书城短篇真正的道德经
29594200000040

第40章 四十;

魏王弼注本《道德经,四十章》:

反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。

汉帛书《老子》(甲本)原文:

天象无刑,道隐无名。夫唯道,善始且善成。反也者,道之动也;弱也者,道之用也。

-------------

《道德经》的这一章字句,位置上有较大的移动。在《老子》里,这一章原本的位置是接在四十一章的后头。而且后面的“天下万物生于有,有生于无。”一句,本应接在四十二章的前头。原本在这一章前头的还有“天象无刑,道隐无名。夫唯道,善始且善终成。”被裁下来后,安到了四十一章的后头。