不思进取的民族只能被淘汰，不懂抗争的民族活该为奴隶！
不觉间，埃里克已走至三楼会议室。正当他想敲门时，却听见里面传出一阵异响，以及断断续续的交谈——
“放心……我……我保证帮您当上波兰总督……您要相信……我的家族在华沙及全波兰的地位和……声望……哎呀，安迪！你轻点儿啊……”
“嘿嘿，难道你不喜欢？再说有你这高贵的美人在，我还有什么可担心的？”那男子道，“虽然‘那家伙’被‘他们’已折腾得不敢再打它的主意。不过为了万无一失，不得不‘双保险’。”
女子随即咯咯轻笑，令门外的埃里克心火倏地上涌。他不假思索地飞起一脚，将门狠狠踢开，愤愤注视眼前的场面。
“啊——怎么又是你弟弟！？”扎莫伊斯卡见埃里克贸然闯入，惊叫一声，急欲将安德鲁推开，不料却动弹不得。她只得羞窘地侧过面庞，不敢正眼相瞧。
安德鲁瞥视了埃里克一眼，轻哼了一声，随即撑起身，大大方方地跳下会议桌，将地上的所有衣服扔回桌面。他不紧不慢地穿着衣服，讥诮道：“亲爱的弟弟，你是不是总喜欢打搅你哥哥的雅兴？”他转向扎莫伊斯卡，沉声笑道，“今晚我再来陪你，宝贝儿。”
扎莫伊斯卡羞赧一笑，颔首不迭地走向会议室门口，复又朝埃里克狠瞪一眼，以波兰语低骂了句“混蛋”后，故作矜持地信步离去。
“究竟发生什么事，让你怒气冲冲地前来？”安德鲁将上衣全数扣紧后，喃喃道，“难得那些人不在，我好放松放松，却被你扫了兴致……”话音未落，他忽觉脑后一阵凉风，猝然转身后，见地上尽是熟悉的黑白照片。
埃里克上前一步，逼视着年长他五岁的哥哥，怒声道：“你给我好好解释：这些妇孺，这些老人，难道也是谋逆者？父亲生前是怎么教育我们的，你难道全忘了吗！？”
父亲？安德鲁抿唇冷笑，转瞬想起那故世多年的长者。记忆中，永远是那本该尊称为“父亲”的人，慈爱地抱起年幼的埃里克，与之嬉戏玩耍；却吝啬得连个眼神都不愿给自己，淡漠得令自己如何承认是那人的亲生儿子？而埃里克的生母，即自己的继母倨傲地炫耀着母凭子贵的殊荣，更为了让埃里克继承爵位，极力在那人身旁吹枕头风，甚至数次栽赃陷害自己，若非乳母埃玛的警觉，只怕不及成年便已死于非命了！
一幕幕不堪回首的往昔在安德鲁眼前竞相浮现，令他感觉阵阵酸楚，仿似有一只无形的手将他的五脏六腑狠命揪住，以致剧痛欲狂。继而他仰天长笑，朝埃里克冷笑嘲讽：“哦，那老东西啊……既然早被埋了，那么所谓陈腐的规矩也就没了效力。我们要学会与时俱进，而不是拘泥于死板，不然只能被这最好且最坏的时代吞没。”