公元１９０年，韩辉率队前往交州，交州虽然与扬州相接壤，但是古代的路本来就崎岖，再加上恰逢春季，南方多雨，道路一路都很泥泞，坑坑洼洼，但是韩辉还算可以适应这份气候，将士们也是南方居多，只有部分跟随韩辉从并州而来的弟兄有点受不了这种潮湿的气候病倒了，还好韩辉的医术高超，应对这种小病小痛，完全不在话下。此次与韩辉一同前往交州的是半数的骑兵大营人马，共计２万人，剩余的骑兵大营弟兄和步兵大营被郭戏安排后续同要前往交州１５０万百姓分批前往交州，倒不是担心一路之上百姓的安全，而是担心春雨季节道路不方便百姓行走，有官军作陪，虽然百姓基数大，官军不一定可以一一帮衬到，但是至少展现出了军民同心的一面，说起来算是做表面功夫，但是也是无可厚非的。
郭戏与韩辉并驾齐驱在队伍的最前方未队伍开路，两人各自带着一顶硕大的斗笠，春雨还在连绵不绝的下着，郭戏言道：“大公子，当真是洒脱之人，偌大的一个扬州就这么交到二公子的手上，虽然有沮授和田丰看着，但是大公子就不担心会出乱子吗？”韩辉抖了抖身上的雨水答道：“身为韩家的男儿，若是连一个小小的扬州都无法摆平的话，又何以谈治理天下，我弟年纪虽然小，也讨厌政事，不过我和他再巢湖小筑一起生活了近三年的时间，我了解这小子，他聪明不下于我，只是一心好武，将自己的全部注意力都放在武学上，现在我故意让他留下治理扬州，为的就是让他醒悟，只会打天下而不动治理天下，到头都是一个空。”郭戏听罢，感慨道：“大公子，果然眼观如矩啊！在识人方面，我可真的是甘拜下风了，我可听说二公子一走马上任就去了舒县大牢，将最有脾气的朱治整的没有脾气了，朱治还中了二公子的套，答应出任庐陵郡太守一职，也许一切真的都入你所说，二公子还可能是个全才啊！”
韩辉突然扬鞭道：“世上无难事，只怕有心人，我二弟是不是全才我不敢说，但是韩家的男儿都有一份韧劲，一股不怕输的底气，志才（郭戏表字），这次我和你一同到了交州之后，我会秘密赶往荆州，现在我们韩家虽然握有扬州和交州在手，但是实力和中原诸侯根本无从比较，这个时候，我们最为需要的就是盟友，而荆州刘表就是我们最好拉拢的一方，一来刘表其人守家有余，进取不足，对我们的威胁不大，二来上一次和刘表的大儿子刘琦见了一面，怎么说我们两个也是一起经过洛水书院的同窗，刘琦又是将来荆州牧的最可能的继承人，说什么这份交情都要好好的利用上，若是可以结为盟友，那荆州必将成为扬州和交州的天然壁垒，我方就可以立于不败之地了。”郭戏点头，表示赞同韩辉的想法。
同一时刻，韩翔造访了舒县大牢的第二位大儒，也是最为年轻的，从沮授和田丰那里得知囚禁在舒县大牢的四位大才朱治、王朗、虞翻、顾雍之中，顾雍是年纪最轻的，但是确实最富才学的。韩翔搞定了最顽固的朱治之后，便来到了顾雍的房间，这次韩翔变的尤为的客气，先是让狱卒打开了门锁，然后敲门，直到顾雍说请进之后，韩翔才带着胡赤儿和胡车儿进来了。韩翔虽然平日里莽莽撞撞喜欢舞刀弄枪，但是跟着韩辉久了，为人处世多多少少总学到了一些，事先也了解过顾雍的背景，顾氏是江南名门望族。顾雍从小聪明机灵，少年时曾从因避怨而隐居于吴的东汉文学家、书法家蔡邕（原名雍，字伯喈）学琴与书法。蔡邕对顾雍的才华十分赏识，认为将来必定有所成，于是将自己的名字相赠。顾雍像弱冠之年，顾雍即由州郡官吏表举推荐，担任合肥长。后历任娄县、曲阿、上虞地方官，所到之处都有政绩。而之所以如此大才被关在舒县大牢，说来还是因为韩辉合并扬州郡县引起的，顾家因为扬州郡县合并利益受到了极大的牵连，顾雍身为顾家族长，自然要起来表示表示。
韩翔进门后，双手作揖谦卑道：“顾先生有礼了！不知道在这里吃住是否习惯？”顾雍轻视地斜着眼看了一眼韩翔，极其淡漠道：“韩翔，你无需如此惺惺作态了，刚才你在朱大人房间所作所为，我在这里听的一清二楚，朱大人深受百姓爱戴，想不到你们如此对他，我顾雍实在不愿与你此等恶人言语。”一进门就吃了一口闭门羹，韩翔心中顿时咯噔了一下，倒是有点懊恼自己刚才的举动有些过激了。所谓破碗破摔，韩翔不客气道：“真是给脸不要脸啊！大胡（胡赤儿的简称），给我将顾雍吊起来，二傻（胡车儿简称），准备皮鞭，给我抽他百来下，看他是否还敢嘴硬。”胡赤儿和胡车儿刚听到时有些迟疑，毕竟这个人可是韩辉非常赏识之人，如果就这么打了，恐怕后果非常的严重，但是韩辉临行前也交代过，一切听韩翔的。犹豫再三，胡赤儿和胡车儿还是照做了。
全程顾雍根本好不抵抗，任由胡赤儿摆弄着，胡车儿的皮鞭刚刚扬起，却听韩翔道：“且慢”，然后韩翔走到顾雍面前道：“顾雍，我是一个军人，向来赏罚严明，今天既然要打，我就有足够的理由打你，你可知道你有个堂弟顾新，他在吴郡占着你们顾家的声望到处为非作歹，前些日子，也就是你刚入舒县大牢没多久，他在吴郡的翠红楼活活打死了一个嫖客，这还不算，他还买通官府，然后置身事外。你身为顾家族长，是不是也有管束不严之罪啊？律法你比我清楚，你自己来回答我吧！”顾雍听罢，不卑不亢道：“顾新杀人，又买通官府，按律当斩，吴郡官府私收贿赂，其罪责难逃，应该罢免地方官员，还有必须尽快找出死者的家人予以适当的补偿。我身为族长，理应杖责三十。”韩翔听罢，鼓掌道：“好，果然是个人才，评判的非常公道，大胡，放下顾公子吧！”
大胡一听，非常麻利替顾雍解开了麻绳，生怕晚了一分，韩翔就是改变想法一样。顾雍疑惑道：“二公子，我罪责难逃，本该受罚，为何要放下我？”韩翔反问道：“我兄长合并郡县，伤害到了你们顾家的利益，你就罢官抗议，对我来说你和吴郡的地方官没有任何区别，只不过吴郡地方官是为了自己的利益而受贿，而你却是为了家族利益而在抵制我兄长的新政，说白了本质都一样，既然我大哥都不罚你这种大罪了，我又何必因为你的一个亲戚犯了事来罚你，这不是脱裤子放屁，多此一举吗！不过有件事，我照例还是问问你，你凭良心说，自从家父担任扬州牧以来，扬州百姓的生活是富足了？还是更加贫困了？顾雍，你是一个聪明人，很多话不用我说的那么白吧？”