书城文学戴望舒作品集(四)(中国现代文学名家作品集)
25988700000043

第43章 散译各国诗歌

戴望舒推崇法国象征派及其后裔,在他所喜欢的法国诗人中,魏尔伦、保尔·福尔、耶麦、许拜维艾尔、爱吕雅等,对他的影响很大。另外,戴望舒还对其他一些国家的著名诗人如魏尔哈仑、梅特林克、勃莱克、普希金、叶赛宁等也十分关注。这里收集的是戴望舒历年散译的各国诗作。