擎诺和小猪走了没几天，润石不顾爷爷的挽留、秀莲和父亲的苦苦哀求，毅然地踏上了去美国的飞机。
华盛顿。
这天天气不错，润石下了飞机以后，和那个德国教官布朗联系，布朗说一直在等润石的电话，他马上派一个司机过去接润石。
阳光有些辣，润石戴着上黑色的墨镜，他穿着无袖的黑色体恤，肌肉坚硬结实，名牌蓝色牛仔裤凸显出他紧绷翘起的臀部和修长无比的双腿。黑色的登山鞋展现了他超人的品味。
来来往往的人，特别是女人，都在有意无意地打量着润石。
润石却在看一只萎落于落叶中的蝴蝶，它飞不大动了，朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，这个季节，是蝴蝶生命终结的开始。
接润石的车很快就到了，是一个没有任何标志的普通车，开车的是一个韩国人，美国话说的还不错。
他是国际刑警组织在美国总部里一个最底层的司机，却沾沾自喜，觉得他是一个韩国大帝国的人，不免有些瞧不起中国来的润石。
一看见润石，他就想鄙薄一下润石，等润石从路旁咖啡店的椅子站起来的时候，身高不到160厘米的韩国人必须得仰着脖子才能看到润石，不免心里那股傲气一下子被冲击的七零八落。
路上交谈了几句，润石的伦敦腔英语又让韩国人自卑了一把，可是他是谁啊？他是伟大的韩国大帝国的人啊！
他怎么能服输呢！
于是他开口了：“杨先生，你的身高不错啊！多高呢？”
“马马虎虎，193厘米。”润石冷漠地说。
“也真是难为你了！中国是这样的贫穷，你吃了什么食物才能长这样高啊？据我所知，因为中国的贫瘠，你们中国人都很矮啊！”
润石挑起了眉毛：“不会吧？你们韩国人天天吃泡菜，营养好极了！据我所知，你们韩国人的身高普遍在120厘米以下，侏儒，可好玩了！你们韩国人在我们中国一个个象小人国来的似的，我们都得弯下腰才能看的见你们。先生，你身高够120厘米了吗？我看顶多115厘米。”
韩国人气的脸都红了，想跳下车大骂润石，可又不敢，这个嘴巴比刀子还厉害的中国野蛮人可是局里大名鼎鼎的布朗先生非常看重的人，几个月以前就打了报告给了美国中心局的局长了，不顾一切代价也得把他挖过来，这几天布朗先生知道他终于想来了，早就急了，天天盼着，今天本来想亲自来接他的————布朗先生傲慢的要死，从来没看见他会去主动接人，无奈他现在在开会，只得嘱咐自己马上把这个中国野蛮人接来，路上不得有任何差错。