机械重复某些固定的句式或词语，以暴露讲话人因僵化迟钝或上当受骗而陷入一种语言陷阱，从而引人发笑。
非严肃场合。
非正式场合。
机械重复的幽默，是使对方顺应讲话者的语言结构，不断机械重复，从而使对方上当、陷入僵化迟钝，从而令双方愉悦。
甲：“哟！你还真有点渔民的生活经历。”
乙：“我从小在海边长大的。”
甲：“这么说，你驶过船？”
乙：“驶过！”
甲：“你也摇过撸？”
乙：“摇过！”
甲：“你也出过海？”
乙：“出过！”
甲：“你也翻过船？”
乙：“翻过。没翻过！”
甲乙的对话中，在甲对乙不断地发问中使乙形成了机械的回答模式，以至于最后问他有没有翻过船时，乙机械性地回答“翻过”，后来突然感觉跌入语言陷阱了，才赶紧纠正没翻过。
关于重复的引笑作用，柏格森有一则着名的论断：“哪儿有重复，有完全的相似，我们就怀疑在生动活泼的东西背后有什么机械装置在活动，把生动导引到机械方面去，这就是引人发笑的真正原因。”
为了验证重复具有引笑功能，马克·吐温曾做过一次实验。
有一次他在演讲前设计了一套近乎夸张的舞台动作，连续做了好几遍，机械地重复使台下听众忍俊不禁，大笑不已。因此，他告诉人们：“在幽默的领域，重复的威力是很大的。”
1．重复是机械性的
机械重复是幽默创作的主要技巧之一。重复内容可以是语言、动作、声音等。以表达与正常逻辑、合理预想大相径庭的结果，或表现某种一意孤行、无法遏制的执拗，使原本枯燥的重复出现了喜剧性的色彩，取得强烈的幽默效果。
有一个笑话，说的是一人特别善于溜须拍马，一见领导做事，总是要用上“亲自”二字。领导参观画展，他说：“您亲自看看。”领导下乡出差，他说：“您亲自出差。”领导去食堂吃饭，他说：“您亲自吃饭。”有次在厕所碰到领导，他随口道：“您亲自……”觉得不行，改口为‘您亲自蹲点。’
此人在不断地重复“亲自”二字，将自己陷入一种机械的言语环境中，不过也因此而产生了幽默。
2．使对方顺应你的思路最后跌入语言陷阱
想要引导对方进入你所设计的语言陷阱，就要在刚开始不断重复，使对方难以发觉其中陷阱，顺着你所设计的思路不断地机械重复，直到最后一刻才发现自己跌入圈套。