“作为珍妮弗粉丝的一员,作为一个老朋友,我有责任解答粉丝们的疑问,不是对媒体和大众,而是对论坛的兄弟姐妹,对同样喜欢珍妮弗的朋友们……而我也从我的私信中知道了你们有多么的好奇,那么,尽管这件事会违背警方的号召,对潜在的模仿犯起到不好的影响,但,考虑到现在的媒体已经有相当多的报道,事情的影响力本身就在扩散之中,所以我想……OK,那就让我们来谈谈那天晚上发生的事,把所有的这一切做个结束。——首先我必须澄清的一点是,这是我和珍妮弗的第一次私人会面,我并不是你们所说的内幕消息者,我从没有利用管理员的职务为自己谋取任何好处,我一直都是珍妮弗最普通的粉丝……”
视频里的女孩明显双目红肿,看起来那件事对她的打击相当的大,让她到现在都有些恍惚,而当她开始回溯的时候,她的情绪明显濒临崩溃,“而我们的第一次见面就是这样一场噩梦……”
她垂下头,捂着脸,肩膀抽动,明显是又开始了抽泣,她的话语因此显得有些间断,但也因此更增真实,“噢,说真的,现在回想它还是令人非常痛苦——那真的是一场噩梦——但更痛苦的是之后的新闻,还有那些谣言和质疑的声浪,还有我们居然没识破他的真面目这件事——我们居然让他接近了珍妮弗……”
她明显在憋着眼泪,努力地喘匀着气息,轻声地说道,“以及JJ现在还没有醒来的事实……我们就像是在危机下紧紧团结的一家人,压下心中所有的疑问,专心地为JJ祈福,而我想要说的是,JJ从来没有让我们失望,在那半小时内,那个我不愿意提起名字的男人一直在折磨她,用各种各样的手段,威胁着我们的生命——威胁要杀死她,来逼迫她屈服,他想要从精神上击垮JJ,这一点非常明显,但JJ完全没有屈服。她一直在勇敢地和他斗智斗勇,保护着我们,她是,她是我能喜欢上的最好的偶像……”
她又哭了起来,这一次情绪激动地持续了好一会儿,很不容易才收拾了情绪,“而那个男人就是个恶棍,他一直想要把自己的本质套在JJ身上,你们明白吗,在他眼里,自己是正义使者,而JJ是个罪犯,因为她居然从来没有注意过他,没有像他爱她那样地爱回去,所以她是有罪的,需要受到惩罚……在那时候他真的很可怕,但JJ非常的冷静、沉着,她完全没有屈服,虽然她被枪指着后背,但她一直在努力地掌控局势,最后我们能够脱险,以及她能够自救,都是因为她的智慧——但我不能再说下去了,回忆这些事实在是太痛苦、太痛苦了……”
不安地前后摇晃着身子,她又一次捂住脸,很明显,仅仅是回忆这件事都能给她带来极大的痛苦,而看到一个人情绪崩溃,对于观众来说其实也不是那么的愉快,不论是谁,现在几乎都被这种要窒息的痛苦给笼罩住了,但还好,在几声抽泣后,她再一次地调整了过来,咬着牙坚持地、痛苦地说道:“在此,我也必须对大家关心的问题做出回复——关于人们在谈论的那封谣言信,我能说的只有一点:在那半个小时里,我从没听到那个人和她谈论类似的话题,他一直在说的都是没有逻辑的控诉,所以我更倾向于那是一封伪造的信件,只是为了出名。如果你有基本的判断力,就该相信这一点。”
“——我想要引述我看过一篇帖子里的话:在我们的每个低谷,JJ都是鼓舞我们的那个人,她传奇的经历所代表的精神——永不放弃的精神,是她送给我们每个人最好的礼物,”在结束回忆环节之后,女孩的情绪有了明显的改善,她的语气也慢慢地平缓了下来,“所以我也不会放弃的,我相信她会醒来的,我相信一切都会变好,我希望大家都能和我一起相信这一点,JJ创造过那么多次奇迹,这点小事不可能会打倒她的——我相信这点,我相信她会继续陪伴在我们人生中的每一个时刻,给与我们力量……”
她拿起摄像头,让它扫过房间内的电影海报,整整一个柜子的珍妮弗音像制品、杂志——而视频也在此时结束,留下的是一段字幕状的声明,乔埃达·塔特拒绝任何媒体和新闻网站引用这段视频,也禁止任何转载行为,她本人也不会接受任何采访,也就是说,观众们只能在Youtube上观看这段视频来了解到当晚到底发生了什么事:而这段视频到目前为止已经拿到了100万点击,留言也有数千条,语言种类的繁多充分地体现了珍妮弗·杰弗森的国际性。
“令人吃惊的是,虽然这段视频的点击量非常的高,但下面的留言多数是在唾骂那些给乔埃达压力,让她介绍当晚情况的人。”安杰罗说道,他的语调中蕴含了些微的讽刺,“剩下的一半则是嫌弃她说得不够清楚,以及情绪明显不够稳定,所以可以看到评论里的论战非常的激烈——但Youtube好像在删除不利于珍妮弗的评论,强大的PR攻势,不是吗?不过不论如何,似乎两派人马都不怎么怀疑她的说法——这女孩把最后一个漏洞给补上了,是不是?——不愧是珍妮弗的头号粉丝。”
贾瑞德烦心地瞪了手下一眼,以此作为对他的回应:他知道安杰罗指的是谁,又在怀疑什么,茱蒂·阿克曼从上周开始就一直频繁在警局附近活动,几次走进警监的办公室,而这让小队成员们人心浮动,总感觉有什么阴谋正在酝酿之中。尤其是媒体的大逆转更是让他们猜疑纷纷——虽然他们也不喜欢媒体各种猜测、挖掘和造谣的劲头,但现在的走向则有明显的黑幕痕迹,多少令这群普通警察有些危机感。
“我们该怎么应对,”没得到队长的回应,安杰罗也不以为忤,他继续问道,“要纠正乔埃达的说法,披露维杰里的口供吗?”
客观地说,警方从未打招呼希望查尔斯等人保持缄默,即使有要求,也不可能是强制性的。在切萨雷·维杰里的口供明确为乔埃达找了理由的情况下,乔埃达说‘他们根本没谈这些事,这封信是冒名信件’,并不算是说谎,只是在说自己认定的事实,而这个事实可能不是那么的正确。警方也并不能因此再度传讯她,甚至给她上测谎仪,起码在现在这样的证据条件下不能。——不过,这的确让警方显得更为被动,毕竟他们手握真正的‘半小时真相’,而如果出面纠正,那就等于是自己违背了‘不谈论’的原则。
几经思考,贾瑞德还是摇了摇头,“还是把重点放在电脑上,我们需要一些真凭实据,否则警监绝对不会允许我们向媒体吹风——”
看到安杰罗不满的表情,他添了一句,“考虑到现在媒体那明显的倾向性,这么做是老成之举,安杰罗,你绝对不会想被媒体针对上的。”
“但——好吧。”安杰罗明显还有些不甘,但依然转身地说道,“我看看技术员做得怎么样了,昨天下班的时候我听他说,如果顺利的话,大概几小时内软件就能试出结果。”
他掏出手机,低头发了一条短信,贾瑞德斥责地说道,“他就在隔壁办公室——”
“但他要求我们尽量和他用手机联系。”安杰罗无辜地耸耸肩,“他说这样是他最喜欢的通讯方式,这些新世纪的小孩——”
把脚放在办公桌上,他放下手机,重新比了比电脑桌面,“你觉得乔埃达的视频是基于自愿吗?”
“我唯一的感觉是,这女孩显然有严重的PTSD,”贾瑞德说,“她应该去看心理医生,完全是一团糟——”
摸着下巴想了一下,对比之前几次审讯时琼恩的表现,他若有所思地点了点头,“但的确,这有点奇怪,审讯这个压力更大的环境里,她的表现反倒一直都很不错,没有这么不堪——你认为这件事背后有人操纵?”
在他说话的时候,安杰罗直起身,拉下百叶窗看向了外头,此时,他吹了一声口哨,“Speak of the devil——”
贾瑞德弯下腰看了一眼:茱蒂·阿克曼和另两个男人一起走进了警局,她还是一如既往,带着浮夸的好莱坞式华丽,不过伴在她身边的某位‘大人物’似乎很吃这一套,即使远在办公室内,贾瑞德都能看得到他脸上的笑容——警监亲自把他们接进了自己的办公室里,而这也打消了他心中最后的一丝好心情。
“我恐怕我们真的是没有时间了。”他对安杰罗说道,“再催催杰克,他那边到底还需要多少时间——”
安杰罗打开手机,而恰好就在此时,他的电话震动了一下,安杰罗瞥了一眼,脸上忍不住露出了大大的笑容,“Shit——绝处逢生啊,队长——杰克终于把电脑准备好了。”
这消息也的确让贾瑞德精神一振,他和安杰罗一起,匆匆地闯进了尽头的那间办公室,而端坐在其中的技术员杰克则飘飘然地拿着马丁杯穿过了他们,只是比了比电脑,“All yours。”
能看到电脑的桌面,而不是一如既往的登录页面,这已经让贾瑞德大为亢奋,他推着也比较擅长电脑的安杰罗坐到了电脑跟前,“先找图片——扎德当过狗仔,也许他掌握到了一些特殊的照片。”
“OK,希望他没有加密、隐藏文件夹的习惯,”安杰罗说道,他又啧了一声,“虽然这也许并不是那么的可能……不过,Come on,宝贝,我们的时间真的不多了——”
他快速地点击着菜单页,这弄弄那弄弄的,很快就搜索出了扎德的图片文件夹——他的确有一个庞大的图片库,不过,好在扎德是个非常有条理的人,贾瑞德等人得以筛选掉所有和珍妮弗有关的图片文件夹。
“S,试试从S开头开始找。”贾瑞德说道,安杰罗则有些将信将疑,“——他会这么大胆吗?”
他试着搜索了一下,还真的找到了一个名为Shafe·K的文件夹,不过这里面空荡荡的什么都没有,安杰罗嘀咕地说道,“让我看看有没有隐藏文件——哈,这真的是很低级的手段啊。”
在一番点选以后,一张照片出现在两人眼前——毫无疑问,这是尸体照片——经过精心的妆点,上头还写着血字,虽然看不到脸,但仅仅看到血字里的‘珍妮弗’,就让贾瑞德一下兴奋了起来。
“是他。”他肯定地说道,“肯定是谢夫·科尔,Fuck,我们捡到宝了,安杰罗——起码在这点上扎德没有说谎,他真的杀了谢夫。”
虽然尸体的照片有些渗人,但不论是他还是安杰罗,都只有满腔的喜悦之情:在最后一刻,案件终于找到了突破口——这简直就是最后一秒的大逆转,在此之前,这出案件里警方就是个彻头彻尾的窝囊角色,反应迟缓、程序官僚,为了面子坚持调查,但在这之后,小队承受的所有压力都会得到报偿——既然扎德是真的杀了谢夫·科尔,那么这就牵扯到失踪的尸体了,扎德所说的‘回去查看尸体时被追杀’的说辞也不是那么的荒谬,最起码他们有了继续调查的凭据,有了第二条人命在内,测谎仪、搜查令都不再可望而不可及,拿到对大梦的搜查令之后,他们甚至可以尝试着找到破绽,寻找更多的违法证据,如果切萨雷一开始就介入公司运营的话,毫无疑问,他已经违反了数条法规——
轻轻的敲门声打破了贾瑞德的遐想,杰克勾着马丁杯回到了门边。
“头儿,”他说,表情有丝不确定,“警监让你去他的办公室——把电脑也带过去。”
警监这么快就知道了电脑被破解的消息了?贾瑞德兴奋地站起身,合上笔记本电脑,把它夹在了腋下——他倒是希望茱蒂·阿克曼还没走,这样他就能挡着她的面宣布这个消息……
“那个好莱坞女人走了吗?”他猛地停住了脚步。
“她刚才走了。”杰克说,这让贾瑞德有些遗憾,但又本能地放松了下来:这场面当然也就只能想想,警方肯定必须对这个进展秘而不宣。再者,那女人总让他有种不舒服的感觉,仿佛她的存在就代表了变数。
和安杰罗比了个手势,他迈着轻快的脚步走进警监办公室——但才到门口就感到一丝不祥:茱蒂·阿克曼虽然走了,但和她一起来的两个人却留了下来,其中一个虽然身穿便装,但那彪悍的气质却在眨眼间就吸引了他的注意力——这绝对是同行。
“头儿,你找我?”他的脚步一下迟疑了下来,但最终也只能走进办公室里,不情愿地问。
“是的。”警监说道,他显得苍白而疲惫,就好像刚才开了个很长的会议,而会议的结果并不理想,他做了个手势,“把电脑交给克里探员,这个案子现在不归我们管了。”
说实话,当他看到这一幕的时候,贾瑞德或多或少已经有了些预感——从警监的表情上,他知道这不是他能改变的主意,甚至连警监也仅仅是听命行事,压力或许来自更高层,但——
“但是我们已经找到了证据。”贾瑞德犹抱一丝希望,他朗声说,打开电脑,让警监看到里头的照片。“这是谢夫·科尔的照片,警监,如果你明白我的意思——”
警监诧异地瞪大双眼,望着屏幕上的血腥场面,他的表情的确在一瞬间发生了触动,但——
几乎只是一眨眼间,贾瑞德手中的电脑就被这名便衣男子给夺走了,他甚至不知道发生了什么事——虽然他也经过锻炼,但贾瑞德毕竟已不再是毛头小伙子——只是眼前一花,手上一轻,电脑就落入了便衣男子手中,而他在反应过来之后只能对他怒目而视。
对方显然并未受到影响,他漠然地把电脑塞进了提包里,抱起了桌上的证物盒。“这已经是FBI的案子了,感谢你们的努力——赫伯特警监。”
“吉米森探员。”警监对他点了点头,语气冷淡而不快,但贾瑞德可以看出,刚才冒出头的兴趣与希望已经被吉米森跋扈的举动无情地浇熄了。他抗议地喊了起来,“——可这是个州内案子!”
“如你所说,警探,这件案子牵扯到英籍失踪人口谢夫·科尔,”吉米森探员瞟了他一眼,一反刚才和茱蒂·阿克曼谈笑时的愉快,语气比警监更冷淡,“这是跨国案件,FBI将就此接手。”
他没有搭理自己的同行人士,转过身走出了办公室,另外数名FBI的工作人员穿着制服走进了大厅,明显将要接手此案相关的所有资料,而这背后隐藏的含义——他甚至明目张胆地和茱蒂·阿克曼一同到达——更让他无法接受,他紧握着双拳,有那么一瞬间几乎想要——
“根据FBI的要求,稍后警局方面会开个新闻发布会,宣布案件转交。”警监咳嗽一声,打破了贾瑞德的怒视——在他的视线中,他眼神躲闪,尴尬地说道,“贾瑞德,我需要你去当发言人——这位李先生会帮助你准备发言稿的——抱歉,我离开一下。”
他做作地捂着肚子,匆匆离开办公室——并没有忘记关上门,而贾瑞德眯起眼,狐疑地看向了依然逗留不去的中年男人——他倒是西装革履,在某种程度上让他想到了茱蒂·阿克曼——
“邓菲先生,”李说道,他露出了一丝笑容,语气亲切,“很高兴认识你,我是科列夫·李,我代表一些对警察福祉非常关心的友好人士前来拜访。”
他并没有提到发言稿,而是关切地说道,“我们知道你现在居住的房产属于普鲁特房产集团的绿地项目,还有17年的房贷未还清,而你即将在月底迎来自己的第四个宝宝——邓菲队长,我们很高兴地通知你,你恰好符合基金会的福祉项目,基金会将会在未来十年里,每月提供2000美元的福祉基金,帮你支付房贷,我们相信这能大大地降低你的生活压力——”
“狗屁。”贾瑞德脱口而出,他几乎想要给李脸上来一拳,“所以这就是你们的意思?Fuck,用钱来买通我——”
“我们旨在提供帮助,邓菲队长。”李的笑容没有丝毫变化,他打开一个文件夹,递给贾瑞德,“这是个正规、阳光的项目,队长,恕我直言,我认为这对你也有益无害,邓菲太太没有工作,你们真的很需要这笔基金。”
贾瑞德瞥了文件一眼,又看了看李那张可恶的笑脸——他的确是个老于世故的警察,更是看惯了人情冷暖,他能体会到李、阿克曼和所谓的吉米森所代表的含义,那股庞大的、无所不在、无所不能、绝非他能抗拒的的黑色潜流——
但在这一刻,给李来上一拳的诱惑是如此的强大,他甚至能听到自己指节作响的声音。
“Fuck off。”他说,深吸一口气,“不然我会一拳打在你脸上,让你用那可怜的两千美元来支付你的鼻梁重塑手术。”
李收敛了笑容。
“队长,”他低声说,充满了危险、暗示、许诺,活生生地无数可怕的画面压缩进‘队长’这个单词里,“我认为,你真的需要好好考虑这个邀请——看,如我所说,你有一个太太和四个小孩,他们都非常可爱——脆弱、容易……受到伤害——”
贾瑞德咆哮起来,他扬起拳头,但李并没有后退的表示,他平静地凝视着他,就像是他说的一切都会成真——他说的全都是实话。“你可以把我打得满地找牙,我不怀疑这点,邓菲队长,但我恐怕这根本于事无补。你很清楚,我只是受派遣而来,而像我这样的人在圈子内部并不难找——而你其实也很清楚这些人有多大的能量,我是说,看看你周围。”
他指了指墙上的壁挂电视机,“看看节目,看看网站——你明白我的意思,队长。”
贾瑞德的手慢慢放松,以更慢的速度垂了下来,李重新露出了笑容——而这一次,他的笑容里藏了一丝丝的怜悯。
“某种程度来说,我理解你的心情。”他说,再度把文件夹递给贾瑞德,语气也诚恳了起来,“但相信我,队长,你不会想和那些人做对的——如果我是你,我就不想。”
贾瑞德推开了文件夹。
“只是告诉我我一会要说什么。”他说,不断地摇着头,他感到自己现在真的需要一杯烈酒。
“这可以之后再谈,”李说,他继续把文件夹推给贾瑞德,“现在,实话实说,男人对男人——既然你已经要做这件事了——就像是我说的,你真的能用上这笔钱,日后基金会甚至能为你支付孩子们的大学学费,Man,四个孩子,现在那疯了一样的学生贷款利率——”
他这故作亲热的语气没能打动贾瑞德,但也让他明白了什么,他瞪大眼望着李,恍然地说道,“我必须得签字,是吗?——不仅仅不容许反抗,也不容许拒绝——”
李的动作停顿了一下,下一秒,他露出职业微笑。
“不管怎么说,你确实用得上这笔钱,不是吗?”他说,“所以,放轻松点,从另一个角度看——这也不失为是一件好事。”
贾瑞德瞪着他、瞪着他、瞪着他——他扭过头往地上吐了一口唾沫,骂了一声“You asshole”,抓起笔草草地在文件上签下了自己的名字。
“基于该案件以及后续谣言信的恶劣影响,以及谣言散布者的IP来源复杂,已经超出警署的侦查能力与管辖范围,SFPD决定将本案移交给FBI处理,FBI将会继续追查谣言信的发信人,以及处理绑架案的后续事宜,他们会在近日内召开记者招待会……”
眯着眼最后打量了一下发言台上的邓菲队长——被他紧绷的双肩和严厉的表情给逗得无声一笑——茱蒂关上了电视,转过身走回了办公室里。
“警方已经搞定了。”她说,“现在就剩最后一道工序,Jimmy boy,Come on,告诉我你进展顺利——他肯定至少有在电脑里留下一些蛛丝马迹的。”
“有点难,他习惯性清扫足迹——不过不是完全没希望,亨利华好像没想过自己不能活着回到公寓……OK,找到了点有用的线索——Allright——”吉姆几乎是自言自语地说道,眼神完全胶在了屏幕上,“这个看起来好像很有趣——”
茱蒂无言地摇了摇头,露出受不了的表情,但也没有继续打扰他:虽然大量的PS照片已经达成了很好的掩护效果,即使第二封匿名Email如实发出,几乎也很难引起媒体们的重视,但最稳妥的办法当然还是登录到扎德的发信服务器里,删掉他储存在其中的邮件,这也是他们一定要拿到电脑的原因——扎德也许不经意地在电脑中留下了什么线索。
“你还有一天三小时。”她说,看了看手表,“噢,不,一天二小时四十五分钟,在这之前要是不能登录进去的话,那么你就——”
茱蒂的话没有说完,突响的手机铃声就打断了她,她接起电话,“嗯、嗯”地应答了几声,又平静地挂断了。
“What?”吉姆问,百忙中从屏幕里拔出来扫了她一眼。“这是不是你的‘重要人物专属铃声’?”
“嗯。”茱蒂说道,“是医院打来的——JJ刚才醒了。”