东风著意上桃枝，
嫩黄均遍雀鸦啼。
日暮淮河渡口处，
送别伊人乘轻舟。
眉峰压翠心带恨，
红妆粉底随泪流。
不是痴情难这般，
人生何处寻情真。
【注释】
伊人：这里指意中人。
眉峰：俗称眉毛。
压翠：指双眉紧绉挤压着青翠的远山。
红妆：这里指女人用的口红。
【解释】
东风带着暖意把春光送上桃枝，到处都是鹅黄嫩绿雀鸦在啼叫。
太阳快落山时我在淮河渡口处，送意中人儿回家乡登是小船时。
只见她眉峰紧绉压着内心怨恨，口红和脂粉妆颜随泪珠儿流下。
如果不是她痴情一片怎会这样，人生哪里才能找到这样的真情。
