宇文邕到底是年轻，细细调养了四五日，病就好了六七成。然而，因他擅离职守，大将军宇文护震怒，连降三级以示严惩，并令他速回边营。
临别时，我亲自送他出宫门。宫墙外，数株红梅开得正艳，疏影横斜，淡淡梅香盈萦于风，雪已经停了，因病中萦弱，我围着貂鼠风领，穿白狐皮短袄，鹅黄色步步摇曳长襦裙，丝绣牡丹白绒大披风，全身上上下下裹得十分密实，亦没有挽髻，只用了一根鹅黄丝带轻束秀发。
送君千里，终有一别。
宇文邕眼中充满黯然不舍：“翎儿，留在长安等着我回来，好吗？”
“好！”我轻轻点头。
他扶着我的双肩，仔细的端详，那双墨玉般的双眸，似乎想望进我内心深处里去。
我浅然微笑，道：“还记得吗？你曾经说我似一阵轻雾！今日，我以一句短诗来答你，君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。只希望，你的爱不会转移，而我的心坚韧如丝！！”
“蒲苇纫如丝，磐石无转移。”他喃喃重复，双眸里有熠熠的光。
“翎儿，这是你的承诺吗？”
“是的！”
他此时略带病容，却依然霸气未减。远处，有数十名随从将士正骑马侯着，一路上，他总作出少年老成的模样。然而，当听到我的回答，他是如此欣喜如狂！他将我抱起，揽着我的腰，一圈又一圈，一圈又一圈，在白色的雪地里旋转。
“翎儿，翎儿，我好开心！我好开心！！我好开心！！！”
眼前的世界在转动，高高的宫墙，怒放的胭脂红梅，白雪掩映的宫殿，远处转过脸偷笑的侍从。耳边，宇文邕欢快的笑声在雪地里回荡，风中，暗香浮动，飘来缕缕梅香，我的唇角微微扬起。
你的爱不要转移，而我的心会竖韧如丝！！