该臣批开：据详仍是李兴一人口供。岂盛廉等诸人，该府全未问及耶？所供各人并无名号、住址，何从唤质？仰府即会提朱盛廉等，逐一问明先后缘由，并往来各犯住址、名号，各取的确口供，二日内速报。盛廉与真、隆等同胞，又系凤毛之叔，自应为招首，仍改行。缴。并发下沈复玺、袁一虎到府。该知府王光晋会同掌长州县事通判吴重举、吴县知县王麟标，逐一隔别细加研讯。复据李兴供称：系湖广武昌府江峡人。年幼时，被通城王朱盛廉，将父母占为奴，兴即跟随朱盛隆下。崇祯十二年间，盛廉素不学好，在湖广打劫人家，被楚王同抚、按上本，将朱盛真、朱盛廉问发凤阳高墙。未到凤阳，将银打点楚王复本，将朱盛真、朱盛廉赦回。后来又谋作官，选在宿迁县知县。崇祯十三年作起，至十七年南下。朱盛真向在北京，崇祯十七年，因国变到宿迁，同盛廉一齐南来到南京。弘光元年五月内，朱盛真、盛廉、盛隆到平望上船，前往湖州，有韩状元子祖授号茂谊接去，送在已故潘进士子潘伍乡间住下。清兵到时，他又往康山张秀才名允升家住下。有湖广辰州府人，原做嘉湖道姓俞兄弟俞时芳到洞庭山打听，有总兵十三员，同兵部职方司宜兴王期升起义。因俞时芳说起，有朱家兄弟在康山，王期升遂差人到康山来接朱家兄弟三人。于顺治二年六月内，一齐同到洞庭起义，立了朱盛真作头。因无粮饷，叫百姓助饷。内中有湖广刘进士名诚志不从，将一家抄没。朱盛真七月二十九日往长兴县住扎，朱盛廉留在洞庭，朱盛隆随盛真往长兴去了。于八月内，朱盛真差总兵金公玉领兵攻打湖州，连破三次，抵大兵不住，金公玉逃回。朱盛真要杀公玉，众人劝留，仍着攻打湖州。复抵不住转回。朱盛真同众搬往夹浦，请朱盛廉商议，夹攻湖州。路遇清兵。截杀老营，盛华宇将兵马折回，拿了清朝一县官，带至夹浦杀了。扎营在夹浦湖口，又被清兵冲出，扎营不住，走了。只有山西汾阳人张总兵名图南不动。刘副总的人围住张图南的船。张图南见四下围住，随跳在刘副总船上，将刘副总抱住，齐滚下河。刘副总的人捞起，将张图南杀了。朱盛真、盛廉复回打仗。朱盛廉伤了一箭，射在肚子上，败回。是夜遇风，将船打散。天明复合，在随阳岗盛华宇家会齐。朱盛真、朱盛隆于十一月内，往安吉、孝丰去了。朱盛廉就往海盐去了。差一湖州和尚不知名杨游击到朱盛真处着兵，到海盐地方来。李兴此时同和尚去的，因未剃头，未曾过去。朱盛真将令箭一只、马一匹接了过去，朱盛真收了。于潜姚之卓在水荡庄造士未城两座，拿民间牛只做火牛，攻打杭州。百姓报知杭州，领兵竟从木城而入。报了一声鞑子进来，姚之卓先拿了几个清朝人，未杀。听知清兵到来，见姚之卓逃去，遂放火将姚兵惊散，败回孝丰。朱盛隆聚兵，复要破孝丰未果。朱盛隆到子午岭上走一走，不想有两马冲来，朱盛隆敌不住，随自刎了。李兴将盛隆尸首丘在松村。于十二月内，之卓带兵复回朱盛真一处。朱盛真到于潜、分水、桐庐等处一带过江，发绍兴人不记名屠参总，破新城县，拏了五个清朝官过去，留姚之卓镇守分水。于三年三月内，朱盛真竟上衢州府去了，差徽州人包酉往唐王处上本，又差杨游击往舟山鲁王处要了八十号船，往海盐来接朱盛廉。因防守严紧，不能上岸，就转去了。朱盛廉将家眷交付朱和尚，送至苏州，往镇江去住。回去，赏了朱和尚三十两银子，恐怕走了消息，随后差人又将朱和尚杀了。朱盛廉在海盐聚兵，杭州晓得了，领兵来拿。廉就走在镇江。又往仪真一带，都住不得，复回镇江。直到如今，有他侄朱凤毛作了和尚。张真元打听消息，有便起应。李兴从顺治三年离了他们，回在湖广，见家下无人，复回吴淞找着哥李胤芳住下。三年时，就要出首，因他居址不定，未敢轻首。今年十月初七日，因往镇江找侄女，遇见朱盛廉在彼。随于本月二十七日，在周中军处出首。镇江谭贡士名典若，是二千岁亲家。丹徒蒋进士名拱辰，是谭典若亲家，朱盛廉的儿子叫朱由太。葛潭夫是盛廉的舅子。张真元是盛廉的哥子的家人。又据李兴供：弘光元年五月二十日，到平望上船，前往湖州。不多两日，就到康山。韩状元名敬。潘进士儿子，不晓得名字。张秀才名允升。俞嘉湖道弟子号时芳，顺治二年六月起义，八月内打破湖州。盛家兄弟就是太湖边人，号盛华宇。本年十月到孝丰的杨游击，系和尚，是海盐打发来的，就是湖州那边人。姚之卓系浙江于潜县人。十二月破新城的屠参总，系绍兴人。三年三月内取城的包酉，系徽州人。差杨游击到舟山，亦是三月内事。朱和尚已在路上被杀了。船往海盐去，也是三月内事。陈总兵系孝丰人。据朱盛廉供：韩状元即韩敬，他儿子名叫祖授，号叫茂谊，湖州人。已故潘进士系潘国祥之子，是湖州人，是他儿子，乳名潘伍。原与哥子相厚，系是弘光元年恩贡，见在湖州。俞嘉湖道系湖广辰州府人，他弟子号时芳，已故了。兵部职方司王，名期升，宜兴人，见在宜兴，顺治二年六月二十日到洞庭山。湖广刘进士，里阳府人，名诚志，本年七月二十九日到长兴。接我来的张总兵，号图南，系山西汾阳县人。姓刘的系清朝人。谭贡生就是谭秀才，名典若，系镇江府人，见住镇江城中。蒋进士是丹徒人，名拱辰，见在丹徒住。刘进士在南京吊死了，如今是他儿子也被杀了。洞庭山有涂清宇，不是绍兴人，见在西山，曾送礼一次与小人。吴和尚是淮安人，在吴日生营内杀了，绰号铁牛。镇江府刑厅出票要朱盛廉，云系袁一虎告在按察司衙门，今发在刑厅。四月初三日，李兴先告小人，在丹徒县捕衙。朱盛真是小人哥子，于三年间往福建去了，今不知去向。李兴又供：朱盛真于三年间往福建去。张云仍是湖州康山人，就是张允升，家中俱抄没，已故了。金公玉是长兴人，不知去向。郭潭夫，湖广江峡人，今住镇江，做客去了，张振远就是张真元，见在这里。姚之卓，浙江于潜人，向在分水县，今不知去向。包酉是徽州人，往福建去了。屠总共，绍兴人。屠参总是屠总兵兄弟，亦不知名。吴和尚，淮安人，是明朝总兵。王将军在孝丰打仗死了，是河南人。杨游击，不知他名字。陈总兵，孝丰人，不知名，不知何处去。韩茂谊已死了，系湖州人。王期升，宜兴人，就是洞庭山王姓者。盛华宇见在随阳岗上住，即徐揭庄盛家。刘进士是湖广里阳府人。朱由太是他儿子，奔湖广家中去了。杨游击是送他来的，难道不晓得他的姓名。姓屠的是绍兴人。何总兵不晓得名字。李兴又供：小人首到周中军处，随押到镇江刑厅。据刑厅云，此人已往南京去了。因刑厅丈人与朱盛廉相处后边，小人认着是此。解来周中军差官供：二十七日，李兴首到本官处，随解巡抚都院衙门。二十八日，差役到镇江查提，只有一个姓黄名图的人，并无朱盛廉。后带李兴去认那人。据刑厅说，此人又往南京去了。朱盛廉又供：小人于崇祯十三年出了家。哥子十五年上京选官。十六年小人被禁军门，路振飞把小人放了出来，到淮安府带同知印。十七年，又同哥子逃出来。五月初二到镇江住。李兴同母亲逃难，也来了。此时百姓打抢乡绅，那须秀才要小人银子。就把帖子拜丹徒县官，送小人下船，到苏州阊门姓金的人家。后哥子兄弟俱上京去俱选了知州。小人也往南京去。那时建州人接哥子去了。弘光元年五月十二到苏州，问及家眷，云到湖州去了，因此搬在潘家屋内。据人云，你哥子与韩茂谊要起义。小人听见了，就到太湖西山，被兵丁捉去。因哥子在那边，送到蔡相公房内住。起义系西山总兵徐奉江、参将程可久。戴务公是吴县人，系恩贡。韩茂谊、哥子把小人皮箱内东西，为招兵之费。长兴县典史来接哥子去。众人就起身。系七月二十日事。西山人不肯放，留住小人在那边。此时韩茂谊等都随去的。徐奉江蒙军门招抚了。有进士吴真毓，宜兴人，来会小人云，有一个表兄要与你结盟商议。时有张图南来了，家眷同来的，云你令兄同王飞去打仗，输了，因此接家眷去。此时李兴未到小人家，戴务公等仍到哥子处去了。于大厅，浙江人。那时小人要到家眷船上，只见大兵来了，哥子兄弟俱到山顶上躲避。有蔡伍的侄并萧副将家一个妇人同路到船上。因人众，分了两只船。此时将金镯二副谢朱和尚，就到镇江西门外，小人把第一个妾打发出去。小人着家人朱秀往南京，将银来，每人分银五两。李兴来说，你弟子在孝丰杀了，哥子逃滁州去了。他带一张批在身边。那时小人往仪真，后搬泰州去。有一个姓俞朋友遇着小人，说住不得。又移在揭州关上住。曾奉圣旨云，系前朝中书，发为庶民可也，就改名黄图，李兴曾来借银二十两。他哥子投了沉总兵，今年七月内纔来看小人，病了月余，后逃去。李兴也来把茶叶送我。后边他哥子又同袁一虎来，着我要人。家人媳妇拿衣服并一个丫头都与他去。袁一虎，黄州人，如今做沉爷夜不收。十月初三，李兴又到小人家来要银子。朱凤毛与小人同姓，也是秀才，被李兴告在丹徒县捕衙，云赖他银五百两。曾处银五两五钱，与他母舅左少南家，见在湖广。初七日，又到南京去。初九日，有一个李章为字云，你被袁一虎、李兴告你在按察司，发在刑厅，可速回来。小人就写诉词去诉，被差人拘去沈刑厅，云你是抚院那边要你，系袁一虎、李兴告的，就解来了。沉复玺系优人，平日因会唱，故此照顾着他教戏，随小人到镇江，把一个妾与他，曾充吴淞兵丁。朱凤毛供：崇祯十六年，张宪忠破城，一家多杀了，止存小人一人。随去寻父亲，走下路八、九年，从不曾到洞庭山。李兴又供：朱凤毛跟随周副总来，原打仗几次。张真元于顺治三年离朱盛廉的。袁一虎不曾跟朱盛廉。沈复玺同朱和尚出来的。张真元供：顺治二年，因逃难跟朱盛廉家眷到苏州，就到吴淞吃粮，并不曾到洞庭山。顺治三年三月内到吴淞当兵的。袁一虎供：小人湖广人，从清朝兵丁下来，在太湖打仗输了，就投顺清朝，不曾跟朱盛廉。小人在太湖内曾见朱凤毛的。沉复玺供：小人是戏子。二爷在宿迁作县，叫小人教戏，故此跟他。大爷、二爷、三爷创义事情有的，朱凤毛不曾见他。顺治二年八月间离了朱盛廉了。三年就到吴淞沉副将那边吃粮等情。据此，今该参审得：朱盛廉等抗顺在鼎革之始，为乱在浙江之交，附和者多人，窜伏者有年；若非宪台设法擒获，则其包藏祸心，荧惑观听，其害正未有极也。崇祯十七年，盛廉与盛真、盛隆避寇南来，潜顿湖州，有状元韩敬之子韩茂谊、潘进士之子潘伍，生员张允升辈，为之居停。此时一统未定，不过哀王孙而进食，尚未有结连纵横之意也。自嘉湖道之弟俞时芳往来打听，构成异谋，始有洞庭屯聚之举。据云先事者有王职方期升，及十三伪总兵，逼粮聚饷，而抄杀刘进士一家。此时太湖僻境，真同鼎沸，其夜郎自大，僭窃名号者，则盛真为首，而盛廉、盛隆同有千岁之称。伪跸之故基见在，一时之僭号若狂，虽百其喙，何能置辩？第查洞庭山投顺，即在顺治二年八、九月间。大兵初下，崩首来归，则意其昧心蚁聚者，即闻风兽散，而百姓投诚之日，盛廉辈即从此逝乎。其后攻打湖州，连接舟山，杀命官，造木城，同逆者有金公玉、张图南、姚之卓等，李兴质之甚真，盛廉亲供无异。虽远在别境，未经核实，而指画情事，形同聚米，孰非本犯昔日之孽案也？衅已重矣！罪难逭矣！乃蒙宽大之诏，尚不思报名安插，徒欲改名潜匿，捷铃之耳，其意将何为乎？今日举首于家奴，发伏于宪斧，何说之辞哉？至于镇江刑厅行拘一事，据李兴供称，该厅外父与盛廉向系疏族，故始称止有黄图，继云已往江宁。然见经提解，似非徇纵。惟朱盛真不知去向，朱盛隆先经自刎；而朱凤毛苦称未与谋逆，既往来相随，要皆一气相通，盖难信其狡口也。其各犯住址、姓名已经询明、载在口供外，如此沉复玺、张真元为盛廉厮役下贱，均在协从之列。事干逆宗，应候题请处分，卑职等未敢擅拟，伏候宪裁等因到臣。
该臣看得：逆宗朱盛廉兄弟三人，于顺治二年间乘机煽乱，僭窃位号，一时江浙之交，遂致脊脊不宁。而盛廉则又韩茂谊、王期升等所拥立于洞庭西山者也。伪跸所驻，故址依然。幸当日天心厌乱，屡起屡蹶，而杀官破城，逆亦甚矣。今日李兴之密首，与盛廉等之亲供，一一如画，孰非从前自做之孽哉？幸逢皇上浩荡宽恩，不思稽首来归，乃复更名窜伏，廉等之意盖可知矣。况朱盛隆虽或自刎，朱盛真踪迹不定，朱凤毛托身空门，郭潭夫、张真元仍依附往来，而联姻结契如谭典若等，不一其人，盖际此升平，彼心中未尝一日忘观衅而动之志也。即今叛逆之徒，在在见告，江、广、川、粤，未熄狂氛，而闽寇鸱张，其于江南更为一苇可达。太湖逼近苏城，又通江浙诸郡，萑苻草窃，实繁有徒，臣不时指授将士，多方侦剿，稍稍戢宁。而不虞近在京口肘腋之间，乃有弭耳跧伏如朱盛廉等者也。幸赖我皇上震叠威灵，凶逆褫魄，李兴一首，骈首就擒。万一发觉不早，将来酿祸，有不可胜言者。回思所供「二千岁有本事先到南京，你便为君」等语，岂不可为之寒心哉！除朱盛廉、朱凤毛、张真元等羁候，余犯见在分缉外，惟是镇江府见任推官沉宜，据李兴供伊外父为盛廉之族，则宜与盛廉盖姻娅也，又同在镇江，何无觉察举首，所当同其外父并究以辨从违者也。事关逆宗叛乱，惟重罪大，谨据实具题，伏乞敕部上请，行臣遵奉施行。缘系参报擒获久叛逆宗仰祈睿鉴事理，未敢擅便，谨题请旨。顺治九年十二月初三日，总理粮储提督军务巡抚江宁等处地方兵部左侍郎兼都察院右副都御史臣周国佐。
——录自明清史料己编第二本一二六～一三〇页。
「台湾文献丛刊。第 169 种」《南明史料》囗下囗系由「明清史料」甲编、乙编、丁编、戊编及己编选辑而成