书城外语世界500强企业都在用的国际英文合同大全集
24867500000068

第68章 商务英语合同实例(52)

Buyer is not a party to any pending action or proceeding by any governmental authority for the assessment of any Tax, and no claim for assessment or collection of any Tax has been asserted against Buyer that has not been paid. There are no Tax liens upon the assets of Buyer (other than the lien of personal property taxes not yet due and payable). There is no valid basis, to the best of Buyers knowledge, except as set forth in the Buyer Disclosure Schedule, for any assessment, deficiency, notice, 30-day letter or similar intention to assess any Tax to be issued to Buyer by any governmental authority.

(8) Compliance with Laws and Regulations

To its knowledge, Buyer is in compliance, in all material respects, with all laws, rules, regulations, orders and requirements (federal, state and local) applicable to it in all jurisdictions in which the business of Buyer is currently conducted or to which Buyer is currently subject, which may have a material impact on Buyer, including, without limitation, all applicable civil rights and equal opportunity employment laws and regulations, all state and federal antitrust and fair trade practice laws and the Federal Occupational Health and Safety Act. Buyer does not know of any assertion by any party that Buyer is in violation of any such laws, rules, regulations, orders, restrictions or requirements with respect to its current operations, and no notice in that regard has been received by Buyer. To Buyers knowledge, there is not presently any pending proceeding, hearing or investigation with respect to the adoption of amendments or modifications of existing laws, rules, regulations, orders, restrictions or requirements which, if adopted, would materially adversely affect the current operations of Buyer.

(9) Compliance with Laws

(a) To its knowledge, the business operations, property and assets of Buyer (and to the knowledge of Buyer, the business of any sub-tenant or license which is occupying or has occupied any space on any premises of Buyer and the activities of which could result in any material adverse liability to Buyer) (i) conform with and are in compliance in all material respects with all and are not in material violation of any applicable federal, state and local laws, rules and regulations, including, but not limited to, CERCLA and RCRA, as well as any other laws, rules or regulations relating to tax, product liability, controlled substances, product registration, environmental protection, hazardous or toxic waste, employment, or occupational safety matters; and (ii) have been conducted and operated in such a manner that, to Buyers knowledge, Buyer has no foreseeable potential liabilities for environmental clean-up under CERCLA, RCRA or under any law, rule, regulation or common or civil law doctrine. (b) To its knowledge, no predecessor-in-title to any real property now or previously owned or operated by Buyer, nor any predecessor operator thereof conducted its business or operated such property in violation of CERCLA and RCRA or any other applicable, federal, state and local laws, rules and regulations relating to environmental protection or hazardous or toxic waste matters. (c) Except as disclosed a schedule attached by Buyer to this Agreement, no suit, action, claim, proceeding nor investigation review or inquiry by any Government Entity concerning any such possible violations by Buyer is pending or, to Buyers knowledge, threatened, including, but not limited to, matters relating to diagnostic tests and products and product liability, environmental protection, hazardous or toxic waste, controlled substances, employment, occupational safety or tax matters. Buyer does not know of any reasonable basis or ground for any such suit, claim, investigation, inquiry or proceeding.

6. Miscellaneous

(1) Expenses

The parties will pay for all their own expenses and costs.

(2) Survival of Representations, Warranties and Covenants

All statements contained in this Agreement or in any certificate delivered by or on behalf of Seller or Buyer pursuant hereto or in connection with the transactions contemplated hereby shall be deemed representations, warranties and covenants by Seller or Buyer, as the case may be, hereunder. All representations, warranties and covenants made by Seller and by Buyer in this Agreement or pursuant hereto, shall survive through the Closing Date.

(3) Nondisclosure

Buyer will not at any time after the date of this Agreement, without Sellers consent, divulge, furnish to or make accessible to anyone (other than to its representatives as part of its due diligence or corporate investigation) any knowledge or information with respect to confidential or secret processes, inventions, discoveries, improvements, formulae, plans, material, devices or ideas or know-how, whether patentable or not, with respect to any confidential or secret aspects (including, without limitation, customers or suppliers) (“Confidential Information”) of Seller.

(4) Succession and Assignments; Third Party Beneficiaries

This Agreement may not be assigned (either voluntarily or involuntarily) by any party hereto without the express written consent of the other party. Any attempted assignment in violation of this Section shall be void and ineffective for all purposes. In the event of an assignment permitted by this Section, this Agreement shall be binding upon the heirs, successors and assigns of the parties hereto. Except as expressly set forth in this Section, there shall be no third party beneficiaries of this Agreement.

(5) Notices