秋风急送落叶飘
无边秋色连菊黄
候鸟已回南地去
远客归心似夕阳
重阳佳节身异乡
几许风来雨沾裳
登高一曲黄昏近
诸多乡愁在天涯
【注释】
急送:这里借指秋风很急，带劲的样子。
候鸟:大雁。
南地：南方。
远客：长时间客居在外乡的人。
似：像。
【解释】
秋风阵阵带劲吹得那黄叶纷纷飘零，无边无际的秋色中菊花花儿开正黄
北方的大雁也飞回到南方过冬去了，长期生活在异乡的我不由归心似箭
今天是重阳佳节可惜我还身处异乡，多少次秋风细雨沾湿了我的衣服上
登高唱一曲思念可是黄昏又临近了，心怀许多的乡愁无奈自己远在他乡