书城外语日常生活英语口语看这本就够
25384800000047

第47章 职场口语(9)

applicant: My academic preparation, job skills, and enthusiasm about working for the firm.

interviewer: What are your greatest strengths

applicant: Finishing a project to the best of my ability.And I can see what needs to be done and do it.Besides,I’m honest, flexible and easy-going.

interviewer: What are your greatest weaknesses

applicant: I tend to drive myself too hard and expect others to perform beyond their capacities. I like to see a job done quickly.

谈论优缺点

面试官:很高兴见到你约翰逊先生。

应聘者:很高兴见到你。

面试官:我已经阅读了你的简历,现在我能问你一些问题吗?

应聘者:好的,当然。

面试官:这个工作对你最重要的是什么

应聘者: 它带来的挑战感, 成就感以及为之做出贡献的满足感。

面试官:你为什么想到这来?

应聘者: 它的名气, 所提供的机会以及工作环境(都吸引我)。

面试官:我们为什么要雇佣你?

应聘者: 我的专业背景,工作能力以及为贵公司工作的热情。

面试官:你最大优点是什么

应聘者:尽我所能,完成一个项目。并且我做事当机立断。除此之外,我是个诚实、不死板而且容易相处的人。

面试官:最大缺点呢

应聘者:我有时对自己要求过于严格,对别人的能力期望过高。我喜欢速战速决。

Notes 注释

accomplishment [kmplimnt] n. 成就,完成,技能

contribution [kntribjun] n. 贡献,捐献,投稿

reputation [repju()tein] n. 名声,名誉,声望

academic [ 8kdemik]a. 学术的,理论的,学院的

flexible [fleksbl] a. 灵活的,柔韧的,易弯曲的

easy-going a. 随和的,易相处的

小叮咛

①What is the most important to you in this job 这个工作对你来说最重要的是什么? important 是个多音节词,所以它的最高级要用 the + most。

Character &; Hobby

性格和爱好

Classic Sentences 经典句子

01|What kind of character do you think you have

你认为自己是什么性格的人?

02|Are you introverted or extroverted

你内向还是外向?

03|What kind of person would you like to work with

你喜欢和什么样的人一起工作呢?

04|How do you get along with others

你和别人相处得怎样?

05|I get on well with others.

我和别人相处得很好。

06|Do you have any particular strengths or weaknesses

你有什么特别的优点和缺点吗?

07|What basic principles do you apply to your life

你生活中的基本原则是什么?

08|How do you spend your spare time

你的业余时间怎么度过?

09|What kind of sports do you like most

你最喜欢什么运动?

10|What are your hobbies

你的业余爱好是什么?

11|I have an interest in traveling.

我对旅游非常感兴趣。

12|I like to be alone.

我喜欢独处。

13|I’m an easy-going person.

我很容易相处

14|I’m keen on climbing.

我喜欢爬山。

15|I’m an outgoing girl.

我是个外向的女孩。

Useful Dialogue 实用会话

Talking about Yourself

interviewer: What kind of person do you think you are

applicant: Well, I am always energetic and enthusiastic. That’s my strongest personality.

interviewer: What are your strengths and weaknesses

applicant: Em, as I have said, I’m diligent and industrious. On the other hand, sometimes I’m too hard-working and I put myself under too much pressure to make things perfect.

interviewer: What qualities would you expect of persons working as a team

applicant: To work in a team, in my opinion, two characteristics are necessary for a person. That is, the person must be cooperative and aggressive.

interviewer: How do you spend your leisure time

applicant: I like playing games and having sports. They are my favorite hobbies.

interviewer: So, what kind of sport do you like most

applicant: Oh, it’s hard to narrow it down to just one. I mean, I like all kinds of sports, basketball, swimming, bike riding and so on. Maybe it is just the reason why I am so energetic and vigorous.

谈谈自己

面试官:你觉得你自己的个性如何?

应聘者:嗯,我觉得自己精力很充沛,做事很有热情。这是我最大的特点了。

面试官:那你认为自己的最大优点和缺点是什么呢?

应聘者:正如我刚才说过的,我工作特别勤奋认真。但是,有时为了尽可能把事情办得完美些,我又会让自己背上太多的压力,工作太辛苦。

面试官:你认为作为团队中的一员,一个人需要具备什么样的品质?

应聘者:依我之见,作为团队中的一员,合作精神和进取精神两者皆不可少。

面试官:你业余时间都做些什么?

应聘者:我爱玩游戏和体育运动,这是我最大的爱好。

面试官:那么你最喜欢什么体育运动

应聘者:哦,那可实在太多了,我喜欢各类体育运动,打篮球、 游泳、骑车之类的。也许这是我精力如此充沛的原因吧。

Notes 注释

energetic [endetik] a. 精力充沛的,积极的,有力的

enthusiastic [inθjuzi 8stik] a. 热情的,热心的,狂热的

personality [psn 8liti] n. 个性,品格,名人

aggressive [gresv] a. 有进取心的,侵略性的,好斗的,有闯劲的

小叮咛

①It’s hard to narrow it down to just one. 那可实在太多了。hard 在此处译为“困难的”,it’s hard to do sth ……做……是困难的。

Salary&; Welfare

待遇福利

Classic Sentences 经典句子

01|Does the job have a trail period

这份工作有试用期吗?

02|You’ll have a two months’ probation.

你有2个月的试用期。

03|Can the workers’ salaries be much higher in this factory

这个工厂员工的工资可以再高点吗?

04|You can get your salary on tenth of each month.

你每月10号可以拿到工资。

05|By the way,do you know which day is payday

顺便问一下哪天发工资?

06|How long is a trial period

试用期是多长时间?

07|How about the work hours

工作时间是多久?

08|Do you often work overtime

你们经常加班吗?

09|I’d like a monthly salary is 3,000 yuan.

我希望每个月的工资是3000元。

10|What’s your expected salary

你期望的薪水是多少?

11|Do you have a paid vacation

你们有带薪假期吗?

12|For women we have a maternity leave.

对于女职员我们有产假。

13|Are you willing to work overtime

你愿意加班吗?

14|Working overtime is usually compensated at 1.5 times the regular salary.

在正常工作时间之外做的工作,通常以高出正常工资1.5倍的加班费予以补偿。

15|We won’t pay in sick days.

我们没有带薪病假。

Useful Dialogue 实用会话

Talking about the Salary

interviewer: Do you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration

applicant: No, nothing in particular.

interviewer: All right.If we decide to hire you, we would pay you two thousand and five hundred yuan a month at the start. You can have Saturdays and Sundays off. Besides you may have a paid month holiday every year. How do you think about it

applicant: Yes, thank you. May I ask for an apartment

interviewer: That’s out of question. We’ll supply you with an apartment of two bedrooms and a living room. When can your start to work here

applicant: I can start to work here by the end of his month.

interviewer: Well, we’ll give you our decision in a couple of days. It’s a pleasure to talk to you, Mr. Liu.

applicant: Thank you, Mr. Brown.I really appreciate your assistance.

谈论薪水

面试官:你还有什么特殊要求希望公司考虑?

应聘者:没有,没什么别的了

面试官:好吧。如果我们决定雇佣你,你的起薪是每月两千五百元。你可以周六和周日休息。此外,你每年可休一个月的带薪假。你认为怎么样?

应聘者:好的,谢谢。我可以要一套公寓房吗?

面试官:这不成问题。我们会给你一套两室一厅公寓房。什么时候你能开始工作呢?

应聘者:这个月底我就可以在这工作了。

面试官:好,这几天内我们将给你答复。很高兴和你交流,刘先生。

应聘者:好的,布朗先生。衷心感谢您的帮助。

Notes 注释

condition [kndin] n. 条件,情况,环境,身份

take into consideration考虑,考虑到……

assistance [sistns] n.援助,帮助,辅助设备

小叮咛