江南三月烟雨眬
余寒未尽游人疏
百鸟啼鸣燕高飞
枝叶嫩绿满山间
小河流水清见底
鸳鸯成双水溶溶
莫道春时他乡恨
且看百花自解愁
【注释】
烟雨眬:形容雨点细小，景色迷茫，如云雾。
疏:稀少。
自解:自然解开。
【解释】
三月的江南到处烟雨蒙眬景色迷茫，而且余寒尚在路上的游人也很稀少
那林间百鸟共鸣燕子在天空中翻飞，树叶儿嫩绿绿满了整个山川和大地
一条小河里的流水可见是清澈见底，一对鸳鸯鸟儿在水中自由嬉戏玩耍
请不要说在春天里还怨恨人在他乡，暂且看看那百花吧忧愁自然就解开
