水灵说她乱用词。
“乱七八糟。”
“胡言乱语。”
“胡搅蛮缠。”
最近,花想容因为扭伤了脚,躺在床上没事做,便央求水灵到二楼书房拿一本书给她看。结果水灵拿来了《红楼梦》,花想容没看得懂,看得云里雾里,糊里糊涂。
花想容搬了里面的里面的字句,文绉绉地形容王强:“他是一等一的好人。仿佛一颗纯净珍珠,本来无色。红光来照,遍珠皆红;绿光来照,遍珠皆绿;红绿齐照,则遍珠皆红绿。属于洁本洁来还洁去。”
又说宋小飞:“那混小子,是人中之龙。家境富裕,老妈开公司他做二世祖,长得又人模狗样,脾气奇臭,出身及前程都没话说,就像是一粒老鼠粪,搅坏一锅汤,——少见。”
花想容觉得她像了妙玉,那个出家做了尼姑——不不不,尼姑是剃光头的,像了和尚那样,妙玉没有剃光头。据说,没剃光头的出家女人,是叫道姑。那个出家做了道姑的妙玉,是个年轻的美貌女子,于是花想容把她自己比喻作了她:“欲洁何曾洁,云空未必空。可怜金玉质,终陷淖泥中。”
结果,水灵笑得肚子痛。
水灵说:“花想容,你怎么搞的?该会的不会,不该会的呢,倒也知道得齐全。”
花想容眨眨眼睛:“我也不知道为什么。”
水灵像想起了什么,突然很恐惧地跳了起来:“花想容,你说,你是不是借尸还魂?”
花想容莫名其妙:“借尸还魂?借尸还魂是什么意思?”
水灵说:“刚才我听到少爷叫你,说你是女版的铁拐李。于是我就想起我小时候看过的一部电影,叫《八仙过海》。”
花想容还是不明白:“什么?”
水灵画公鸡画出肠,进一步解释:“铁拐李不过是借了乞丐的躯体,乞丐的躯体,不过是他的外表。因此他的思想意识,还有他的观念,他懂的事物,却不是乞丐的。”