魏丛枫
1972年尼克松访华。在招待酒会上,周总理和尼克松各持一杯茅台酒,把酒言欢,其乐融融。尼克松对茅台酒称赞有加,爱不释口,从来只喝西方酒的他一杯一杯的豪饮,更使中美友谊锦上添花。这一幕通过电视被韩国青年权丙铉看到了。权丙铉喜欢品酒,对酒有独特的喜爱。通过屏幕,权丙铉被茅台酒的晶莹剔透、绵软悠长深深地吸引了,他仿佛嗅到茅台酒的醇香。从此,权丙铉就有了一个梦,渴望韩国有一天能同中国建交,自己有一天能喝上真正的茅台酒。但是当时韩国和中国还没有建交,权丙铉只能把这个梦深深地埋在心里。
二十世纪八十年代中期,权丙铉出任韩国驻缅甸大使,他对中国、对茅台酒的向往更加强烈。在缅甸期间,他积极参加和促成与中国的文化交流活动,结交中国朋友,并在韩国高层宣传中国,使中韩关系有了进一步的发展。这时,他与中国驻缅甸大使程瑞声相识、相知,并成为好朋友。两人对中韩能进一步发展关系都有着深深的渴望,经常在一起探讨有关问题,寻求出路。
无意间,权丙铉透露出对茅台酒的多年来的眷恋和向往,程大使立即把使馆内的茅台酒赠送给了权丙铉,权丙铉第一次喝到了真正的茅台酒,他不仅被茅台酒的醇香所折服,更为程大使真诚的友谊所折服,为中国人的人格魅力所倾倒,他深深地为韩国没有同中国建交而遗憾。
回国后,权丙铉积极斡旋韩国同中国建交事宜。经过权丙铉等韩国有志之士以及中国的努力,1992年,中韩建交谈判在北京开始举行,权丙铉被任命为韩方首席代表。当接到任命的时候,权丙铉内心无比激动。自己终于可以第一次踏上这片充满真诚和神奇、陌生而熟悉的土地了,这里有他的老朋友,更有他不忍割舍的茅台酒。他感到自己肩负的历史责任,因为他认识到,为了保证韩中两国的共同繁荣与合作,建交是历史的必然。因为要保密,连妻子和亲朋好友都不能告诉。
他匆匆忙忙回了家,告诉妻子要下乡看望身体欠佳的父母,拿了几件衣服就出了家门,转道去了北京。那之后个把月没能回家。
在谈判期间,双方在友好、融洽的气氛中探讨了有关问题并很快达成了协议。签字结束后,权丙铉邀中方代表参加了晚宴。那天他特意准备了茅台酒。席间,他指着茅台酒对中方代表说:“茅台酒可以说是见证了我与中国的友谊,见证了中韩建交的历史。”满头银发的他不顾工作人员的提醒,频频与中国代表碰杯,为中韩建交祝贺,为中韩两国人民的友谊祝福,连饮几大杯仍是神采奕奕,丝毫不显醉意,连呼:“今天我太高兴,太痛快了。”
中韩建交后,驻韩大使张庭延在一次宴请权丙铉时,边喝茅台酒边聊天,权丙铉谈起了中韩建交时的情况,内心仍是激动不已。这一天,两位大使相谈甚欢,喝了不少茅台。
1998年2月,金大中就任韩国第15任总统。权丙铉被任命为韩国新任驻华大使。当年5月他到北京履新,在京任职两年多。他与中国各部门交际甚广,在外交团中十分活跃,为加强韩中友好做了大量工作。每次宴请时,权丙铉都用茅台酒招待客人,他说:“用茅台酒招待中国朋友,才感觉到中韩真的是亲如一家人。”
权丙铉离任时,张庭延送了他几瓶茅台酒,他十分高兴,说虽然自已年纪渐高,酒量有所控制,但一看到茅台,就会想起中国,想起中国的朋友。
随后,权丙铉担任韩中未来森林中心的负责人。近年来,这一组织先后组织了许多韩国大学生前往中国西部地区植树,以保护环境,防止沙尘暴的发生。这位满头白发的老者说,他将继续为韩中友好奉献自己的精力。
权丙铉现在仍爱喝几杯茅台酒佐餐,他常常端着酒杯凝神沉思。他是在回味茅台酒的绵长,更是在回味酒里中韩人民源远流长的友谊。
一个特殊的生日宴会
秦德龙
罗穆阿多·翁的心情很灿烂,脸上照满了春光。晚上,他将成为中国大使馆的座上宾。罗穆阿多·翁即将卸任菲律宾外交部亚洲司司长,前往俄罗斯出任大使。在这繁忙的时刻,能接到中国大使馆的邀请,令他感到前所未有的快乐。
夜晚的菲律宾首都马尼拉,华灯似锦,景色迷人。翁司长身着菲律宾国服“巴隆”,带着漂亮的女友,来到了中国大使馆。
“欢迎,欢迎!”中国大使馆的官员向翁司长致意。步入宴会厅,翁司长看到了一个生日大蛋糕。鲜艳欲滴的生日蛋糕上,有几个喜洋洋的奶油字体:“祝您生日快乐!”
翁司长欣喜不已。哦,今天是自己的生日!翁司长感动极了,他怎么都没想到中国朋友为他过生日。翁司长当即按中国礼仪,拱手致谢:“谢谢,谢谢中国朋友!从来就没人给我过生日,真的没想到会在这里与朋友们共享生日的快乐!”
在轻柔婉妙的音乐中,生日宴会开始了。儒雅的中国大使发表了热情洋溢的祝酒词,一祝翁司长生日快乐,二祝翁司长远赴俄罗斯任职,三祝中菲友谊万古长青。在祝酒词中,中国大使盛赞翁司长为发展中菲友谊做出的贡献,并提议:“为中菲友谊干杯!”
翁司长举着酒杯,心花怒放:“嘿,这是飞天牌的茅台酒啊!”
是的,翁司长说得没错。为了宴请翁司长,中国大使特意摆上了国酒茅台,而且是那种驰名世界的飞天牌茅台。
酒不醉人人自醉。翁司长喝了茅台酒,眼神发亮,目光如炬。身旁的女友提醒他,美酒虽好,可不能贪杯啊。
翁司长一拍胸脯:“放心,我心中有数!”又催促服务员说:“上酒上酒,快点倒酒啊!”
中国大使在一旁笑道:“人逢喜事精神爽,美酒助兴更精神!”大使从服务员手中拿过酒瓶,亲自为翁司长斟酒。一边斟酒,一边叙说着茅台酒的典故。“茅台酒产于中国贵州北部赤水河畔的的茅台镇。独特的地理环境、优良的水质、特殊的土壤和亚热带气候,成为酿造茅台酒的天然屏障。茅台酒的原料是红缨高粱,加之独特的酿造工艺,使茅台酒成为不可克隆的酒中极品。换言之,茅台酒是顺应天时、地利、人和的杰作!”
翁司长击节赞叹:“啊,这就是中国人说的‘采天地之灵气、集日月之精华’吧!”
中国大使笑道:“正是这样。茅台酒之所以美,之所以被称为中国的国酒,是因为有天、地、人三者的和谐之美!”
朋友间如此精妙的对话,将宴会推向了高潮。
翁司长兴高采烈,喝了一杯又一杯,几乎忘记了自己的客人身份。席间,两国朋友谈酒论道,欢畅无比。谈酒,自然是畅谈美酒茅台的种种佳话;论道则是为加深中菲友谊共献良策。可谓美酒飘香,锦上添花。
中菲两国朋友频频举杯,共同回顾了1975年6月9日建交以来,两国人民在和平共处五项原则的基础上,建立起来的牢固友谊。他们共同谈到了为发展两国友好关系而奠定基础的中国总理周恩来和非总统费迪南德·埃·马尼拉科斯,称赞他们是中菲两国和平与友谊的引路人。
宴会在和谐欢乐的气氛中,进入了尾声。翁司长兴奋地说:“今天,我太高兴了,喝了17杯茅台酒!”
中国大使说:“刚好,今年是1992年,中菲建交17年了!一年一杯茅台酒,中菲友谊更长久!”
翁司长笑逐颜开:“大使先生说得好极了!尊敬的大使先生,我还要告诉您,7是菲律宾人最喜欢的数字!我喝了17杯茅台酒,真心祝愿在座的朋友们,为中菲两国的友谊、为世界和平而努力!”
中国大使带头鼓掌喝彩:“您说得太好了,翁司长!”
翁司长意犹未尽地说:“天下没有不散的宴席,可谁都想多坐一会儿嘛。尊敬的大使先生,请允许我告诉您一个秘密——我一次能喝22杯茅台酒呢!我为中国的财政收入做出了不小的贡献啊!”
宴会厅里溢满了欢乐的笑声。中国大使意味深长地笑道:“好啊,翁司长,只要有机会,我们就请您来喝茅台酒!以酒为媒,中菲两国世世代代友好下去!”
热烈的掌声再次响了起来,响彻了马尼拉的夜空。
护身符
相裕亭
上个世纪八十年代,中国驻越南大使李家忠把我们的国酒茅台酒带到了越南。李家忠大使经常利用一些外交场合宣传我们的茅台酒。有时,在一些非外交史节中,只要有外国朋友在场,李家忠大使也都积极地为茅台酒做宣传。
有一年春节团拜会上,李家忠大使拿出茅台酒,招待越南朋友。
当天,参加团拜会的越共中央首席代表,是越南对外部的常务副部长范文章。他非常喜欢喝中国的茅台酒。但是,当天的酒宴开始时,李家忠大使并没有急着告诉范文章副部长当天喝的是什么酒。然而,当酒瓶打开以后,顿时满屋飘香,范文章副部长闻到香飘四溢的酒香时,夸赞说:“好香的美酒呀!”
这时候,李家忠大使才不失时机地介绍说:“这就是我们中国的茅台酒。”并说,古人云,此酒“风来隔壁三家醉,雨后开瓶十里香”。
范文章副部长多年从事外交工作,尽管他称得上是半个中国通,可他对中国的古诗词,并没有达到炉火纯青的地步。李家忠大使给他打个比方,这样说吧,我们今天坐在这里喝这茅台酒,住在我们隔壁的罗马尼亚大使馆里,没准就有人闻到这酒香而醉倒了,不信,我们可以派人到隔壁去看看。
一席话,说得在场的人都哈哈大笑起来。
酒宴结束后,范文章副部长还念念不忘酒桌上李家忠大使赞美茅台酒的古人词句,他让随从人员找来中国的文房四宝,请李家忠大使把刚才提到的那两句“风来隔壁三家醉,雨后开瓶十里香”诗给他写在纸上。
李家忠大使连连摆手,说:“这可不行,中国的书法博大精深,我本人不擅长书法,岂敢在范部长面前泼墨涂鸭。”
越共中央的范文章副部长,说:“李大使不必客气,我早就听说李大使的书法不一般,今天,恰好又聆听到李大使赞美中国茅台酒的古诗句,我十分喜欢,就请李大使赏个面子吧。”说话间,越共中央的范文章副部长主动帮李家忠大使理起纸来。
李家忠大使一看,客人真想讨他的书法,也不好打了客人的面子,于是,说一句:“那我就献丑了!”随之,以对联的形式,挥毫写下了“风来隔壁三家醉,雨后开瓶十里香”,赠送给越共中央的范文章副部长。
这件事,就这样过去了。
岂料,半年后,中国外交部副部长唐家璇到越南访问时,正是因为李家忠大使所写的那两句古诗,差点引起一起外交事件来。
当天,唐家璇副部长到越南后,专门邀请了越南对外部的范文章副部长及其夫人共进晚餐,
酒会期间,越共中央的范文章副部长,携夫人到唐家璇副部长跟前敬酒时,大家正沉浸在欢乐、喜庆的的气氛中,范文章的太太突然跟唐家璇副部长说:“唐部长,借次机会,我想给你们中国大使馆提个意见!”
唐家璇部长一听越共中央副部长的太太要给我们大使馆提意见,一时间,显得十分慎重!唐部长面带笑容地说:“好哇!”
范文章的太太说:“你们大使馆里不要经常喝茅台酒,我们家的先生经常是闻到你们的茅台酒味,就醉倒了!”
唐部长端着酒杯,明知道这不是什么外交史节中的原则问题,但他,还是丈二和尚摸不着头脑。
好在旁边的越共中央副部长范文章马上过来圆场,说:“唐部长,太太说的是我家中挂的一幅对联,即‘风来隔壁三家醉,雨后开瓶十里香。’”
唐部长当场笑了,说:“噢,范太太说得是我们中国的茅台飘香呀!”但,唐家璇副部长并不知道越共中央的那位范文章副部长是拿我们赞美“茅台酒”的那两句古诗来当“护身府”。