。
“说定了?”轻声问着。
小傅紧紧抱着她。即使明知道她会这么说,亲耳听到的时候还是觉得心里好痛好痛。忍不住有一丝丝的期待,哪怕有一点点的希望也好啊。然而京什么都没说,只是抱着他把头埋在他颈旁很低地“嗯”了一声。
即使是没有血缘关系的表姐弟,京也仍然无法接受他。或者就算不是表姐弟,京也不会接受比自己小这么多的他。温柔体贴的京,应该找成熟稳重的男子,然后相夫教子吧……
“不哭了吗?”小心地抬起她脸,小傅擦擦她脸上的泪痕,怀里的人点点头依依不舍地放开他。笑着用手揉了揉她头发,小傅继续道,“京,你也该坚强些了哦。”不然他怎么放心放开这么笨的她?
努力抑制着自己的眼泪,京水澜抽抽鼻子拿过床上的运动服盒子,露出让他安心的笑容看着他,“生日快乐。”她不能再在小傅面前哭泣,她一定要微笑着让小傅安心。
明白她的意思,傅少滔接过盒子亲了一下她脸颊,“谢谢。”
“不早了,快去睡吧。”
“晚安。”
“晚安。”
微笑着走出房门,傅少滔走回自己房间。开门进去,嘴角的笑容在门开启的刹那僵停在了自己的脸上。
结束了……就如同维系两个人的丝线不知道什么时候系在一起,断开的时候也同样没有人能预料。他跟京,只是住在同一屋檐下没有血缘关系的表姐弟了。
接下来的日子回复到最初的平淡,退回到姐弟关系的两个人却不复以往的轻松,偶尔的玩笑也终止于尴尬的气氛中,阴雨连绵的夏天仿佛是因为这个两个人的情绪而出现。
不是已经说好是“姐弟”了吗,为什么京还是无法恢复到以往的样子?淡淡的笑容里藏着深深的忧伤,看得小傅的心不自觉地疼起来。
究竟要如何才能让京高兴起来?
抬起头,商店两旁已经换上新游戏的广告板,学生们聚集在电玩专卖店的门口,看着宣传区的周边产品。
“这个Q版的娃娃好可爱啊!哪里可以买到呢?”
“为什么没有其他角色的娃娃呢?战士跟魔法师也很漂亮啊!”
“对啊对啊,好想要集齐一套收藏。”
一人高的广告板上,褐发绿眼的战士正半跪在纯白色的宫殿台阶下,向着执剑的公主宣誓忠诚;有着金色眼眸的白袍魔法师手边燃烧着白色的火焰,而暗处注视着这一切的黑衣巫者,黑色法杖上环绕着诡秘的星光,不怀好意地笑着……
那是京所创造的战士,送给她这样的娃娃,她一定会很高兴的。
挤进店里询问熟识的店员哪里可以买到游戏人物的娃娃,却被告知战士的娃娃游戏公司根本没有制作,失望的神色顿时浮现在少年脸上。
“不过,你要的话,也不是没办法。”拍拍他肩,笑眯眯的老板出现在眼前。了解他笑里藏刀的脾气,小傅耐着性子问他:“怎么说?”
“我的朋友里有专门制作Cosplay服装跟道具的,帮忙制作一个娃娃应该问题不大。但问题是费用会很昂贵,你确定要做吗?”
“要多少?”
“普通大小的话,要3000元。”伸出三根手指笑笑,他不认为这个金额对这个少年有什么困难。
“成交。你的朋友什么时候能做好?”
“七夕之前。”店老板微笑着说道。
“知道了。”转身离开,傅少滔默默思考着。
七夕的话,还来得及,一个月的时间够他赚到买娃娃的钱。这次他要靠自己的力量,送给京她的战士娃娃。
走在大街上,初秋的夜晚已经有些凉。最近的小傅变得忙碌起来,周六周日也常常不在家,今天也是一样。下午看他出门的时候京水澜忍不住想问他是怎么回事,却总在开口的时候又咽了回去。
小傅也有自己的生活,她又凭什么干涉他?看看头顶霓虹闪烁的招牌,同学约定的地方就是这家酒店了。
顺着走廊来到酒店的地下PUB,京水澜四处寻找着同学的身影。被黑暗统治的PUB里放着震耳欲聋的音乐,舞池里轮转着五颜六色的灯光,颓废又魅惑的气氛让第一次踏足********的京水澜实在很难适应。巡视的目光不经意间扫到吧台边穿着黑色西装制服的人,随即让她惊愕地睁大了眼。
“姐姐,你又输了哦。”微笑着拿起吧台上的筹码,少年扬起乌黑的眉对着对面的女客人。
状似无奈地叹口气,女客人A轻轻抛出一记媚眼,“没办法,谁让小滔你这么厉害,连续玩了一晚上都没输过。”
“小滔可是我们的王子呢,怎么会这么轻易就输呢!小滔,这次我们两个玩,输了的人要挨罚哦。”探身过来,女客人B妩媚地笑着,惹来周围人的嬉笑,“小滔还是那么受姐姐们的欢迎。”
耳中再也听不到其他的声音,只有少年微笑的脸在眼前无限制地放大。即使是在昏暗的灯光下,京也一眼就能够认出挥洒自如地应对着客人们要求的人是谁。
“小傅!”京水澜大声叫着,仿佛要借着这一声驱散心里针扎一样的痛。
惊讶地停下手看着眼前突然出现的人,小傅心一凛。
“京?你怎么会来这里?”顾不得周围的客人,傅少滔拉着她匆匆来到走廊上。
“那你又为什么会在这种地方?难道你上次说的打工的地方就是这里?!”甩开他手紧紧盯着他眼睛,京水澜头一次有想要狠狠摔掉什么的感觉。
不喜欢这样的地方,不喜欢这样的情景,不喜欢不喜欢!
“这也没什么啊。只是打工,我又没做什么。”皱皱眉看着浑身散发出火焰气息的人,小傅不明白她的怒气从何而来,在这里打工值得她这么大动肝火的吗?
“这种地方怎么会是没什么?那些什么******迷幻药,不都是在这种场合流通的吗?如果一不小心沾染上毒品的话,你这一辈子就完了!”
“京,你不要太担心,我有分寸的。”小傅耐着性子安抚着她,眼角扫到门口的领班正示意自己快点进去,不禁有些焦躁。
“你有分寸的话怎么会来这种地方?”
“我说了你不要担心。”
“在这里还要别人不要担心,你是笨蛋啊!”气愤地大叫着,京水澜看着眼前的人。他究竟知不知道她有多担心他啊!
“关你什么事啊!”焦躁的话不受控制地脱口而出,仿佛一桶冷水把眼前的人从头浇到底。
小……傅?京水澜愣愣地看着眼前的人,心痛得说不出话来。猛地转身跑出去,眼泪一下子涌了出来。
是啊,她又有什么资格在这里责备他,他的人生要由他自己来完成不是吗?可是听到这样撇清的话,心还是一阵阵抽痛。明明已经决定作姐弟了,为什么还会感受到这样的痛苦呢?
不想看到那样美丽的微笑,竟然会如面具一般挂在脸上,让心痛得快要崩溃;不想再看到他这样的微笑,于是下意识地想要带他走。
心痛的原因,不是因为他骗了自己,也不是因为他在这种地方打工……或许,只是因为他竟然对着别的女人也露出那样美丽的微笑吧?她对小傅,究竟抱持着什么样的感情啊?是姐弟的喜欢,依靠着的同伴,还是……恋人的喜欢呢?
有些东西,并不是永远都属于自己一个人的。何况是她已经拒绝的感情,又有什么资格在这里悲怆?懦弱地不敢承认,以为只要蒙住眼睛,就可以心安理得地生活。这样的自己,其实才是最不可原谅的……
Love me tender,
love me sweet,
never let me go。
You have made my life complete,
and I love you so
Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled。
For my darlin' I love you,
and I always will。
Love me tender,
love me long,
take me to your heart。
For it's there that I belong,
and we'll never part。
Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine。
……
夜风里回荡起Elvis的《Love me tender》,有一点点忧伤。
一夜无眠,毫不意外地在第二天早上看到两枚大大的黑眼圈。因为不放心昨晚一个人跑回家的她,身为京水澜同学兼好友的章颖周日一大早就来拜访。
“小澜,你不要一副天塌下来一样的样子。小傅他都那么大了,会照顾自己的,你就不要多操心了。才二十一岁的人,整天弄得自己跟个小老太太一样。走,陪我出去逛逛。今天是七夕,你说我送给坏坏什么好?”看不惯眼前的人形熊猫死气沉沉的样子,章颖硬是拖着她出来。
“你说是送巧克力好还是送他游戏点卡?男孩子好像不太喜欢甜食……”
对身边好友的话充耳不闻,京水澜只是怔怔地站在食品区的巧克力专柜前,对着标有特惠字样的盒子发呆。
今天是七夕,中国人的白色情人节。记得小傅很喜欢吃巧克力,不知道今天是不是会收到女孩子送给他的巧克力。不要,她不想看到那样的情景。
“小澜?小澜,你有没有听到我的话啊?”疑惑地看着身边同伴对着一盒巧克力出神,章颖不禁伸手在她面前晃晃。还没来得及等她唤醒沉浸在巧克力迷咒中的人,身边插入陌生女孩的声音。
“哇!你看,这一盒好漂亮哦!可惜太贵了,就算打折都要三百多,如果买了这个的话就不能别的东西了。”两个高中生打扮的女孩不知什么时候也来到货架前,正看着吸引住京水澜目光的巧克力。
“笨蛋!不如到情人节再送巧克力啦,七夕只要一起去看星星就好啦。不过这盒巧克力真的很漂亮,如果买好东西还有剩的话,我一定买回去送给小建。”
“走了走了,不要诱惑我了,先去买Party上要用的东西吧,巧克力等回来再买。”
“也对。”
两个女孩说说笑笑从两人身边走过,章颖刚想也拖着身边的同伴离开,却看到一向拒绝奢侈品的人伸手将巧克力拿了下来,用力抱在怀里,神情坚定到有些恍惚。
这盒巧克力,她要送给小傅。
拿了一个月的薪水,傅少滔飞也似的跑向电玩游戏的专卖店,店老板正带着他要的娃娃笑眯眯地等着他。
“怎么样,很可爱吧?”
“呐,数数看对不对。”把装钱的袋子递给他,小傅看着他手边大大的娃娃。绿色的猫眼,看起来软软的身体,三头身的Q版造型,京会喜欢吧?
“这个娃娃真的很漂亮啊,要送给女朋友?”熟练地点着手里的钞票,老板笑眯眯地问他。
“嗦。”
“不过说真的,这个娃娃跟你很像,真的不是送给女朋友的?”停下数钱的动作,老板好奇地问着。
“你有完没完啊?快点数吧。”受不了他慢吞吞的动作,小傅皱眉道。
“不多不少刚刚好,你的娃娃。”
“谢谢啦。”接过他手里的娃娃,小傅抱着那个半人高的娃娃走出商店。
娃娃绵绵软软的,就像京的怀抱。原本是想送京的,但现在,京还会接受这份礼物吗?
一路有些忐忑地走回家,小傅垂下眼打开门,“我回来了。”
“怎么这么快就回来了,今天不用打工了吗?”回头看他,目光在看到那个大大的娃娃时转为呆滞。
是她的“战士”,跟小傅一样有着美丽猫眼的战士娃娃……
“哪儿来的娃娃?”
“这个?买的。送你。”
呆呆地接过那个熟悉到不能再熟悉的娃娃,软软小小的身体就好像那个小小的孩子。
空气中回荡起Elvis的《Love me tender》,让心里的壁垒碎裂开来,坚硬的壁石一点点崩溃。
Love me tender,
love me sweet,
never let me go。
You have made my life complete,
and I love you so
Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled。
For my darlin' I love you,
and I always will。
Love me tender,
love me long,
take me to your heart。
For it's there that I belong,
and we'll never part。
Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine。
……
倒塌的壁垒最终化为尘埃,而后流淌起慢慢的溪流,一点点填满心胸。
给我温柔的爱,甜蜜的爱
不要赶我走
你是我整个生命
所以我爱你
进入我的梦中
给我的爱人
我爱你
我总是希望
给我温柔的爱,长久的爱
带走我的心
我的心属于那里
我们将永不分开
告诉我你属于我
我将是你的
眼前的人有着因为认真而显得异常晶粲的黑色眼睛,往下是挺俏的鼻梁,而后是薄薄的唇,此刻正微抿着唇角。左侧的刘海因为侧头的关系而掉落下来贴在脸颊边,乌黑的发色跟雪白的肤色形成鲜明对比,让脸部的线条更加清晰,看起来极为英气俊美……记忆里那个冷漠漂亮的小男孩,是什么时候变成了眼前英气俊美的少年?
是在说着“别傻了”的时候吧,是在说着“管好你自己”的时候吧?心里所有的微笑、苦恼、忧伤,全是因为眼前的少年。想要温柔的爱,甜蜜的爱,长长久久的爱……
低垂着眼睛笑着,有什么东西在一点一点地溶化着,渐渐地消失不见。
“好想把小傅变成小小的,揣在口袋里。这样无论走到哪里都可以带在身上……”把脸埋在娃娃身上京水澜慢慢说着自己的愿望。
抬起眼认真地看她,小傅因为感动而低哑了的声音中有微微的颤意,“京,这样会让我误会的。”
“不要乱想,只是很喜欢很喜欢你……”
“不许说这种自私的话!”这种言不由衷的话,他不想听。
“因为京是自私的人啊!所以才会对小傅的心情视而不见,所以才会说不喜欢……”所以才会一再地逃开。可逃开以后就会快乐吗?不是那样啊,她不要看到小傅对着别的女人露出只属于她一个人的微笑……所以她又回到这里,厚着脸皮说着“很喜欢”的话。
“这样的京好差劲,对不对?”抬起眼,弯弯的凤眼一片清明,很认真很温柔地看着自己,散发出夜月一样美丽的光芒。
惊喜地看着她认真的眼睛,心颤抖得厉害,让他怎么也听不清京话里的意思。京在说什么?意思是说——
“京很喜欢很喜欢小傅啊!”
京很喜欢很喜欢小傅啊,京很喜欢很喜欢小傅啊,很喜欢很喜欢小傅,很喜欢……一个月以来积压的委屈、伤心、难过跟狂喜汇聚成澎湃起伏的洪流奔涌到他胸前,不知道该如何才能释放出来。紧紧地抱着那个娇小的身体,小傅仿佛要抱断似的低喃着:“京……”
“我们做恋人,好不好?”不再是姐弟,不再是同一屋檐下熟悉的陌生人。她跟小傅,是彼此最重要的恋人。
“京……”热热的气息从他埋着头的颈项间划过,爬上她的脸。黑曜石一样漂亮的眼睛里蕴含着跳动的火焰,嘴角侵过火热的肌肤,而后是少年柔软的唇。不同于上一次轻柔的亲吻,这次是如波涛般让人快要喘不过气的激烈。
无须言语,爱情,就是这样无法预测。
尾声
“真是不道德……”
含着香浓的巧克力球弯眉凤眼的女子喃喃自语着,引来身边男孩的疑惑,“什么?”
“一定会被人说成坏女人的!”跟比自己小的男生谈恋爱,一定会被说成这样的。
被她的话逗得笑了出来,男孩捧起她脸吻了一下,“你早就该觉悟了。”
“是你硬缠着我啊!”哀怨地瞪着他,女子脸上浮现出“不知道现在反悔还来不来得及”的神情。
“别傻了。”拈一颗巧克力送入口中,男孩口齿不清地开口,“你如果不愿意,我又怎么缠着你?别再逃避自己了,这种傻话不许提!”货物既出,概不退还。
“什么嘛……”女子无奈地翻个白眼,为什么无论是恋人还是姐弟,她都是被欺压的那个?
“别想了!还有最后一颗,你要不要?”把盒子伸到她面前,男孩很好心地提醒道。
“你竟然一会儿就吃光了!”好几百块RMB啊,不到半小时烟消云散她会很心疼。
“那再买一盒?”
“打折只到今天为止,太贵了。”
他就知道!男孩受不了地别开头,耳中继续传来熟悉的句子:“不过即使是打折,仍然很贵。”
“守财奴。”
“不知人间疾苦的小鬼。”熟悉的语气熟悉的神情,连捏他脸的动作都一模一样,两个人笑闹成一团。
秋天的阳光很好,金灿灿地照下来。
Love me tender,
love me sweet,
never let me go。
You have made my life complete,
and I love you so
Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled。
For my darlin' I love you,
and I always will。
Love me tender,
love me long,
take me to your heart。
For it's there that I belong,
and we'll never part。
Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine。
……
—全书完—
后记
被守护的幸福
写完最后一个字,突然有种历尽千辛万苦的感觉。这个故事足足写了半年,其中因为毕业、工作丢开两个月没有写,直到9月第7章 号的时候,还有将近三万字没有着落。
于是偶奋发图强,在四天的时间里眼泪婆娑地写完三万字。(每天对着电脑10小时的下场就是眼泪长流,眼药水严重损耗中)等到好不容易写完,身为偶头号好友的江江却指出偶的故事实在是……有些滥啊!
天啊地啊,请降下一道雷来劈死偶算了!对于一只最低速度2000字/星期的蜗牛,能够在四天里写完三万字,已经是极限了,真的真的想就这样投出去算了。但江江的一番话打消了偶这个念头。
她说小风是一流的,完全可以成为一线作者,所以她珍惜,也要偶珍惜自己的才华。(笑)当时偶听了,心里粉感动粉感动,然后决定把文重新修改。
于是,昏天暗地的几天几夜之后,就是了现在的故事。
感谢偶亲爱的江江,还有乞丐老J、黎,没有她们就没有这个故事。
有人守候在自己身边是件很幸福的事情,比如故事里的小傅,比如偶。
*本文版权所有,未经“花季文化”授权,谢绝转载!