近来，巴特为竞选美国州长忙得焦头烂额。
巴特自我感觉执政能力很强，当个州长是轻而易举的事。可是他的竞争对手都不是等闲之辈，他们不但有能力，而且有高大帅气的外表。巴特就不行了，他不但说话结巴，而且形象一般，个子特矮。单从外表来说，他与其他竞选人简直不可同日而语。
虽说选民们不可能只看外表，但外表的魅力，毕竟是选民，尤其是女性选民，不可能不考虑的事。巴特觉得所有女性选民都不会支持他，为此，他很苦闷。
不过，巴特是那种意志坚强的人，不到最后，他是不会认输的。他深知自己的劣势，要想赢得大家的支持，就必须拿出实实在在的东西来。为此，他在智囊团的策划下，把自己的竞选纲领设计得完美无缺，并承诺给市民诸多好处。他还拟定了一套切实可行的复苏本地经济的计划，并承诺只要当上州长，他会立即付诸行动，以便使市民尽快从经济危机的阴影中走出来。毕竟是哈佛大学经济学博士，在这方面，他有绝对优势。
功夫不负有心人，经过几个月努力，巴特最终还是成功了，并且他是以绝对优势获胜的。他想不到选民会这样支持他，他真是太激动了！为了表示对选民的感谢，他特意举行了一场晚宴，并邀请了很多社会名流。
晚宴开始前，巴特作了十分钟的演讲，演讲的核心内容是他不会让选民失望的，他有信心、也有能力干好州长。接着热闹非凡的晚宴就开始了。在晚宴上，巴特和妻子不停地向大家敬酒。他们走到哪里，哪里就立即传来一阵欢呼。
那晚，巴特一直处于兴奋之中，不过有个问题一直困扰着他，那就是大家似乎都在悄悄议论着什么。他虽然没听到具体内容，但是他知道，那些议论肯定是冲着他的。随着议论的人越来越多，巴特格外注意起来。终于，他听到了。原来他们在说：巴特比历任州长都强，有这样的州长，我们绝对能扬眉吐气！
说这样的话，有什么好怕人的？巴特感到莫名其妙。无论如何，这句话给了巴特更大的鼓舞，他神气地挺着身子，谦恭地朝大家微笑着。
晚宴结束，回到家中，巴特意犹未尽：“看来选民的眼睛是雪亮的，他们注重的是真才实学，而不是帅气的外表。实事求是地说，我的形象与他们没法比，可是我有优势，那就是实实在在的真本事。但是要叫选民一点都不受形象的影响，实在是太难了，不过，这从客观上说我的能力比他们强很多很多。”
“别说了！太丢人显眼了，我们的丑出大了！早知道这样，我就不该同意你举行这场晚宴，更不该和你一起去！”巴特漂亮的妻子气呼呼地脱掉外套说。
巴特不解地看着妻子说：“你一定弄错了！因为他们都偷偷议论，说我比历任州长都强，还说有我这样的州长，绝对能扬眉吐气！”
“对呀！他们确实都在这样说，我正是为这句话生气呀！”妻子气呼呼地说。
“这有什么好生气的？这不是在赞扬我吗？”巴特不解地问。
“这哪里是赞扬呀！你知道他们这样说的真正意思吗？”巴特妻子愁眉不展地说。
巴特茫然地摇了摇头。
巴特妻子说：“我早就听到他们这么议论，可是一直不知道这句话的真正意思，是我上厕所时才无意间听到的。他们这样评价你，那是因为上几届州长都非常高大，州长和来宾，尤其是个子不高的国外来宾握手时，看上去仿佛是给人鞠躬，让大家觉得很丢面子。他们说你能让他们扬眉吐气，那是因为你长得特矮，到时也让别人向你鞠鞠躬，他们也好平衡一下心态。据说，这才是人们选你的主要原因呀！”