一点点的汗水渗透小智的衬衫，上午的阳光懒意洋洋，天翔在一旁淡定的看着大甲冲向在地上没什么变化的铁甲蛹。对面的训练师满脸的得意，小智义气激昂的说道：“铁甲蛹快变硬！”一阵白光在铁甲蛹身上乱闪，铁甲蛹身上也多了点金属光泽。大甲如风杀至，用头上的大钳子夹住了铁甲蛹，用力之下，钳上的倒刺纷纷折断。铁甲蛹身披铁甲，刀枪不入。对面的少年一愣，有点不敢相信的收回了大甲。“那我也来，出来吧，铁甲蛹！”他看着铁甲蛹自顾自的说道。白光中闪现的又是一只铁甲蛹，而小智也是有意思，下令道：“铁甲蛹变硬。”铁甲蛹再次变硬，再再次变硬，再再再次一直的变硬。对面不敢落人后，和小智玩起了变硬接力，次数绝对不输给小智。阳光愈发的炙热了，不再是那种若有若无的热，成了一般人绝对不敢仰视的骄阳了。天翔在劝两人休息无果后，不禁暗骂这两个家伙死脑筋。小智的铁甲蛹变硬，另一只铁甲蛹也跟着变硬，小智的铁甲蛹慢慢变硬，对面的铁甲蛹快快变硬，反正就是变硬！
天翔找了块阴凉的草地，坐在地上慢慢喝水补充水分，夏天就是熬人但草木之中倒也不是太烤人，晒蔫了的草木也是被这阳光击败的可怜生命啊。蓝天白云，一望无际的碧蓝天空下，有天翔在休息看着那天，还有两个中二青年在苦熬，天翔也放出了习惯炎热的小火龙，它快乐的在地上打着盹。这时，小霞在天翔背后踩着碎草走了出来。看到这一场景，缓步走到天翔那，问道：“天翔，这两个人是在干什么？不会在对决吧？”天翔抬头，眯着眼睛看着小霞说：“是在对决，不过连我这个看的人都看不下去了，他们也好意思打下去。”小霞一笑说：“小翔你看他们俩谁会赢？”天翔费力的收回了企图用喷射火焰点燃森林的小火龙，勉强回答：“我看都不会赢，他们太二了，注定只有输的一条路，都不服输都是输。”击破小火龙的各种邪恶企图是他当训练师以来的首要任务，一直都是而且没有之一。最终一阵妖风吹过，这两个人同时倒在了地下。天翔和小霞分别扶起了他们，小霞调侃道：“你们是比‘战功’，跟神奇宝贝是没关系的。”两个人不善言辞，均未回答。天翔看见了也是想笑，好歹忍住了。
常磐森林不愧是片大森林，参天古木到处都有，树林中有着奇特的深邃。可森林里忽然传来了声声痛苦的呻吟。喵喵、武藏、小次郎全都满头大包的冲了出来，喵喵还摔了一跤，但爬着跑也是异常生猛。一群红着眼的大针蜂正在追杀，大针蜂提着双针飞的很快，树林它们很熟悉并不会被树木阻拦。
“什么啊！”小霞反应过来，第一个大叫着跑掉，谁都不理了。天翔看一眼小智，自觉没必要陪他一起完蛋，抱歉的撤了，追随着小霞远去的身影。小智和那个少年也勉强爬起，小智有点防备的看着火箭队，说：“笨蛋，你们别过来。”他顺手收回了铁甲蛹，另一个少年说：“别管那些人，这些大针蜂才是关键，它们真的会蜇死人。”他也收回了铁甲蛹，以奇速向远处逃窜。火箭队已经超过了小智，小智才反应过来，和火箭队“同流合污”一起逃命，可谓是同舟共济。皮卡丘也是如此。可是大针蜂们更熟悉地形，几个盘旋之间已经把天翔他们包围了。天翔气喘如牛，眼珠子瞪出来几双。
小霞早就没有力气，还是天翔一路拉着她，她现在坐在地上和天翔一样无力。而远处小智、火箭队等正被大针蜂们以捕猎的策略驱赶过来。天翔想了想，只有靠哥达鸭的跑路神招了。“出来，哥达鸭。”天翔扔出了哥达鸭的精灵球。天翔站起，哥达鸭用念力驱散了几只逼近的大针蜂。小智跑的帽子都歪了说：“喂，小翔，我们跟他们拼吧。”众人看了看周围的情况，源源不断的有大针蜂汇聚过来，不计其数啊。小霞气得大叫：“你个白痴，这么多怎么打？你来掩护，我们逃跑算了。”她吼的声音很大，更像是为自己壮胆。“没关系，我有办法。”天翔一旁说道。“对，哥达鸭的瞬间移动吗？”小智接口。话音刚落，小霞、小智、天翔和那位少年同时在原地消失无踪，火箭队不禁傻了眼。喵喵气恼的说道：“可恶，这群家伙比我们还坏，喵。”接着，哥达鸭再度出现，又用瞬间移动带走了火箭队，分开搞走，天翔就是这个意思，省了麻烦。
“皮卡皮......皮卡皮......？”皮卡丘茫然的看着四周，没有小智，没有天翔，它竟然找不到他们。而它脚下依次是小霞、挑战的少年、小智和天翔。哥达鸭不靠谱的乱来，结果让这三个人倒霉。天翔不堪重负几乎断气，哥达鸭为未来的自己着想，用念力移开了小霞他们。天翔一个鲤鱼打挺翻了起来，拍了拍身上的灰，看了看四周的树木，大致认为自己还在常磐森林。小智他们也爬了起来，小智愣愣的看着哥达鸭，似乎他已经被哥达鸭的威力征服了。那个挑战的少年则在仔细看着四周，仿佛他认识路。而只有小霞在不开心，她刚才有被占便宜。“想走就跟着我。”陌生的少年头也不回的说道。天翔听了，收回哥达鸭，放出比比鸟在空中，自己背着包跟了上去。比比鸟双翅一振，飞在空中指路。小霞和小智也一起跟了过去，虽然不满那家伙的态度，但也没必要在这方面太计较。森林里的各种奇怪小路层见叠出，想认得路要的更是想象力，在漫长而难走的小路后，一条平整的土路出现在天翔他们面前。