刀枪(下鹊将反国语云挟其枪也苍颉篇云枪木两头锐也说文云枪锐距也从木仓声挟音叶也)
御捍(下寒旦反杜注左传云捍卫也捍亦御也说文云捍被也从手旱声也)
[榷-木+月]婆(上诃各反梵语也唐云八寒地狱名也是)
疱烈(云炮皃反许叔重注淮南子上疱面气疮也说文作疱同从皮包声也)
剖析(上普口反孔注尚书云剖犹分也杜注左传云谓中分为剖也苍颉篇云剖亦析也文字典说云判也从刀[立/口]声音他口反下星积反前第二卷已具训释)
乖讹(下五戈反郑笺诗云讹伪也孔注尚书云讹伪言也从言化声亦作讹义同也)
践蹑(上前翦反郑注礼记践履也郑注论语云[彳*昏]也文字典说云蹋也从足戋声戋音残下黏輙反方言云蹑登也苍颉篇云蹀也蹀音牒广雅云蹑履也文字典说云蹈也从足聂声聂音同上也)
畟方(上初色反杜注左传云畟犹侧也顾野王云正方也古今正字从田从人反声也)
捔胜(上江岳反考声云捔者专利也略也亦量也字书又作搉也说文云捔亦敲击也从手角声)
第十七卷
虮虱(上居[顗-山+止]反考声云虮者虱之卵也说文云虱者啮人虫也从[虫*虫]卂声[虫*虫]音昆卂音信论文作虱俗字通也)
穬麦(上虢猛反苍颉篇云穬粟也广物志云粳有乌粳音黑穬也粳音古衡反说文云穬芒粟也从禾广声也)
諠诤(上毁袁反声类云諠哗也顾野王云諠哗也文字典说从言宣声也下责更反顾野王云诤者今以为争也字书云争谏也考声云诤犹争言也说文云争止也从言争声也)
麟角(上栗珍反前宝积音义已具释讫)
第十八卷 第十九卷(并无字可音训)
第二十卷
痖羊(上鵶雅反埤苍云痖喑也考声云痖谓不得言也亦作[病-丙+(亞*欠)]说文从疒亚声疒音女厄反也)
罝弶(上即邪反诗云肃肃兔[(ㄇ人)/且]传曰[(ㄇ人)/且]兔[(ㄇ人)/古]也郭注尔雅云罝犹遮也文字典说[同-(一/口)+人]且声也下强向反文字典说云弶谓施[(ㄇ(企-止))/肙]于道也从弓京声也)
讥刺(上[皂*斤]希反何休注公羊传云讥犹谴也郑注礼记云诃察也广疋云谏也问也亦刺也文字典说从言几声也下雌四反毛诗传云刺责也考声云刺亦讥也诽也说文从刀朿声朿音同上论作[利-禾+(夾-(人*人)+(前-刖))]俗字也)
凶勃(上勖恭反从几从凶声论文作[囗ㄨ]误也下盆没反考声勃怒也尔雅云勃作也顾野王云勃暴盛也郑众礼记云逆也方言乱也说文云排也从力孛声孛音同上论从孚作[孚*力]非)
第二十一卷
扇搋(下坼加反梵语也不具男根者也)
坑阱(上客耕反苍颉篇云坑壑也考声云坑坎也文字典说云壍也从土亢声亢音刚下情郢反广疋云阱亦坑也考声云穿地陷兽也说文从[阜-(口/十)+(耜-耒)]井声论文作阱俗用字也或作弊汬古字也)
面皱(下邹救反考声云皱皮聚也文字典说云皮宽也从皮刍声刍音测俱反)
第二十二卷
蛇蝎(上射遮反考声云蛇毒虫也又音他古人巢居穴处之时相问日夜来无蛇乎文字典说从虫它音陀声论文作虵今之俗字亦通也下轩谒反贾逵注国语云蝎毒也广雅云蝎蛆螫也博雅云螫虫施毒也文字典说云虿蝎异名也从虫歇声歇音同上虿音[蝷-虫+土]界反蛆音七余反螫音式亦反)
[怡-台+龍]戾(上聋董反下黎帝反论文意刚强之貌也)
第二十三卷
稼穑(上加暇反郑注周礼云种五谷谓之稼文字典说云禾之秀为稼也从禾家声也下生侧反郑笺诗云敛税曰穑文字典说云后稷之穑也说文云禾可收曰穑从禾啬声)
硗确(上巧交反下腔角反顾野王云硗坚也孟子云地有[月*巳]硗是也淮南子云争处硗确也声类云硗确礊薄也文字典说云确地瘦瘠也说文硗确亦礊也并从石尧角皆声礊口戹反)
果[束/辛](下阑怛反桂苑珠丛云[束/辛]辛也考声云[束/辛]辛甚也古今正字从辛朿声)
迄今(上欣讫反诗云以迄于今尔雅云迄至也文字典说从辵乞声辵音丑略也)
疱双(上炮皃反前第十六卷已具释讫)
第二十四卷
殑伽(梵语上鲸拯反下鲸佉反)
缉句(上侵入反郑笺诗云缉续也诗云穆穆文王缉熙敬止也文字典说云缉绩也从糸咠声咠音侵习反)
第二十五卷
瀑流(上袍[幌-光+月]反文字典说云江河水涨急也说文云疾雨也从水暴声暴音同上)
蔼罗伐拏(上哀改反下搦加反梵语云龙王名也)
第二十六卷(无难字可音训)
第二十七卷
流軶(鸎革反老上记云车人为车軶长六尺也郭璞云辕端[猒/土]牛领木也文字典说云牛领上曲木也从车戹声戹音同上论作轭俗字也)
躁利(上遭噪反郑注论语云躁不安静也考声云躁性急也亦动也谥法云好变动人曰躁文字典说从足喿声喿音搔灶反)
不耐(乃代反左传云而不相耐顾野王云耐犹能也考声云忍也文字典说谓法度皆从寸寸度不过其法也从而从寸)
不谙(暗含反东观汉记云园陵树孽皆谙其数也文字典说云谙识也从言音声也)
匿巳(女力反周礼云案军匿也杜注春秋云匿亦藏也广雅匿隐也说文匿亡也从[亡-〦]从一覆之若声乚音隐)
第二十八卷
[夢-夕+登]瞢(上音腾下墨堋反前第七卷已具训释)
迟钝(突顿反顾野王云钝亦迟也史记上之顽钝者说文钝亦顽也意不利也从金屯声也)
第二十九卷
[生/月]瘀(下于据反考声云瘀皮肉中疑血也说文云瘀亦积血也从疒于声疒音女革反)
胮胀(上璞邦反埤苍云胮亦胀也文字典说从肉夅声音户冬反论文从逄作[月*逄]俗字也下张亮反杜注左传云胀谓腹满也文字典说从肉长声)
驱摈(下必仞反司马彪注庄子云摈弃也史记云相与排摈也文字典说从手宾声也)
[革*(苟-口+用)]囊(上脾拜反顾野王云[革*(苟-口+用)]所以吹冶火令炽之囊也埤苍从韦作[韋*(苟-口+用)]文字典说[革*(苟-口+用)]韦袋吹火者也从韦[苟-口+用]声[苟-口+用]音皮秘反论文作[橐-石+非]古今正字无)
髋髀(上欵官反埤苍云臗尻也考声云[韋*(苟-口+用)][月*坒]骨也说文髋在髀上也从骨宽声也亦从肉作臗同尻音考高反[月*坒]音陛下瓶米反韵诠云髀即股也内曰股外曰髀礼记云无猒髀也说文云髀在股外也从骨卑声亦作[跳-兆+卑]古文也俗作[月*坒])
胫踝(上形迳反孔注论语云胫脚胫也顾野王云腓膓前骨也文字典说云胫脚[骨*行]骨也从肉巠声巠音经腓音符非反[骨*行]音幸或作踁义同下华瓦反郑注礼记云踝跟也苍颉篇云踝在足侧也声类云足跗上内外骨也说文从足果声论文从肉作腂非也跗方于反)
醍醐(上第泥反下户姑反醍醐出酥中至精不凝者也文字典说并从酉从是省及胡声)
畦稻(上胡圭反孟子云病乎夏畦刘熙云今俗二十五亩为小畦五十亩为大畦也王逸注楚辞云畦犹区也说文亦云五十亩为畦也从田圭声)
第三十卷 第三十一卷 第三十二卷 第三十三卷 第三十四卷(已上五卷并无难字可音训)
第三十五卷
孳产(上子思反文字典说云万物孳萌也萌生也说文云孳乳相生而浸多也从子兹声)
第三十六卷
骁健(上上咬尧反许叔重注淮南子云云骁犹勇也广雅云骁亦健也说文从马尧声)
第三十七卷
轨生(上归委反谷梁传云轨法则也说文车辙也从车九声古文作[這-言+丸]又作[彳*九*亍]论文作軓俗字)
泛尔(上孚梵反考声云不指定也说文从水乏声有从凡者非也)
第三十八卷
拘[打-丁+緣](上音俱下音缘西国果名也)
娆乱(上泥鸟反考声云娆相戏弄也说文从女尧声又作嬲亦通也)
第三十九卷(无字可音训)
第四十卷
如婆罗痆斯(痆儜轧反梵语也旧翻云波罗奈也轧音晏札反)
已上玄应音
阿毗昙心论第一卷 第二卷 第三卷(已上先并不音)
第四卷
兜率哆(殆我反经中或作兜驶多或言兜率陀皆讹也正言睹史多此知足天又云妙足也)
梵富楼(初禅第二天也此云梵前思益天在梵前行恒思梵天利益因以名也旧言梵先行天亦言梵辅天也先行辅梵王也)
法胜阿毗昙心论第一卷(先不音)
第二卷
玄应撰
辫发(三苍亦编字同蒲典反说文云辫文织也)
系在(古文继系二形同古帝反说文系结束也相继嗣也)
第三卷
惯习(又作串惯遦三形同古患反尔雅串亦习也)
褢孕(三苍云古文怀字下古文[月*黽]同余证反说文褢子也广疋孕娠也谓孕子也含实曰孕从子乃声)
第四卷 第五卷(并先不音)
第六卷
眼眵(充支反说文[蔑-戍+(戒-廾+目)][(土*白*土)/几]眵也今江南呼眵为眵兜也[蔑-戍+(戒-廾+目)]音莫结反论文作肢非也)
杂阿毗昙心论第一卷
玄应撰