领着少年回到自己先前的座位,璃音将菜单递给他。
「要吃什么自己点。」
「这个是什么?」没有看菜单,少年指璃音先前点的菜。
「锅贴。」
「好吃吗?」
「你吃吃看不就知道了。」她递给他一双筷子。
「唔唔!好好吃!」吃了一颗锅贴的少年,激动的像是发现新奇有趣的玩具一样。
锅贴这种东西,在日本应该不算罕见吧?璃音偏着头,百思不解。
「这个呢?」他指着另一盘餐点。
「蒸饺。」
「看起来好漂亮。」这次不用璃音说,少年主动夹起一颗吃下,紧接着又是一连串的惊呼,同样的,他也没吃过这样东西。
「这上面是什么?」他指着菜单。
而后璃音发现,菜单上有一大半东西他全没见过也没吃过。
为了让他尝鲜,璃音干脆将每一种菜色都点了一些。
幸好日本是一个喜欢精致小巧的国家,食物可以单点一串、一小盘,就算是水饺、锅贴也可以以「粒」计算,因此,就算璃音点了一堆,端上桌的食物也还不至于将桌面填满。
「唔唔,这个好棒……唔唔唔!这个也好棒!」
看着狼吞虎咽的少年,璃音有些傻眼。他的吃相不难看,举筷的姿势十分漂亮,可是那有如秋风扫落叶的进食速度,实在是……
「你……平常都吃些什么?」
「羊肉、奶油慕斯、果汁……」少年的嘴里塞着食物,含糊不清的回道。
「羊咩咩,偏食是不好的行为。」单手托着下巴,璃音轻声责备道。
咦?好像先前才有人用类似的话责备过她……
甩甩头,她将脑中浮现的影像甩开。
「为什么叫我羊咩咩?」羊咩咩少年不解的眨眨眼,模样十分可爱。
「我又不知道你的名字,而且你的头发很像羊毛。」
蓬松又柔软,唔,好想摸……
想做就做,璃音径自伸出手,在他头上揉了几下,对方没有被她这个举动吓到,反倒像是习惯了一般,乖乖地任她胡来。
啧啧!手感真好。璃音依依不舍地收回手。
「我叫做慈郎,芥川慈郎。」他笑嘻嘻的自我介绍。
「安倍璃音,叫我璃音就好。」她始终不习惯安倍那个姓氏。
「啊,那妳也叫我慈郎吧!大家都这么叫我。」慈郎笑嘻嘻的回道。
在边吃边聊的过程中,璃音知道慈郎是冰帝中学三年级学生,网球部正选选手。
冰帝是一间贵族学校,校地广大,软硬件设备齐全、师资雄厚,外文老师全是由国外聘入,专科老师也都是各界的翘首……想当然尔,学费自然也不便宜。
冰帝的学生分为两种,成绩优异或具有相当的家世背景跟财力,成绩优秀的学生就算家境清寒,也能够获得学校的定期补助,那笔补助金远比上班族的薪水还要丰厚。
冰帝的网球部有两百多名成员,是校园中相当受欢迎的运动部团,网球部教练叫做「榊太郎」,教练的训练十分严格,不容许犯错。
网球部部长叫做「迹部景吾」,是一个行事作风非常华丽的人,拥有一个人数众多的后援会……
璃音知道冰帝网球部在《网球王子》这套作品中,是主角们主要的对手之一,在故事中占有相当大的比重,不过……
跟我说这些做什么?我又不是你们学校的人。璃音感到很无奈。
眼前这位羊咩咩少年像是关不上话匣子,一股脑的将网球部里的事情说出,包括他们情人节收到的巧克力数量;部团里的人气排行榜,而人气最高的自然是部长迹部景吾;忍足侑士说话有关西口音,他戴的眼镜没有度数,纯粹是装饰用,还有,他是部团人气第二高的人;叫做桦地的人是迹部部长的忠实助手,老是「usu」、「usu」的回应迹部,对他的话言听必从;另外,他的好朋友丸井文太食量很大,平常喜欢嚼口香糖……
「啊,文太不是我们学校的学生,他是立海大中学的网球部成员。」慈郎解释的说道:「跟他搭档双打的人叫做桑原,是巴西跟日本的混血儿。立海大的网球很厉害,已经连续两年拿下全国第一了……」
……好样的,说完冰帝,要接着跟我介绍立海大吗?璃音额冒黑线的看着他,看看时间,他们已经在店里坐了一小时了。
「咳!快九点了,慈郎这么晚还不回家,没问题吗?」她打断了他的滔滔不绝,婉转的说道。
「啊,已经这么晚了啊?」后知后觉的他,这才回过神来,「璃音要回家了吗?我送妳。」
「不用了,我还要去买东西。」她婉拒了。
「买什么东西?」
「便当盒还有一些书、文具。」
她没有忘记自己答应过冰山,隔天要带便当去学校的事情,另外,她也还没采购上课需要的东西。
「我陪妳去吧!买完再送妳回家。」羊咩咩少年热心的说道。
「不用了,你这么晚还不回家,家人会担心吧?」
「没关系、没关系,我打个电话说一声就好。」他从口袋中掏出手机。
「咦?怎么没电了?」偏着头,他满脸困惑的眨眨眼。
「没办法联络家人的话,你还是快回家吧!再见。」
璃音拿了账单,快速冲去柜台结账,她对这种过份主动的人实在不擅长应付。
「不行,这么晚了,不能让妳一个女生回家,而且要是妳买多了,我还可以帮忙拿东西,这样不是比较好吗?」
芥川慈郎追出店外,固执的跟在她身旁。
「你……」
「芥、川、慈、郎!」带有火气的声音从旁传来,一辆加长型豪华轿车停在他们身旁,一名紫发灰眸,右眼下方有一颗泪痣的少年下了车。
「啊,部长,我跟你说……」
「你到底跑到哪里去了!」没等慈郎说完,迹部景吾劈头就是一顿骂:「我不是要你在街口等我?结果你去了哪里?又在莫名其妙的地方睡着了吗?打电话给你,你的手机关机,害本少爷在这里兜圈找你,真是太不华丽了!对吧,桦地?」
「USU!」一声响亮的响应传来,璃音这才注意到,不知道在什么时候,一名身材魁梧的男子出现在迹部景吾身旁。
他就是桦地?璃音惊讶地仰头看着对方。
老成且看起来很忠厚老实的脸孔、高大而壮硕的身材……如果没有事先听过慈郎的介绍,她肯定会以为这个少年已经二十多岁了,谁能想得到他只有十四、五岁?
「迹、迹部,我不是故意的,我的手机没电了。」芥川慈郎可怜兮兮的解释,「是真的,我刚刚吃完饭才发现手机没电,璃音可以帮我作证!」
「璃音?」迹部景吾这才注意到另一个人的存在。
根据目测,眼前的女孩身高约莫一百五十五公分,身材纤细,有着一头乌黑长发、跟一双大又明亮的黑色眼睛。
「璃音是好人喔!她叫醒我,还请我吃饭!」芥川慈郎将璃音推到自家部长面前,开心的说道:「我要陪她去买书跟便当盒,迹部要一起去吗?」
「便当盒?」听到这么不华丽的东西,迹部景吾挑了挑眉。
身为贵族名校,冰帝的餐厅聘有五星级大厨掌厨,学生们都是在餐厅里用餐,就算不在餐厅里吃饭,家里的仆人也会专程送来午餐,当然,仆人们可不会用便当盒那种东西盛装食物,太不华丽了。
「璃音很厉害呢!她一个人生活,所有事情都自己打理喔!」芥川慈郎满脸崇拜的说道。
自己打理?迹部景吾微露诧异,除非是逼不得已,要不然怎么会有家长安心放任这么小的孩子独自生活?
洞悉事情背后绝对另有苦衷,迹部景吾看待璃音的目光也就友善一些。
他不是讨厌女生,只是学校里的一些千金小姐实在是……太骄纵、太任性、太不华丽了!
「璃音还说,她要煮东西给我吃!对吧,璃音。」芥川慈郎笑嘻嘻的看着她。
「我是说『有空』的时候……」璃音发现这只羊咩咩有一个「选择性听话」的坏习惯。
「我知道、我知道,有空嘛!我什么时候都有空喔!」芥川慈郎又将她的意思曲解了。
本小姐是说「我有空」的时候,谁管你有没有空啊!璃音忍着往他头上敲去的想法。
「迹部怎么都不说话?啊!迹部不知道什么是便当盒吗?」芥川慈郎像是理解的一击掌,「我知道什么是便当盒喔!我跟你说……」
「本少爷知道那是什么。」迹部景吾额上爆出细微的青筋。他才不是那么无知的人!
「啊,那太好了,我们现在就去买吧!」慈郎催促道:「买完便当盒之后还要买书,然后还要送璃音回去喔!」
「不用麻烦了。」璃音婉拒了慈郎的好意,「羊咩咩,既然你们部长来接你了,你就快点回家吧!改天见。」
璃音想要开溜,可是羊咩咩却不打算放人。
「等等!」他反射性地伸出手,不偏不倚地抓住她受伤的手腕。
「痛……」手腕上传来的刺痛,让璃音难受地弯低身子,双眉紧锁。
「咦?妳、妳受伤了吗?」小心翼翼的挽高她的衣袖,芥川慈郎这才发现她的手腕包着绷带。
「对不起,我不是故意的,很痛吗?我、我带妳去看医生。」
「只是小扭伤,不碍事。」璃音制止了对方。
开什么玩笑,她下午才从医院离开,晚上又要再进医院?又不是吃饱太闲!
「可、可是……」
看他像是犯错小孩一样地低垂着头、满脸愧疚的模样,璃音噗哧地笑了出来。
「羊咩咩乖~~我真的没事。」她以左手拍了拍他的头发。「走吧!再不去买便当盒,店家就要关门了。」
为了不让他继续愧疚下去,她只好转移话题。
「好。」芥川慈郎乖乖的点头答应。
「你们要一起去吗?」璃音问着迹部景吾与他身后的桦地,「还是你们要在车上等慈郎?」
抚摸着脸颊上的泪痣,迹部景吾开口说道:「虽然这里的店家很不华丽,看在妳照顾慈郎的份上,本少爷就陪妳逛逛吧!对吧,桦地。」
「USU!」一直被当作背景的桦地,再度响应出样的单字。
这个叫做桦地的人,比冰山部长还厉害,从头到尾只说一个字。璃音挑了挑眉,好奇地扫视了桦地一眼。
她很难想象,怎么会有人只说一个单音而过一整天?聊天的时候怎么办?
「怎么了吗?」芥川慈郎不解的问。
「没事,走吧!」朝他笑了笑,璃音转身往店家走去。
买了便当盒跟文具用品之后,一行人紧接着往书店走去。
购物加上走路的时间花不到四十分,芥川慈郎却已经再度睡着,由桦地扛在肩膀上。
「你们要不要先带他回家?我一个人回去没问题。」璃音再度提议。
「本少爷说出口的话必定作到,对吧,桦地?」
「USU!」
见对方这么坚持,璃音只能无奈地耸肩,转身往书架走去。
书柜上摆了许多参考书,掠过英文、数学、物理、化学等等,她直接探手取下日本语、历史与地理的参考书。
她作过青学的入学测验,发现除了历史与地理之外,其他东西跟她以往学过的东西完全一样。
而日语方面,虽然听说读写她都没问题,但一牵扯到古典文学,她就没辙了。
那些诗词就跟中国的文言文一样,都是看得懂字却看不懂意思的东西。
「妳的英文跟数学很好?」发现她拿的教科书里没有数学与英文,迹部景吾好奇的问。
虽然不是每个人都对这两个科目没辙,不过,数学与英文的确是大部分学生的恶梦。
「嗯,还不错。」璃音回的谦虚。
事实上,中学程度的英文与数学,对她来说,简单的就像幼儿园的学习教材。
她前世的成绩很好,大学考试她考上了台大,个性好强的她,特别针对数学与英文下足了苦工,不管是在校成绩或是大考成绩,全都是接近满分的高分。
「请问历史故事书放在哪里?」她问着在走道整理书籍的店员。
「往那边走,第二个柜子就是了。」
「谢谢。」璃音快步往对方指示的方向走去。
日本的历史与地理,对她而言是全新的科目,要下的功夫自然很多,以往学习时,她习惯跟历史故事一起观看,藉由故事加深对历史人物以及事件的印象。
当她来到书柜前时,却意外看见一旁陈列着中文版的历史书籍。
「咦?三国演义?」
以左手抱着参考书的她,不自觉伸出扭伤的右手取书,只是那本书的重量超乎了她的预估,手腕一痛,她反射性地伸出另一手辅助,抱着的书一个失衡,几本书就这么七零八落的掉了下来。
「唔……」蹲下身,她握着疼痛加剧的手腕,最厚的那本三国演义砸中了她的右手,痛得她差点哭出来。
「没事吧?」清冷而熟悉的声音传来,对方为她捡起了地上的书籍。
「谢谢……咦?冰、呃,部长,你怎么会在这里?」看着来人,璃音愕然地眨了眨眼,眼睫上的泪珠跟着闪动。
「受伤了?」没有回答,他将她扶起身,轻轻地捏着她的手腕。
「只是被砸中而已。」她撇了撇嘴,手冢国光略冰的手指正好舒缓了火辣的痛楚。
「怎么了?」听到声音走来的迹部景吾,见到手冢国光时,惊讶的楞了一下。
「真是令人意外,没想到会在这里遇见你,手冢。」
「你好。」手冢国光礼貌地点头示意。「手腕没事,但是妳回去最好冰敷一下。」
「谢谢部长。」
「部长?」听到这个称呼,迹部景吾挑了挑眉。
「她是网球部新上任的经理,安倍璃音。」手冢简单地介绍道。
「喔?这还真是令人料想不到,对吧,桦地?」迹部景吾意味深长地看着璃音。
「USU!」
「唔?网球?我也要打!」芥川慈郎突然醒来,迷迷糊糊地嚷嚷,「在哪?谁要打网球?厉不厉害?」
他激动的不断扭动,完全忘了自己现在正被人扛在肩上,桦地的身子也随着他的动作小小地摇晃着。
「啪!」璃音一掌打在他的额头上,发出一声清响。
「醒了没?」她挑眉问着。
「醒了……为什么打我?」捂着发红的额头,芥川慈郎不解的嘟嘴。
「还敢问我?」璃音又打了一掌,这次的力道轻了许多,「被人扛在肩上可以扭来扭去吗?要是不小心摔下来怎么办?」
「桦地很厉害的,我不会摔下来。」
「啪!」又一个红掌印印上,「羊咩咩,做错事就要认错,不要找借口狡辩。」
「对不起,我错了。」芥川慈郎乖乖地低头认错。
「很好,这样才乖。」璃音摸着他的头称赞。
「迹部,璃音说我很乖耶!」芥川慈郎咧开嘴,高兴的笑了。
「咳!真是太不华丽了,慈郎。」看着两人宛如母子一样的互动,迹部景吾干咳一声,对自家队员的表现感到羞愧。
一旁的手冢国光则是很自然的调转目光,目光定在刚才捡起的书籍上。
「璃音,妳东西都买好了吗?这里是哪里啊……啊!青学的手冢国光!听说你很厉害,跟我打一场好不好?拜托!」
现在才注意到手冢国光的芥川慈郎,再度高兴的忘我、不断挥舞着手脚。
「啪!」璃音又一记红掌印送上。
「……对不起。」芥川慈郎自动自发的道歉。
「慈郎你实在太……太不华丽了!」面子已经被丢光的迹部景吾,气得也想给他一掌,「明天的训练量加倍!」
「咦?为什么?」
没有理会他的惨叫,迹部景吾望向手冢国光与璃音。
「手冢,既然她是你家经理,就由你送她回去吧!抱歉,本少爷还有事情要忙,先走了。」
不待两人回应,迹部景吾让桦地将先前购买的东西交到璃音手上,快步转身离去。
「……」目送迹部等人离去,手冢国光缓缓望向璃音。
「我、我可以自己回去。」璃音尴尬地摆手。
一天里让同一个人送回家两次,而且这个人还是她的顶头上司(网球部部长),这实在是非常尴尬。
「部长,书我自己拿就好。」注意到冰山部长帮自己拿著书,璃音急忙伸手想拿回。
「书都买齐了?」没有将书递还给她,手冢国光反问。
「呃?还、还没。」
「缺什么?」
「我想找一些跟历史有关的故事书。」
闻言,手冢国光的视线在书架上扫视一圈,从架子上取下几本历史书,接着,他抽出璃音先前拿的地理参考书。
「这个版本的参考书不够完善。」走回原本的架子放回,他抽出另一个版本。
「这个版本有附上地图图解,说明的也比较清楚。」他解释道。
「喔。」璃音理解的点头。
「这个版本的古典文学,注释与解说比较好。」他又更换了一本参考书。
「……其实你人很好嘛!」听着对方主动为自己介绍书籍,璃音不假思索的脱口而出。
「……」响应她的除了沉默以外,还有冰山有些微变的表情。
「呃,抱歉、我不是那个意思。」发现自己说错了话,璃音慌张的摇手解释。
「我绝对没有将你当坏人的意思,只是觉得你这个人好像不好相处,啊,不对、不对,我绝对不是在说你像座冰山……啊,错错错!我、我不是那个意思!」
虽然冰山发出的冷气没有加强,可是现场的尴尬气氛让璃音想咬掉自己舌头。
我在胡说八道个什么鬼啊啊啊啊!
「部长。」深吸了口气,璃音一脸认真的看着他,「我只是觉得,你真的是一个好人,真的!」她很用力的点头强调,双颊因羞窘而发红。
「啊。」
不知道是不是璃音的错觉,手冢国光响应的这个单音,好像有些无力,又好像带着笑意?
冰山会笑?不不不,绝对不可能!她很快的抹去这份猜测。
在手冢国光的陪伴下,璃音总算将需要的书籍采购完毕,除此之外,她还买了两本英文原文小说,以及三本中文小说。
而手冢国光则是买了一本网球杂志月刊。
「已经很晚了,部长……」璃音想拿回手冢国光提在手上的书,但对方却先她一步转身。
「我送妳回去。」清冷的语调不容反对。
「……那就麻烦了。」
虽然只是刚认识,但经过一天相处,璃音也已经深刻体会到手冢国光的固执面──一旦做出决定,就绝不改变,这大概就是他的行事原则。
同样的人、同样的场景、同样的返家之路……
唯一有改变的,应该是两人之间的气氛吧?或者该说,经过书局的事件,璃音觉得手冢国光给她的压迫感减轻不少。
先不提他动不动就放出冷气冻人,单就关心后辈、提供意见这两项来说,这位手冢部长的表现可说是满分!
第二度站在家门口跟他道别,璃音现在的心情显然比之前愉快许多。
※※※※
关于桦地的「USU」,在此先针对这一点作个说明。
虽然桦地只有一句台词,但他的响应其实让我挺伤脑筋,「USU」是日文的拼音法,若单纯以发音用英文拼音的话,是偏向「Wushi」这样的英文拼音。
它的意思是:「是」。
问过在日本念书的朋友,她的说明是:「那个是体育部团特有的下对上的应和声,简单来说就是『是』,基本上是队长有命令时,底下的团员「有气势地」响应时,也会大声的这样答应,是男性用语,女生不可以用。」
本来想直接用中文的「是」带过,可是这样又少了动画里,桦地那种答复的口气跟感觉,所以还是以日文拼音沿用了。