Receptionist：OK.Mr.Smith.Someone will be with you shortIy.
干洗
前台：您好，这里是前台。
托尼：你好，我急需把我的套装洗干净。你们有干洗服务吗？
前台：我们有干洗服务。
托尼：我明天需要穿干净的套装。这会有问题吗？
前台：我们可以答应这个要求。您可以用我们的快洗服务，我们可以在上午8点之前给您送过来。
托尼：太好了。在早餐前我要穿上它。上午我有一个重要的会议。
前台：您还有其他需要干洗的吗？如果您洗四件的话可以打折。
托尼：没有，我只需把套装洗干净。
前台：好的，我会派人去取。
托尼：谢谢。我现在需要付费吗？
前台：不需要。我们会记到您的账单上。您住哪个房间？
托尼：我住在2508房间。我叫托尼·史密斯。
前台：好的，史密斯先生。马上会有人到您那儿去。
注释：
urgentIy /'?：d??ntIi/ adv.紧急地
deIiver /di'Iiv?/ v.递送
discount /'diskaunt/ n.折扣
shortIy /'??：tli/ adv.立刻
4.做家务Doing housework
Doing housework
Son：Dad，can I go outside to play？
Dad：Well，did you get your Saturday's work done？
Son：Ah，Dad.Do I have to？
Dad：Well，you know the ruIes.No playing untiI the work is done.
Son：So，what is my work？
Dad：Well，first you have to cIean the bathroom incIuding the toiIet.And don't forget to scrub the bathtub.
Son：No，I want to do the family room.
Dad：Well，okay，but you have to vacuum the family room and the hall，and be sure to dust everything.Oh，and don't forget to wipe the walls and cIean the baseboards.[Okay.]And after that.[Oh，no.]Next，sweep and mop the kitchen floor and be sure to poIish the tabIe in the Iiving room.
Son：Okay.Okay.
Dad：And make your bed and pick up all your toys and put them away.And.
Son：More？
Dad：Yeah.And then，how about going out for Iunch and getting a big miIk shake，but you probabIy don't want to do that.
Son：No，No.I want to.
Dad：Okay.WhiIe you're doing your work，I'll be out in the yard raking Ieaves and pulling weeds.
做家务
儿子：爸爸，我可以出去玩吗？
爸爸：哦，你周六的工作完成了吗？
儿子：啊，爸爸。我必须做吗？
爸爸：那么，规矩你是知道的。完成不了任务是不能玩的。
儿子：那么，我要做什么呢？
爸爸：首先把浴室打扫一下，包括马桶。不要忘了擦洗浴缸。
儿子：不，我想打扫休息室。
爸爸：那么，好吧，但是你必须用吸尘器打扫一下休息室和客厅。必须确保所有东西都除一下尘。哦，不要忘了擦墙及护墙板。（好的）完了之后（哦，不）接着打扫和拖一下厨房的地板并确保客厅的餐桌光亮。
儿子：好吧。
爸爸：整理一下你的床铺，收拾一下你的玩具，把它们归纳好。然后……
儿子：还有？
爸爸：是的。然后出去吃午饭，吃个大的奶昔怎么样，但是可能你不太愿意。
儿子：不，不。我想去。
爸爸：好的。你干你的活，我到院子里耙一下落叶，拔拔野草。
注释：
scrub /skr?b/ vt.用力擦洗；揉
vacuum /'v?kju?m/ vt.用真空吸尘器清扫
mop /m?p/ vt.用拖把拖洗
poIish /'p?Ii?/ vt.磨光，擦亮
rake /reik/ vt.（用耙）耙平；耙松
5.在外用餐Eating out
Taste some beef
（Marvin invites Lucy to a restaurant.He is recommending dishes to her.）
Marvin：This is a very nice restaurant.
Lucy：Really？CouId you give me some advice on their dishes？
Marvin：I'd Iike to advise you to have some beef.They have a Iong history to serve it here.
Lucy：It means beef is a traditionaI dish here？
Marvin：Yes，exactIy.They cook beef in a speciaI way.I'm sure you'll Lucy：AIright.I wouId Iike to have some beef.
certainIy be quite satisfied with it.
Marvin：Besides，they serve the beef with a few seasonings together.
Lucy：Um，that'll make it very deIicious.
Marvin：Of course.
Lucy：I am starving.I can't wait to pig out at dinner.
Marvin：Me too.Let's order dishes as quickIy as we can.
Lucy：AIright.
尝尝牛肉
（马文邀请露西到一家餐厅用餐。他正在向她介绍菜品。）
马文：这是一家非常不错的餐馆！
露西：真的吗？可以给我推荐一下他们的菜品吗？
马文：我想向你推荐牛肉。这家饭店供应牛肉已有很长的历史了。
露西：你的意思是牛肉在这里是很传统的一道菜？
马文：是的，非常正确。他们的牛肉烹制方法与众不同，我保证你吃过之后一定很满意。
露西：好吧，我就来牛肉吧。
马文：而且，同烹好的牛肉一同上桌的还有好几种调味品呢。
露西：嗯，这会使牛肉很可口呀。
马文：当然。
露西：我饿了，真恨不得马上就有晚饭可以吃。
马文：我也是。我们快点点菜吧。
露西：好啊。
注释：
serve /s?：v/ v.招待、供应
seasoning /'siz?ni?/ n.调味品
starving /sta：vi?/ a.饥饿的
6.烫发Perming
A perm
Hairdresser：I'm sorry to have kept you waiting so Iong.What do you want？
Jane：I'd Iike a perm.
Hairdresser：Do you want a tight，medium or naturally curIy perm？
Jane：I'd Iike to have it medium.
Hairdresser：How about your hairstyIe？
Jane：What hairstyIe wouId you recommend？
Hairdresser：Well，with a perm we can do various kinds of patterns，such as a bob，chapIet hairstyIe or a bun.Which do you prefer？
Jane：I want a chapIet one.I'd Iike to have it in big waves.（Three hours Iater）
Hairdresser：It Iooks wonderfuI.
Jane：Turn the chair so that I can see myseIf in the mirror.
Hairdresser：How do you Iike it？
Jane：Beautifully done.Thank you a Iot.
烫发
美发师：很抱歉，让您久等了。您想怎么做头发？
简：我想烫卷。
美发师：您想烫小卷、中卷，还是自然卷？
简：我想烫成中卷。
美发师：发型呢？
简：根据我的脸型你会建议什么发型呢？
美发师：烫发可以做成不同造型，比如说短发式，盘花冠式，圆发髻式。您喜欢哪种呢？
简：我喜欢盘花冠式。就烫成大波浪卷吧。
（三个小时后）
美发师：
看上去很漂亮。
简：转一下椅子，这样我就可以在镜子里看到我自己了。
美发师：您感觉怎么样？
简：很漂亮，谢谢。
注释：
perm /p?：m/ n.&；v.烫发
wave /weiv/ n.卷发，波浪
chapIet hairstyIe盘花冠式发型
7.买衣服Buying clothes
Buying clothes for the others
SaIesgirI：Hello！Can I heIp you？
FaIcon：Well，I am Iooking for some winter cIothes for my fiancee.
SaIesgirI：Oh.It's high time for you purchased in our cIothes shop.We are now having a pre-season saIe on all our winter appareI.
FaIcon：Really？What's that？
SaIesgirI：Every thing for winter is 20%off.
FaIcon：I think my fiancee may favor the sweater in the shop window.WouId you Iike to heIp me Iook for any skirts that go with this sweater？
SaIesgirI：Sure，we have both skirts and trousers that wouId Iook well with the sweater.Look at this section.
FaIcon：I especially Iike this fIowery skirts.My fiancee will Iook very eIegant in this.
SaIesgirI：You have a good taste.It's very much in styIe this year.
FaIcon：I don't think the green one fits SaIesgirI：Look on the rack to the right.
FaIcon：Oh，yes.I'll take this one.Can I pay by traveIer's check？
her compIexion.Do you have any skirts in Iight coIor or tan？
SaIesgirI：It's OK.
为别人买衣服
女售货员：你好！需要帮忙吗？
福尔肯：哦，我想为我的未婚妻买点冬季的衣服。
女售货员：噢，您来得正是时候。我们的冬衣正在进行季前清售。
福尔肯：是吗？能说说看吗？
女售货员：每件冬季单品都降价20%。
福尔肯：我觉得我未婚妻应该会喜欢橱窗里的毛衣。可以帮我挑选一下和这件毛衣搭配的裙子吗？
女售货员：可以。裙子、裤子都有可以和这件毛衣搭配的。看看这个。
福尔肯：我特别喜欢这件华丽一点的裙子。我未婚妻穿上这个应该会很优雅。
女售货员：您真有品位。这是今年最流行的。
福尔肯：我觉得绿色不适合她的皮肤。你们有浅一点的颜色或者棕褐色的吗？
女售货员：看看你右边的架子。
福尔肯：哦，好的。我买这个了。我可以用旅行支票付款吗？
女售货员：可以。
注释：
fiancee /'fi：a：nsei/ n.未婚妻
preseason /pri：'si：z?n/ adj.旺季之前
appareI /?'p?r?I/ n.服饰，衣服
sweater /'swet?/ n.毛绒衣，运动衫
section /'sek??n/ n.截面，部门，地区，章节
in styIe流行，时髦
compIexion /k?m'pIek??n/ n.肤色，面色，情况，局面
8.搬家Moving house
Moving house
（Mr.Johnson wanted to move his house to SeattIe.He was taIking with an agent of the Roddy House-moving Company.）
CIient：Good morning！What can I do for you？
Johnson：I want to move my house to SeattIe.