书城历史我所知道的普林斯顿
3442400000038

第38章 毕业典礼音乐

费城室内管弦乐团,提供2007年度毕业典礼的音乐。乐团由Michael J. Pratt指挥,他是普林斯顿大学管弦乐团的指挥,也是音乐剧舞台效果导演。为毕业典礼开始前精心准备的音乐是Morton Gould的美国音乐《敬礼》(Salute),Howard Hanson的《赞美诗》和《哈利路亚》,另外还有Gustav Holst 的《行星》组曲的“木星”一章。

入场期间,你会听到英国军乐队的曲目:Holst的《军乐队第一第二组曲》,Ralph Vaughan William的《民谣组曲》, William Waltson 的《帝国荣冠进行曲》,这首曲子是当时为了英王乔治六世加冕礼专门创作的。退场音乐则包括Donald Hunsberger编配的肖斯塔科维奇(Dmitri Shostakovitch)的《欢乐序曲》,并以John Philip Sousa的进行曲结束。

普林斯顿大学校徽

在毕业典礼的主席台上,悬挂着巨幅的普林斯顿大学的校徽。毕业典礼可以看做是董事会例会的继续,根据传统,这称做“昔日休会而在拿骚堂老校园重聚”,董事会在这个公开的典礼上承认并授予本科学位、高级学位和荣誉学位。

普林斯顿大学现行的校徽是在学校成立150周年的1896年正式采用的,当时新泽西学院更名为普林斯顿大学。在学校董事会1896年2月13日的备忘录中,对校徽有这样的描述:

“……一个盾牌嵌在双环中心,上面的部分是一本翻开了的圣经,用拉丁文写着VET NOW TESTAMENTUM表示圣经的旧约和新约……在下面的部分是一个V字图形,象征着建筑物的椽子。在盾牌和圆环之间的空隙位置是普林斯顿大学的校训DEI SUB NUMINE WIGET--‘因为上帝护佑,学校欣欣向荣’,两环之间写着SIGILLUM UNIVERSITATIS PRINCETONIENSIS--普林斯顿大学校徽。”

学位袍和服装

三种级别的学术成就是用三类不同的礼袍来表现的。顺利完成本科学位要求的学生会穿上由黑色质地的布料制成的学士礼服。礼服带尖角长袖子,一般是合襟穿的。

与学士礼服相似,硕士礼服也是黑色的,并且没有装饰。一般可以由衣服的形状来区分学士礼服和硕士礼服,硕士礼服的袖筒是椭圆的,袖口呈方形,稍窄,所以上身的袖子位置会露出缝隙。

博士礼服和硕士礼服都可以开襟或合襟穿。尽管有些学校对颜色有规定,如选用红色,深红色或者绿色作为博士礼服的颜色,但是美国的博士礼服大部分还是黑色的。在某些情况下,礼服的饰边和垂布相互配合,用于表明专业所涉及的领域。博士礼服以钟状袖子为显著特征。

普林斯顿大学的教职人员,毕业于美国和海外不同的教育机构。所以,在年度毕业典礼的入场仪式上,他们会穿着不同学校的礼服。有些人的礼服上可能没有垂布,那是因为他们的学位服本来就已经能代表某种学位,就像牛津大学的绯红色礼袍。

丝绒嵌边可能用来表明与学位相关的领域和学科。以下是一些常见学科的代表色:深蓝–哲学;浅蓝–教育学;孔雀蓝–公共事务学;棕褐–美学或建筑学;铜色–经济学;绿色–医学;橙色–工程学;粉色–音乐;紫色–法律;绯红色–神学;白色–人文科学,人类学或文学;金黄色–理学或理工学。