书城古籍文天祥集
23947000000041

第41章 二月晦

这首诗作于景炎二年(1277)二月最后一天。据《纪年录》载:“景炎二年正月,北兵大入,汀关失守。”作者移军漳州龙岩县。二月,收复梅州(今广东梅县)。三月,作者至梅州,与母亲兄弟相见。这首诗追忆去年今日从京口走脱的往事,表达了渴望早日报仇雪恨,结束战乱,过上安宁日子的美好愿望。晦:每月的最后一天。

元年二月晦,予从镇江脱北难,险阻艰难。于今再见仲春下浣,追感堕泪,八句。

塞上明妃马,江头渔父船。新仇谁共雪?旧梦不堪圆!

遗恨常千古,浮生又一年!何时暮春者,还我浴沂天。

序言的意思是:景炎元年二月的最后一天,我从镇江脱离元军魔掌。现在又到了二月下旬,想起去年此时所经历的艰难险阻,真叫人泪流满面,为此赋诗八句。元年:景炎元年也就是德祐二年(德祐二年三月改元)。再:第二次。仲春:二月,夏历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春。下浣:每月的下旬。浣:洗衣服。唐代制度,职官第十日给休沐假一天。故以上、中、下旬为上、中、下浣。八句:疑前有脱文。

塞上明妃马,江头渔父船——“塞上”句:据《后汉书·匈奴列传》载:汉元帝时选良家女入宫。会匈奴单于入朝,求美人为王后。帝以昭君赐之。昭君戎服乘马,抱一琵琶,出塞而去。明妃:即王嫱,又名王昭君。这句比喻自己出使元军。“江头”句:指德祐二年二月二十九日,作者从京口乘船走脱一事。前选作者《脱京口》组诗中《得船难》一诗对此事有记录,可参看。这两句是说:王昭君骑马塞北去,我乘船逃离元军的拘留。

新仇谁共雪?旧梦不堪圆——新仇:从景炎元年十一月起,福安行都陷,处州、南剑州、泉州也先后沦陷。景炎二年正月,汀州陷。“新仇”就是指这些宋廷丧师失地之事。旧梦:往日的计划,理想。此处指实现中兴的愿望。堪:能够,可以。李商隐《和友人戏赠》之二:“明珠可贯须为珮,白璧堪裁且作环。”圆:实现。这两句是说:新添的仇恨我和谁去共同昭雪呢?以前的愿望至今还未能实现。

遗恨常千古,浮生又一年——遗恨:即指上文所说新仇不能昭雪,长期以来的理想不能实现这些事。恨:遗憾。浮生:《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”这两句是说:多少事情给人留下千古遗憾;想想去年这时候,又虚度了一年。

何时暮春者,还我浴沂天——《论语·先进》:“暮春(三月)者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂(yí,水名,在山东南部),风乎舞雩(yú,舞雩为古代祭天祈雨的地方),咏而归。”这是孔子的学生曾点自言自己的理想生活。作者这里隐括这段话来表示自己对安宁、和平生活的向往。这两句是说:什么时候才能过上曾点理想中的太平生活呢?

这是一首五律近体诗。首联两句选择了两个具有代表性的历史事件,概括说明了一年以来的艰难经历。颔颈两联四句可以当作一个意思看,作者要说明的是一年以来,旧梦未圆,新仇又添,而自己只能抱恨终生。最后两句是作者满怀仇恨的呼声,与当年民族英雄岳飞“还我山河”一样,都是祖国受到外侮,国土沦陷时代的最强音。