利用某些词语谐音的特点，构成双重意义的谐音双关，明言于此而暗意于彼，含蓄而风趣地表达一种深厚的语意，令人听来余味无穷。
调节气氛。
非正式场合。
相声、小品表演。
谐音，就是声音相同或相似。谐音词，就是声音相同或相似而意义不同的词。有意无意地误解这些可以谐音的词句，巧妙地传达言外之意，达到幽默效果。
北宋有一不学无术的秀才，喜爱卖弄文采。
一日，他去拜访文学家欧阳修。在半路上两人正好碰见，于是欧阳修就问他去哪儿，他很得意地说了原因。欧阳修只是笑笑并不说破，故意打趣说：我也要去拜访他，咱们一起走吧。
当两人走到一河边，一群鸭子吓得跳到了河里。秀才见此景诗兴大发，忍不住吟道：“一群鸭仔婆，一同跳下河。”欧阳修见他摇头晃脑的酸劲，顺口接上：“白毛浮绿水，红掌拨清波。”两人刚上岸，秀才又来了诗兴，吟道：“二人同上岸，去访欧阳修。”欧阳修说道：“修已知道你，你还不知羞（修）。”秀才没有醒悟，连声赞道：“妙、妙、妙句！”
在这则故事中，“修”和“羞”是同音不同义的双关语，欧阳修在这里巧妙地应用谐音双关，微妙含蓄地表达了对秀才的讽刺。
谐音误解式幽默是生活中常见的幽默方式之一。谐音幽默是指以汉字发音近似为笑点的幽默。谐音可以运用的汉字范围很广泛，其内容也可以涵盖很多方面。谐音笑话较多地来源于生活，也有少部分是刻意利用某些汉字发音近似创造出来的。
1．妙用谐音
谐音双关是幽默语言交叉技巧中常用的一种修辞格式，即利用词语的同音或近音条件构成双重意义，使字面含义和实际含义产生不协调交叉。谐音双关以语音为纽带，将两个毫不相干的词义联系在一起，使观赏者通过联想领悟艺术家的幽默感。
有一次，苏东坡与至交参蓼禅师泛舟赤壁，见一狗在河滩上啃骨头，苏东坡马上灵机一动，说：“狗啃河上(和尚)骨。”参蓼一听，觉得苏东坡话中有话，马上回敬一句：“水流东坡诗(尸)。”两人听罢都哈哈大笑起来。
二人巧用“河上”与“和尚”“诗”与“尸”的谐音，表面听来是吟诗写实，颂扬风雅，实际上是制造幽默、互相嬉戏。
2．同音双关
双关，就是同一个音节，可以表示不同的词，同一个词也可以表示不同的意义，利用这种词的同音或多义的条件，使一句话同时带有字面意思和字外意思。
有个县官骑马出外游玩，走到一个岔道口，正巧碰见一个老农。
县官在马上大叫：“喂，老头，到王庄怎么走？”
老农头也不回，只顾赶路。
县官大声吼道：“喂！”
老农停下来说：“我没有时间回答你，我要去李庄看件稀奇事！”
“什么稀奇事！”县官问。
“李庄有匹马下了头牛。”老农一字一板地说。“真的？马怎么会下牛呢？”县官想不通。老农认真地答道：“世上的稀奇事多着哩，我怎么知道那畜生不下马呢？”
在这个故事中，老农借字面的“李庄之马下了头牛却不‘下马’”的稀奇事，影射讽刺身为县官连问路时该“下马”都不懂，借字面的“畜生”，斥责县官是“畜生”。老农这是运用谐意双关的手法指桑骂槐，令人开怀大笑。