All of which, again, is but to say that the STEPS, for my fable, placed themselves with a prompt and, as it were, functional assurance--an air quite as of readiness to have dispensed with logic had I been in fact too stupid for my clue.Never, positively, none the less, as the links multiplied, had I felt less stupid than for the determination of poor Strether's errand and for the apprehension of his issue.These things continued to fall together, as by the neat action of their own weight and form, even while their commentator scratched his head about them; he easily sees now that they were always well in advance of him.As the case completed itself he had in fact, from a good way behind, to catch up with them, breathless and a little flurried, as he best could.THE false position, for our belated man of the world--belated because he had endeavoured so long to escape being one, and now at last had really to face his doom--the false position for him, I say, was obviously to have presented himself at the gate of that boundless menagerie primed with a moral scheme of the most approved pattern which was yet framed to break down on any approach to vivid facts; that is to any at all liberal appreciation of them.There would have been of course the case of the Strether prepared, wherever presenting himself, only to judge and to feel meanly; but HE would have moved for me, I confess, enveloped in no legend whatever.The actual man's note, from the first of our seeing it struck, is the note of discrimination, just as his drama is to become, under stress, the drama of discrimination.It would have been his blest imagination, we have seen, that had already helped him to discriminate; the element that was for so much of the pleasure of my cutting thick, as Ihave intimated, into his intellectual, into his moral substance.
Yet here it was, at the same time, just here, that a shade for a moment fell across the scene.
There was the dreadful little old tradition, one of the platitudes of the human comedy, that people's moral scheme DOES break down in Paris; that nothing is more frequently observed; that hundreds of thousands of more or less hypocritical or more or less cynical persons annually visit the place for the sake of the probable catastrophe, and that I came late in the day to work myself up about it.There was in fine the TRIVIAL association, one of the vulgarest in the world; but which give me pause no longer, Ithink, simply because its vulgarity is so advertised.The revolution performed by Strether under the influence of the most interesting of great cities was to have nothing to do with any betise of the imputably "tempted" state; he was to be thrown forward, rather, thrown quite with violence, upon his lifelong trick of intense reflexion: which friendly test indeed was to bring him out, through winding passages, through alternations of darkness and light, very much IN Paris, but with the surrounding scene itself a minor matter, a mere symbol for more things than had been dreamt of in the philosophy of Woollett.Another surrounding scene would have done as well for our show could it have represented a place in which Strether's errand was likely to lie and his crisis to await him.The LIKELY place had the great merit of sparing me preparations; there would have been too many involved--not at all impossibilities, only rather worrying and delaying difficulties--in positing elsewhere Chad Newsome's interesting relation, his so interesting complexity of relations.
Strether's appointed stage, in fine, could be but Chad's most luckily selected one.The young man had gone in, as they say, for circumjacent charm; and where he would have found it, by the turn of his mind, most "authentic," was where his earnest friend's analysis would most find HIM; as well as where, for that matter, the former's whole analytic faculty would be led such a wonderful dance.
"The Ambassadors" had been, all conveniently, "arranged for"; its first appearance was from month to month, in the _North American Review_ during 1903, and I had been open from far back to any pleasant provocation for ingenuity that might reside in one's actively adopting--so as to make it, in its way, a small compositional law--recurrent breaks and resumptions.I had made up my mind here regularly to exploit and enjoy these often rather rude jolts--having found, as I believed an admirable way to it; yet every question of form and pressure, I easily remember, paled in the light of the major propriety, recognised as soon as really weighed; that of employing but one centre and keeping it all within my hero's compass.
The thing was to be so much this worthy's intimate adventure that even the projection of his consciousness upon it from beginning to end without intermission or deviation would probably still leave a part of its value for him, and a fortiori for ourselves, unexpressed.
I might, however, express every grain of it that there would be room for--on condition of contriving a splendid particular economy.