书城旅游西风裁翡翠:爱尔兰中南行
26785500000009

第9章 布拉尼城堡 Blarney Castle

巧言魅惑

布拉尼城堡试图向我们证明庸常之间亦不乏奇迹。对于自然乃至超自然有着一种怯生生亲情的爱尔兰人以为,只要亲吻了城堡里的一块石头,就能在一瞬间变得伶牙俐齿、能说会道、巧言善辩。

布拉尼城堡兴建于15世纪中叶,跨入景区大门,拣小径过桥,不多时,已见绿意簇拥出一座貌若金汤的城堡。

有一天,我在乡野间乱走。

不知向东还是向北。只是乱走,在潦草的乡野之间。

但一株草、一株树,却让我停下来。

这株草,这株树,不是什么奇迹,也没给我什么欢喜。

但我停下来,在乱走之中缓缓停了下来。

桑克的《乡野间》。这首诗亦教我想起爱尔兰诗人叶芝《凯尔特的薄暮》中《乡村鬼魂》那开篇之句:“在大城市,我们生活在自己的小团体里,只能窥到世界的一部分。在小镇或村庄里,却没有什么小团体;人不够多。所以,在小地方,你必然能领略整个世界。每个人自己就是一个阶级;每个时辰都有新的挑战。”所以,对大城市感到厌倦的人,必然会去乡野间乱走,潦草的乡野之间,离自己更近,离完整的世界更近。

实际上,布拉尼城堡只是一具空壳。

爱尔兰擅于提供这样的乡野,尽管,有时候,在这里,乡野已不够潦草,已被驯服得过于雅致,但乡野终归是乡野,就算没什么奇迹,也没什么欢喜,仍能教人在肉身的乱走之中缓缓停下灵魂。

爱尔兰数日,我们已走过太多乡野:迂回徐缓,平平淡淡。终于,科克西北约8公里处的布拉尼城堡(Blarney Castle),试图向我们证明庸常之间亦不乏奇迹。

一个冰凉的早晨,天空的鼻子抽抽搭搭,眼瞅着便要甩下雨来。我们在一处纺织品商店门前下车——左近村落踞于河川汇流之地,18世纪以降即以水利推动毛纺之术——在巨树膝踝之下,在远坡凝视之间,穿过专为旅游业而划破草地的小径,走向一处尚未开门却已罗列出长队的入口。

布拉尼城堡兴建于15世纪中叶,跨入景区大门,拣小径过桥,不多时,已见绿意簇拥出一座貌若金汤的城堡。实际上,它只是一具空壳,就像衣帽架上的呢子大衣,虽然仍是煞有介事的模样,内在的灵魂却已抽身离去。“不!它的灵魂远未离去!”我听见一个声音向我争辩,娇美的声音,正如《凯尔特的薄暮》中《受蛊的森林》一篇所说:在爱尔兰,“自然界充斥着我们看不到的人”,“大多数都拥有我们从未领略过的超凡之美”。也许正是这位肉眼难辨的女士,指引着我,登上一级又一级石阶,拐入城堡,沿着钉螺内壁般的楼梯旋转至露天的顶层。“看哪!”她说:“这就是布拉尼城堡的灵魂!”

那只是一块石头,普普通通,悬空镶嵌于墙垛之下。对于自然乃至超自然有着一种怯生生亲情的爱尔兰人却以为,只要亲吻了它,就能在一瞬间变得伶牙俐齿、能说会道、巧言善辩。于是,因沉默寡言而饱受生活凌辱的各色笨嘴拙舌之人不远万里而来,紧贴着细窄的过道,排起一溜弯折的长队。尽管我深信巧舌如簧的本领若能附身于我,简直等于日光蜿蜒蛇行,然而,“巧言创辉煌”、“真理越辩越明”、“胡说改变命运”之类的励志格言却一把将我扯进既自惭形秽又满怀期待的人群。我们彼此相视而笑,缓缓向前,只等着轮到自己抓紧两根铁杆,在一位身边小费堆积如山的老汉协助之下,以倒栽葱的姿势,越过一小截铁栏护卫的深渊,仰头,噘嘴,尽力以双唇触碰那块痰盂般集纳各国唾液的石头——全套布拉尼城堡体操动作稍一收势,我们即大功告成,自此告别木讷而卑微的命运,高谈阔论将永远伴我们前行,知无不言言无不尽,唠唠叨叨没完没了,在这言说胜于一切的时代,我们与时俱进,不仅诀别于挫折与羞愧,而且高视阔步,无往而不利,无坚而不摧,无论面对任何无理辩七分的对手,皆战无不胜,攻无不克,所向披靡……

那只是一块石头,普普通通,悬空镶嵌于墙垛之下。爱尔兰人却以为,只要亲吻了它,就能在一瞬间变得伶牙俐齿、能说会道、巧言善辩。

乡野终归是乡野,就算没什么奇迹,也没什么欢喜,仍能教人在肉身的乱走之中缓缓停下灵魂。(上图摄影/姜玢)

当我再次站直身体,抹去嘴角来历不明的口水,一哨率先领受奇迹的捷克人马已扯开嗓子,纵声赞美起布拉尼城堡的恩惠。城墙、花园、溪流、野鸭……所有正打算趁上阴雨贪睡一晌的灵魂全都被他们吵醒。早在景区之外,捷克人中已有“导师”一路排队一路传授起蒙古喉歌发声技巧,而现在,石头的法力更是一举唤醒他们以歌唱去言说中疾奔的渴望。在这四壁陡立、屋顶洞开、回音激荡的天然音乐厅里,“导师”指挥着学生、同行或发烧友们分列不同楼层、不同方位、不同角落,拉开彩排的架势,即兴分配声部,兴致勃勃忘乎所以自我陶醉地卡拉永远OK起来,仿佛来来往往的别国游客并不存在,或只是空气、雨水乃至枝头叶梢悄然滑落的爬虫,只是伴随声带震动进进出出歌唱家胸腔的寒意或暖流,只是一把把座椅——双脚被牢牢钉在地面,只好默默忍受一场又一场不期而遇的暴雨一般的演出。从某种意义上来说,也许这群捷克人与爱尔兰人有着共同的祖先,因为《凯尔特的薄暮》中《一个幻视者》早已有言:凯尔特人心灵中深藏着无边的、难以言喻的张狂,他们对人间并不存在的无尽事物——难以用语言和行动表达清楚的东西——有着苦苦的追寻。此刻,捷克人扩音器般的肉身中奔涌出的正是无边的、难以言喻的张狂,而这张狂,只指向并不存在的无尽事物——荏苒时光虚掷镜中的美。

布拉尼城堡

确切位置在科克西北方向8公里处。城堡建造年代为15世纪中叶。

电话:+353-21-4385252

传真:+353-21-4381518

网址:www.blarneycastle.ie

电子邮件:info@blarneycastle.ie

布拉尼纺织品商店

布拉尼曾是纺织业重镇,这个影响至今仍在。所以,买一些本地出产的纺织品回家,是爱尔兰之旅不错的旅游纪念品。

电话:+353-21-4385280