隔天下午两点半，待在唱片公司的璃音，接到了龙马打来的电话。
「妳要是不过来，我就把妳的球拍丢掉！」越前龙马的怒吼声透过话筒传来。
「我有事情要忙。」璃音将手机拿远了一点，不让对方的声音摧残她耳朵。
「我管妳那么多！听好了，张辰的店在运动街……」他说出了一串地址，「想要拿到妳的球拍，就马上给我过来！」
在对方挂上电话后，璃音头疼的揉揉额角。
「这小鬼的火气怎么这么大啊？是谁招惹他了？」
后来璃音才知道，原来这一天樱乃迟到了，让越前龙马在车站前枯等了半小时，而后又听到璃音无视龙马前一天的威胁，将网球拍交给樱乃，请她代为拿去修理的事情，自然就炸毛了。
「怎么？璃音跟朋友有约吗？」池上彻笑问。
「没有，只是请人帮我把网球拍拿去换线，然后另一个小鬼用我的球拍威胁我。」璃音放下手机，顺带活动了下肩膀。
今天一天，她「默写」出三首歌的歌词，进度很不错。
「既然这样，那就快去救回妳的球拍吧！」南宫曜将背包递给她，「我正好要出门，顺便送妳一程。」
「……一定要去吗？我实在很不想理那个小鬼。」璃音扁嘴回道。
「放假时间跟朋友出去逛逛也好。」看着鼓着腮帮子的璃音，池上彻笑了，这样的表情才像是她这年纪的孩子啊！
无可奈何之下，璃音也只好搭乘南宫曜的顺风车，赶去张辰的店。
然而，当她抵达店门口时，越前龙马跟樱乃竟然还没到！
「搞什么啊？这两个人竟然比我还慢？」下了车的璃音，不满的站在店前嘀咕。
她的球拍在樱乃手上，没了球拍，她也没办法进入店里请人换线。
约莫过了五分钟后，龙马跟樱乃这才姗姗来迟。
越前龙马依旧穿着平日穿的网球装，而樱乃则是穿了一件粉红色洋装，看得出来有精心打扮过。
而今天的璃音也是一身简单的装束，白色小泡袖上衣、黑色牛仔短裤，脚下是一双低跟凉鞋。
「好慢，我还以为你们早就到这里了。」璃音皱眉埋怨道。
「我、我迟到了，龙马在车站前等了我半小时。」樱乃红着脸解释。
「哼！」
「哼什么哼啊？球拍还我！」璃音将被龙马抓在手上的球袋抢了回来。
「这、这是妳的钱。」樱乃将璃音的钱还给她。
「谢谢。」
「哼！」
「呃，这、这里就是『张辰』吗？」为了缓和气氛，樱乃连忙转移话题。
老旧的绿色招牌上，写着「张辰」两个字，店门口作成左右拉开的和式门扉，现在店门正关着，也不晓得有没有在营业。
「嗯，有什么问题吗？」越前龙马反问。
「呃，跟我想象中的不太一样。」樱乃回道：「我第一次来这种修理球拍的店，我还以为它会更加干净一点。」
没有响应樱乃的话，越前龙马直接将关着的大门拉开，径自走进店里。
璃音与樱乃尾随在龙马之后进入。
这三人并不知道，在他们进入店里以后，桃城武与龙套三人组出现在店门口。
「他们走进了一间脏兮兮的店耶！」
「龙马不是在跟樱乃约会吗？为什么璃音也出现在这里？」
「唔，真是一个奇怪的约会。」桃城武纳闷的道。
「他们到底要做什么呢？」
「那个可疑的大叔呢？」桃城武问道。
他们刚才在跟踪龙马时，发现有一名戴着墨镜、穿着和尚衣袍的奇怪大叔也在跟踪龙马，他们本来想盘问怪大叔的意图，没想到却被对方给溜了。
无可奈何之下，跟踪四人组最后决定继续进行跟踪，留守店外，等待龙马他们出来。
而璃音等人进入店里后，见到店的一边摆着数款球拍与网球线，另一边则是和式住宅的玄关，看上去就像是在自家隔出一个空间，兼着经营店铺的感觉。
「有人在吗？」越前龙马喊道。
应着这声叫唤，蓄着白胡子的光头老人走了出来。
「欢迎光临。」老人看着龙马笑了，「这不是龙马吗？有一段时间没有看到你了，有什么需要我帮忙的吗？」
「你不是修理球拍的吗？」越前龙马回道。
老人朗声一笑，目光转向璃音与樱乃。
「真是可爱的两位小姐啊！很高兴认识妳们，我就是那个穿球拍线的人─天文辰五郎，妳们也可以叫我张辰。」他朝两人眨眨眼。
「你好，我叫做安倍璃音，叫我璃音就可以了。」璃音回以甜美的笑。
「你、你好，请多多指教，我是龙崎。」樱乃恭敬地向对方鞠躬行礼。
「龙崎？妳是阿堇的……」
「是的，我是她的孙女，樱乃。」
一番寒暄过后，老人邀三人坐下休息。
「龙马的父亲跟堇以前经常过来这里。」张辰面露怀念的道：「我不是在炫耀，但我真的为龙马的网球球拍出了不少心力。」
「是吗？」越前龙马别过头去，似乎有些不以为然。
张辰不以为意的笑笑，「两位小姐，龙马很强吧？」
「是的，他很厉害。」樱乃恭敬地回道，而璃音则是耸了耸肩，没有回应。
龙马那小鬼有什么厉害的？他可是她的手下败将呢！
要不是看在对方跟龙马认识，想要给他留点面子，璃音早就吐槽了。
「这位小姐好像不认同啊？」张辰注意到璃音的神情。
「没有啊。」璃音纯真的眨了眨眼，顺手端起杯子喝茶。
见璃音不肯说，张辰也就继续着他的话题。
「但是啊，在我看来，他只是在模仿『南南』而已，他还早得很呢！」
「噗──」璃音喷茶了。
南南？不会是她想的那个人吧？
「我跟那个老家伙才不一样！」越前龙马生气的反驳。
果然……璃音的嘴角微微抽搐，张辰所说的「南南」就是她的师父、龙马的色鬼老爸─越前南次郎啊！
张辰嘿嘿的笑了几声，缓和着气氛，「算了，我好像说得太多了。」
「比起这些，还是请你帮她们两个修理网球拍吧！」越前龙马提起主题。
「麻烦您了。」樱乃将球拍递给对方，璃音也跟着取出自己的球拍。
「让我看看……」
张辰先拿出樱乃的粉红色球拍，仔细的看着球拍的情况，也只有在这个时候，老人和善的神情才转为严肃。
「这位小姐花了很多时间在基础训练上，但是妳还是没办法用球拍的中心去击球。」
「咦？你怎么会知道的？」樱乃诧异的反问。
「当妳可以用球拍的中心去打球时，只有球拍中心的线会松掉。我帮妳把线拉紧一点吧！」
「谢谢你！」
紧接着，张辰又取出了璃音的两只球拍，待他细细看过后，他神情古怪的望向璃音。
「这位小姐进行着很有趣的训练啊……」他意味深长的笑着。
知道对方可能是在说她针对领域的训练，璃音回以苦笑。
「与其说是训练，还不如说是『折磨』。」她感叹道。
想要将璃音领域练得完美，果然不是一件简单的事情。
「妳在进行什么训练？」越前龙马好奇的追问。
「不、告、诉、你！」璃音恶质的钓他胃口。
「哼！」
接下来，张辰取出了工具，从樱乃的球拍开始修理，而璃音等人则是坐在一旁观看电视，电视上正在播放着日本职业网球比赛。
「这是一场日本顶尖水平的较量。」电视机传出播报员的声音，「希望他们两人在不久以后，可以在世界的网坛上亮相。」
「龙马你可能不知道，但是……」一边进行着穿线工作，张辰一边说道：「其实南南那时候比那些人都强，力量、速度、反应和那种可以得到每个人爱戴的非凡气质，那种能吸引观众注意的神奇球风，即使他突然引退了，成为职业选手以来的三十七场世界级公开赛全胜，一个能震惊世界的网坛的男人……」
当张辰缓缓诉说这段过往时，樱乃只是面露困惑。
他在说的「南南」到底是谁啊？越前的父亲吗？
「两位小姐，这可能要花费不少时间，你们要不要先出去逛逛再回来？」张辰建议道。
「走吧！」越前龙马不想继续待在这里发呆，樱乃也急忙跟着站起来。
「你们去吧！我想待在这里。」璃音没有动，视线仍紧盯着电视。
「哼！」
「龙马，你的球拍也要换线吗？」张辰问道。
「不用。」
「咦？那你为什么带球拍来？」樱乃纳闷的看着他。
没有回答，越前龙马转身朝外头走去，樱乃连忙追了出去。