“马鹿！（即八格，日语：混蛋）”，一声暴喝中，一只上好的景德镇细瓷酒杯被狠狠摔在棕红色的地毯上，空气中骤然泛起一股烈而不冽的酒味。
为了请求日本驻德大使馆的帮助，田尻光也一路不敢停歇，至柏林时已经是深夜时分。所幸时下欧亚战事纷乱，大使馆内仍灯火通明。待田尻光也逐一叙述了慕尼黑大学遭遇后，他面前微胖的中年男子勃然大怒，扬手摔碎手中的瓷杯。
登时，多少身穿敞领曳地和服，正弹奏三味线的日本艺妓们吓得脱口惊呼，慌忙跪地收拾。田尻光也被浇得一脸酒水，只得频频鞠躬，丝毫不敢正视面前的男子。
男子名为加藤义男，本是驻华公使日置益【11】的政务参赞，曾参与臭名昭著的中日‘二十一条’【12】修订，并成功迫使‘皇帝梦’心切的袁世凯接受了其中一至四号条款。无奈好友、时任日本驻天津总领事吉田茂，受日本政界巨头牧野伸显【13】影响深重，“亲英美”思想极度浓厚，招致少壮派军官的坚决反对，终究未能如愿加入三年前的广田弘毅内阁。以致不仅自己被连带降职，更灰头土脸地屈身为驻德大使大岛浩的武官，心中憋闷可想而知。此刻又获知堂堂大日本帝国竟出了这么个不肖废物，心中的愤怒自然无以复加！
加藤义男十指紧紧扣住黄杨木太师椅扶手，恨不得将其生生拗断！他逼视田尻光也的刀条脸，咬牙切齿道，“你给我如实重复一遍，是不是那支那猪林正道的女儿当众给了你一耳光，又让你在慕尼黑大学测验中出丑！？你若有半句虚言——”他从西服里迅速抽出一把南部十四式手枪，直直顶上田尻脑门，“我就代表大日本天皇陛下，将你这两度丢了我大日本帝国神圣尊严的废物毙了！”
田尻光也登时面如土色，顾不得擦去酒水，只露出两截丑陋龅牙：“加——加藤大人，我怎么敢欺骗您？可——可我也没办法，毕竟那支那人林静如有两个好友，背景都不一般：一个是现任慕尼黑市长的千金克里斯蒂娜·玛蒂尔德·舒泽——”
注释：
【11】日置益：日本外交官，先后出任日本驻智利、阿根廷等国使节。1900年任驻华使馆头等参赞，参与八国联军侵华及镇压义和团活动。1914年在日本驻中国公使任上，积极怂恿袁世凯称帝，11月奉召回国，策划侵华步骤。1915年1月18日，他代表日本政府向袁世凯递交旨在灭亡中国的“二十一条”。5月25日，以全权代表身份与陆征祥签订《二十一条》，不久病死。史料参考百度百科。
【12】“二十一条”，袁世凯指望欧美列强干涉落空，又怕得罪日本，皇帝做不成，便以中国无力抵御外侮为借口，于1915年5月9日晚上11时递交复文，接受了除第五项各条外的所有要求，5月25日在北平签订所谓“中日条约”和“换文”。全国无不悲愤至极，各地掀起抵制日货的高潮，全国教育联合会将5月9日定为国耻纪念日。12月12日袁世凯宣布恢复帝制，改次年为“洪宪”元年，这便是哗众取宠的“洪宪复辟”。
【13】牧野伸显（日本“维新三杰”之一大久保利通的次子，历任外务大臣、内大臣、枢密顾问官等要职，是日本天皇的重臣，也是二战前日本政界“亲英美”派首领。