书城社科中华上下五千年绝妙对联趣话
24688100000021

第21章 清朝(3)

写罢,他颇为沾沾自得。原来历史上帝王年过70者仅有6位,汉武帝在位54年,寿71岁;梁武帝在位48年,寿86岁;唐高宗在位9年,寿71岁;唐玄宗在位32年,寿80岁;清康熙在位61年,寿70岁,连他本人共6人,而五代同堂者,仅乾隆一人而已。

写给长寿老人

相传,清朝乾隆皇帝游览西湖时,在灵隐寺见到一位长寿老人,这位老人时年一百四十一岁。乾隆即兴制了这么一副对联赠给老人:

花甲重开,外加三七岁月;

古稀双庆,内多一个春秋。

这是一副内含数字运算的对联,上下联不仅词句对仗,而且运算的方式相同,结果相等。上联中“花甲”,指六十岁;重开者,乘二,则是一百二十岁;外加三七二十一,合起来,岂不正是一百四十一岁。下联中“古稀”,指七十岁;双庆者,两倍,再加一个春秋,则加上一岁,也正好是一百四十一岁。

相传,乾隆皇帝擅长对对联,且常借此戏人。一次,他乔装改扮,与张玉书在酒楼上s饮酒。席间,他乘着酒兴指着一姓倪的歌姬出了上联:“妙人儿倪氏少女”,要张玉书接对。这上联是“妙”“倪”二字的拆字联,张玉书一时苦思莫对。歌姬在一旁随口答道:“大言者诸葛一人”,将“大“诸”二字拆开。乾隆大为赞赏,命张玉书赐酒三杯。不巧,酒已喝完,倾壶只滴出几点。歌姬见此,笑着对乾隆说:“‘水凉酒一点两点三点’,下联请先生赐教”。上联既暗含前三个字的偏旁,又冠以数字,窘得乾隆面红耳赤。幸好此时楼下走过一个卖花人,张玉书灵机一动,代言道:“‘丁香花百头千头万头’,”才算为他解了围。据说,打那以后,乾隆皇帝再不轻易用对联戏人了。

曹雪芹美联佳话

鄂比勉联赠曹雪芹

相传,曹雪芹的家境极为贫苦,过着“寒冬噎酸星,雪夜围破毡”的生活。可是他性格傲岸,很有骨气,常和一些愤世嫉俗、志同道合的朋友诗酒往来、关系甚密。有一年过年时,他的知己朋友鄂比赠给他一副对联,写的是:

远富近贫,以礼相交天下少;

疏亲慢友,因财而散世间多。

这副对联,对挚友曹雪芹“远富近贫,以礼相交”,不趋炎附势,不攀高厌低的高尚品德,表示了赞扬;同时又对封建社会里“因财而散”,“疏亲慢友”,“贫贱亲戚离,富贵他人合”的赤裸裸的金钱关系进行了揭露和抨击,实为一副佳联。

水火与东西

香山四王府村只有两眼水井在街中心,一眼在财主张伯元家后花园里。张伯元依仗权势,硬把街中心的井给填了。人们要吃水只好到他家里去挑。他在井旁放了一个瓦灌,谁要挑水就得放进一个铜钱。乡亲们狠透了他。张伯元就写了一个上联:丙丁壬癸何为水火;

张伯元扬言:只要有人对出下联,他就认输,不再收水钱。

曹雪芹得知后,心想,这有何难。他叫人拿来纸笔,挥笔写道:

甲乙庚辛什么东西。

上联丙丁为火,壬癸为水,下联甲乙属东,庚辛在西,不仅对得工整精妙,还骂了张伯元。从此,四王府村的人吃水再也不需花钱了。

铁齿铜牙纪晓岚妙联趣谈

纪昀,姓纪名昀,字晓岚,谥文达,世称文达公,晚号石云、春帆,河北沧州沧县崔尔庄人(1724~1805)。乾隆19年中进士,又授为翰林院庶吉士,编修,因学识渊博为乾隆赏识。曾因为亲家两淮盐运史庐见曾有罪受到株连被发配到新疆乌鲁木齐,后召还,乾隆以土尔扈特归还为题“考”他,命他为《四库全书》总纂官,至乾隆46年完成,耗时十年。次年擢升为兵部侍郎、左副都御史、礼部尚书、协办大学士(职务为大学士之副职,从一品),死后谥文达。纪晓岚住于阅微草堂。著有《阅微草堂笔记》,其后人整理有《文达公遗集》。

幼年纪晓岚答联骂大人

少年纪晓岚读私塾的时候便聪敏过人,过目不忘,有小神童美誉,他的师傅石先生也非常喜欢他。纪晓岚因为没有功课的压力,闲着无聊的时候就喂家雀,将其塞进墙洞里,再用砖头把洞堵上,石先生发现了这个秘密,怪他不务正业,便偷偷将家雀摔死又放入洞中,然后在堵洞口的砖上写了一个上联:

细羽家禽砖后死。

纪晓岚下课又去喂家雀,见砖上对联言明家雀已死,知是石先生所为,便在旁边续对下联:

粗毛野兽石先生。

石先生看到续联大为恼火,手持教鞭责问纪晓岚,为何辱骂先生?纪晓岚不慌不忙答辨说:

“我是按先生的上联续对的下联。请看,粗对细,毛对羽,野对家,兽对禽,石对砖,先对后,生对死。是还这样对,请先生指教。”

石先生无言对答,气得甩袖离去。几天之后,纪晓岚去见石先生,石先生怒气未消,铁着一张脸,纪晓岚走的时候也没送他。纪晓岚又出了怪招,只见他匆匆折回石先生的屋子,用手比划着请教“阄”字的念法和写法。石先生一开始并没有反应过来,等纪晓岚走后才醒过味来,原来“阄”及“门内龟”,是骂自己不出门送客的,气得大骂纪晓岚是个歪才。

事情发生之后的不久,纪晓岚与同伴数人在街道玩球,恰好太守大人的官轿经过这条街,他们的球一不小心投入轿内,衙役们登时大声呵斥,几个玩伴吓得一共而散,只有纪晓岚挺身而出,拦轿索球。太守欣赏年幼的纪晓岚胆识过人,并没有怪罪,反而和颜悦色地问他姓氏年龄,见纪晓岚沉着应答,便想试一试他的才华。太守说:“我有一联,若能续对下联,就把球还给你。”纪晓岚点头同意。太守的一联说:

“童子六七人,惟妆狡。”

纪晓岚随口对道:

“太守两千石,独公……”最后一字迟迟不说。太守讶然问道:“何以不说末字?”“太守大人如果把球还给我,就是。独公廉,假如不还……”“不还怎样?”“那便是“独公贪啦!”

太守见他聪明伶俐,对答如流,将来必能出人头地,就把球还给了他。

神童美誉

晓岚应童子试时,主考官是一位青年俊才,登科仅三年,因闻晓岚有“神童”之誉,属对欲加戏谑,他出的上联是:

八岁儿童,岂有登科大志

不料晓岚立即回敬以下联曰:

三年经历,料无报国雄心

考官听了欲再出一联难他,因见门上绘有荼郁二位将军,乃出联云:

门上将军,两脚未曾着地

晓岚答曰:

朝中宰相,一手可以托天

考官又见考场对面寺庙前,有一座七层宝塔,再出一联道:

宝塔六七层,四面东西南北

晓岚答道:

宪书十二月,一年春夏秋冬

于是考官不得不叹服晓岚的才华,“神童”之誉更加不胫而走。

这位誉満乡里的才子,十二岁随父入京,十七岁返乡,二十一岁考上秀才之后,在府城外的书院就读,春日郊游,信手折得桃花一枝,边走边嗅,不料却遇上了以前那位主考官,已升任知府,正微服私访。晓岚于急切之间,乃将手中桃花藏入袖中,匆忙为礼,知府见状,遂出一联:

白面书生,袖里暗藏春色

晓岚从容答道:

黃堂太守,眼中明察秋毫

如此捷才,使知府大人为之咋舌赞佩。

暗含成语的对联

从前,有一个学生聪明好学。一次,先生出一上联,“佳兴忽来诗下酒;”并提示联中含一成语。

他一时未对上来,回家一路思考,忽然想起“诗下酒”不就是成语“字斟句酌”吗?

这个学生高兴得大叫起来,没留神撞在一个武士身上。

武士问明原因,夸他学习用功,为鼓励他,武士取下佩剑送给他。

这个学生触景生情,反道大声说:“有下联了,壮士,宝剑留着您自己用吧。”

他兴冲冲地找先生,道出下联:“豪情顿生剑赠人。”并说出下联暗含成语“解囊相助”。

巧对乾隆数字联

乾隆皇帝喜欢找人对对子,也算是一种娱乐。找谁呢?自然是纪晓岚了。这天,乾隆出的出句,听着是:

两碟豆

纪晓岚心想:皇上一般都出难句,这次怎么如此简单?要小心应对,答道:

一瓯油

果然,乾隆改了口:我说的是——

两蝶斗

纪晓岚似乎早已料到,不慌不忙地说,我指的是——一鸥游

皇上又说:

花间两蝶斗

纪晓岚随口应道:

水面一鸥游

皇上说:“看来斗不过你哟!”纪晓岚一听,小心翼翼地说:“皇上高明,臣不过是一只水鸟罢了。”

添位如来

这天,纪晓岚正在书房里读书。有下人传进一张名片,说:“门外有衡阳太守刘朝玉拜见大人。”纪晓岚把客人请进,问:“你的公务都办完了吗?”刘朝玉欠身回答:“公务已办完了,明日便启程返回湖南。今日求见,一是辞行,二是请大人赐以墨宝。原来南岳衡山上有座南岳庙,当家和尚新近坐化归天了。此处为衡阳府所管辖,刘太守这次回去要参加祭奠仪式,请纪晓岚作一副对子。纪晓岚立时就答应了,铺开纸,写下7个大字:南岳庙死个和尚。”

刘太守心里一哆嗦:“纪大人不是出口成章吗,怎么大白话都上来了?这要带回去悬挂起来,岂不让人笑话?”可嘴上又不好说。偏偏纪晓岚又问了一句:“你看如何?”“这个……”刘朝玉实在不好回答。纪晓岚微微一笑,接着,又写了七个大字:

西竺国添位如来

刘太守忙不迭地在脸上堆起笑容,连连拍手称绝。

中书令什么东西

乾隆53年(1788),工部衙门被大火烧光,工部尚书金士松亲自监工,督造新的工部衙门。纪晓岚此时正在军机处供职。这天,议事过后,大家闲聊天。一位说:“这工部,所主皆水利工程之事,不妨称为水部。”另一位说:“其实早有人称水部了。有趣的是,水可以灭火,火也可以烧掉水部,也是因果相报了。”纪晓岚说:“我这里有个出句,请各位大人对。”待缓缓说出后,众人谁也对不上。原来是一副嵌金木水火土五行的对子:

水部火灾,金司空大兴土木

司空,本来是汉代官制,与司徒、司马合称“三公”,清代常称工部尚书为司空。因此,出句所说的,全是实事,对句也不能虚构。众人无言以对,齐向纪晓岚拱手说:“愿闻下联。”其实,纪晓岚也正想不出答案。正巧,挑帘进来一位内阁中书。此人是南方人,长得身高体壮,常说自己是“南人北相”。纪晓岚一击掌说“有了”,走到中书面前,拍拍他的肩膀说:“正在对句,只好借你一用,请不要在意。”于是,他吟出下联:

南人北相,中书令什么东西

以“南北中东西”对上联的“水火金土木”,如天造地设一般,很快就流传开了。

色色皆空

乾隆皇帝,也是个喜爱舞文弄墨的人,有一天在便殿中和群臣闲谈,提及《论语》中的“色难”一辞,乾隆说:“此二字最难属对。”纪晓岚却随声答道:“容易”!

“那么你就试对一下看看!”乾隆说。

“适才臣已对过了。”晓岚答。

“啊……容……易……”乾隆回味适才晓岚说的“容易”二字,果然正是绝妙佳对,不禁掀髯失笑,群臣也无不佩服晓岚的捷才。

乾隆皇帝率群臣登泰山,至岱庙祭祀。当时庙前正有野台梆子戏上演《西厢记》,乾隆灵机一动,向晓岚说,朕有一联,卿试对下联?

东岳庙,演西厢,南腔北调

晓岚略加沉吟道:

春和坊,卖夏布,秋收冬藏

以春夏秋冬四季,对东南西北四方,信手拈来,却非常贴切。

君臣游至“观音阁”,乾隆又出一联让纪晓岚对:

寸土为寺,寺旁言诗,诗云:明日扬帆离古寺

晓岚确实不含糊,应声对道:

两木成林,林下示禁,禁曰:斧斤以时入山林

这一联对得可以说是天衣无缝,最后一句用孟子中现成句子,贴切自然,甚为难得。

他们到达“斗母宫”那一天,适逢宫中新建的一座佛堂落成,了因师太向乾隆君臣求赐诗联,悬挂佛堂。乾隆首先写下一联:

钟声磬声鼓声,声声自在

山色水色物色,色色皆空

上百的女尼交头称赞,并请名満天下的纪晓岚大学士题联。纪晓岚环视尼姑,爱开玩笑的毛病又犯了,只见他掁笔疾书写成一联:

一笔直通

两扇敞开

众女尼一见,哗然生怒,大臣们也都忍俊不住,笑出声来。乾隆也怪纪晓岚太过轻佻,玩笑开得失了分寸,正想斥怪,纪晓岚已提起笔来,在刚写好的对联下,各加了三个字,成为:

一笔直通西天路,

两扇敞开大千门。

寓意完全变为一副很好的对联,众女尼立刻转怒为喜,莫不佩服纪大学士的高才,连乾隆也呵呵地笑了。

与吴文魁对

一次,纪晓岚正在青楼“醉月轩”与众姑娘们赋诗联句,谈笑作乐,一个自称江南才子的吴文魁,突然赶来要和纪大学士比文才。纪晓岚呵呵一笑,吴文魁有恃无恐地念出他的联句:

惟本色英雄方能到此

纪晓岚几乎是不加思索即随口对出:

是可怜儿女何必苛求

速度之快,使文魁大吃一惊。纪晓岚依约念出的上联是:

羡君一片豪情,能似此蛾眉粉黛

吴文魁略加思索,对道:

叹我十年苦读,为的是富贵功名

两联对出,未分高下,便又对巻帘式联语,吴文魁夺先,指着栏外的一株海棠花说:

海棠!

纪晓岚立刻对道:

山药!

吴文魁马上又在上面加了一个字说:

嫩海棠!

纪晓岚也加了一个字说:

老山药!

吴文魁转脸又看了一眼海棠,再加上个字说:

带叶嫩海棠!

纪晓岚也比照办理说:

连毛老山药!

这时候屋子里所有的人,都把视觉集中在他们俩身上,鸦雀无声地看他们表演。吴文魁接着又加两字成了:

一枝带叶嫩海棠!

纪晓岚胸有成竹地应声对道:

半截连毛老山药!

吴文魁瞟了在场的妓女们一眼,又加成了:

斜插一枝带叶嫩海棠!

纪晓岚一本正经地揉了揉鼻子说:

悬挂半截连毛老山药!

有的人已忍不住窃笑,有的人尚末理会笑什么东西,吴文魁跟着又加两字说:

鬂边斜插一枝带叶嫩海棠!

纪晓岚笑嘻嘻地说:

腰间悬挂半截连毛老山药!