书城社科电视新闻语体研究
22232100000025

第25章 结语

通过研究,我们明确了:电视新闻语体是话语主体在电视传播语境中,选用适切的话语材料及表达方式传播新闻信息而形成的相对类型化的话语运用体式,是全民语言在电视新闻传播过程中的功能变体。

我们发现,由于电视新闻的特殊性,语境对电视新闻语体的形成有着重要的影响和制约。在社会语境层面,电视新闻受到社会时代、民族文化、认知心理的制约和影响;在媒体语境层面,电视视听结合、多种传播符号共同传播的特性,决定着电视新闻的传播形式和手段——以有声语言为主轴对新闻事件进行阐释,画面起具象印证和形象刺激的作用,则规定了电视新闻语体与其它新闻语体的根本差异;在节目语境层面,电视新闻的语场、语旨、语式,则对电视新闻的语言内部结构、语篇叙事模式、有声语言表达样式有着内在的规定性。

电视新闻语体的特点、规律和原则主要体现在文本创作和有声语言表达两个方面。

㈠.文本方面

词语运用上,电视新闻具有词汇密度较大、新词新语不断涌现、存在大量缩略语等特点,我们具体分析了引语动词、时间词语、形容词、数量词、代词等在电视新闻中的使用特征。

句法选择上,电视新闻的句型以单句为主,长单句是电视新闻语体的特征之一。在各种句类中,陈述句占有绝对优势。句式以长句、肯定句、一般句式为主。

修辞运用上,大部分新闻采用朴素、平实的中性语言,对发生的新闻事件进行客观叙述,多选用那些既能使话语生动、形象,又不违背电视新闻传播客观、真实本质的修辞格,比如,比喻、换算、引用、借代、对偶、排比等,而与电视新闻本质相悖的渲染、夸张等修辞手法则被严格地排除在外。

语篇结构上,存在层级性结构和线性结构两大主要模式。层级性结构是电视新闻语体的典型结构模式,它把最主要的、最新鲜的、最有价值或最精彩的新闻事实放在最吸引人的开头部分,形成核心语句,以下各部分围绕核心语句展开,形成核心—附属关系结构。线性结构以事件发生的顺序来构建电视新闻。采用线性结构构建的新闻语篇很容易营造新闻事件和受众之间的无障碍沟通,并且容易形成身临其境的现场目击感。

㈡.有声语言表达方面

有声语言表达与新闻文本是台前与幕后的关系,幕后的新闻文本规定和制约着台前有声语言表达的表现样式与整体格调,直接决定了有声语言表达的方向和具体表现。同时,有声语言表达对新闻文本又有着预作用,在构建新闻文本时,必须事先把有声语言表达的因素考虑在内,文本创作也要为声音表达着想,为受众收听服务。

电视新闻语体有声语言表达具有庄重规范、自然晓畅、质朴含蓄、新鲜明快的语言特点,播报、讲述、评说是电视新闻语体有声语言表达的主要样式。

我们认为,“语体是语言运用的先行和归宿”,电视新闻语体的体式特点和规律是在一定的语境条件下,经过创作者的大量实践而积累下来的电视新闻传播的优化路径,它不仅客观地存在于电视新闻传播实践中,为广大从业人员所认识、承传,而且也存在于广大受众对电视新闻的认同和期待之中,因此具有一定的借鉴意义,并在一定程度上具备了内在规定性——凡是符合电视新闻语体规律的文本创作和有声语言表达,就容易快捷、高效地实现电视新闻传播;而违背这一规律的创作,不但容易对传播者的创作造成困扰,也不符合受众的接受心理。

我们对电视新闻语体的内部结构、语篇构成、有声语言表达等的分析和挖掘,目的绝不是为了固化和确立一种不可移易的规则,而是为了在发现内部规律、掌握内部规律的情况下,更好地进行电视新闻传播。因为,无论是对文本还是有声语言表达,创作主体只有对这一语体样态的规律、特点了然于胸,才能从整体上把握、驾驭继而进行能动的实践创造活动。

本文的研究只是对电视新闻语体进行了一个粗疏的理论尝试,深知还有许多不足之处,我们将继续努力。