残霜野烟罩半山
驱车龙山问路人
水洞坪路何处去
鱼化后隔半山间
【注释】
残霜：也**霜。是指春天的霜接近尾声，快要没有了的意思。
野烟：山间里弥漫的雾气。
罩半山：笼罩着山的上半部。
驱车：驾驶或乘坐的车辆。
龙山：龙山镇。属于泸州市古蔺县管辖内。
路人：路上行走的人。
水洞坪：位于泸州市古蔺县龙山镇鱼化乡景区，休闲山庄。
何处去：往哪里去的意思。
后：后面。这里指山的另一面，山背后。
半山间：半山里，半山腰。
【解释】
春天霜雾接近尾声雾气笼罩着山的上半部
和朋友开车去水洞坪途经龙山岔口问行人
我们去水洞坪休闲山庄不知往哪里才能去
那人说在鱼化乡山背后隔着半山腰就到了