另一边挡住门的男人体型正好和大块头相反，二十多岁，亚洲人，身材矮胖，肌肉坚实有力，头发染成金色，戴了一个鼻环，耳朵里塞着黄色耳机。唯一能看见这么两个人同时出现是在地铁上，大块头躲在仔细折好的报纸后眉头紧皱，亚洲小子随着耳机里发出的震耳欲聋的音乐声摇头晃脑，还偷偷观察你。
维克的脑筋转得飞快。他们是谁？他们要干什么？搞清楚了他们的目的，我再慢慢跟他们磨。你是个诡计大师，他暗暗提醒自己：你很聪明，你一定能化险为夷的。维克很快就理清了思路。
“你们想干什么？”维克问。
秃顶的大块头扣动扳机。
维克只听到砰的一声，自己的右膝盖报废了。他睁大眼睛，失声尖叫，跌倒在地上，双手抱着膝盖，鲜血从指缝间往外流。
“这是把点二二，”大块头不紧不慢地说，“口径很小。我喜欢它的原因就是开很多枪也不会致人于死地。待会儿你就知道了。”
大块头把脚放在行李箱上，又开了一枪。这次击中了维克的肩膀。维克感觉得到肩膀的骨头已经碎裂，手臂就像铰链突然断掉的谷仓门一样应声弹开，他仰躺在地上，呼吸急促。恐惧和剧痛一起袭来，他的眼睛仍然睁得大大的，一动也不动，迷迷糊糊中，他想通了一件事。
那就是地上的塑胶袋。
他此刻就躺倒在塑胶袋上，而且还在流血。这就是塑胶袋的作用了。塑胶袋就是为了善后才放在门口的。
“你是要乖乖说出我想知道的事情，”大块头说，“还是要我再赏你一颗子弹？”
维克乖乖地说了，一五一十地告诉他们其他的钱藏在哪里，还有所谓的证据。大块头问他有没有同伙，他说没有。大块头又往他另外一个膝盖射了一枪，再次追问有没有同伙。维克还是说没有同伙，大块头于是开枪射维克的右脚脚踝。
如此这般一个小时后，维克哀求大块头射他的脑袋。
两个小时后，大块头满足了他的要求。
第五章
我目不转睛地盯着电脑屏幕，动弹不得，只觉得全身开始麻木。
这不可能。我很清楚，伊丽莎白并不是掉下游艇没有发现尸体，只能当做溺水失踪；也不是让大火烧得面目全非，难以辨认。她的尸体已经在八十号公路的一条排水沟里被人发现。虽然伤痕累累，但还不至于什么都难辨。
可是当时辨认尸体的人并不是你……
是的，并不是我指认的尸体，但当时辨认尸体的是伊丽莎白最亲密的亲属——她的父亲和叔叔。我还记得，当时是我岳父霍伊?帕克通知我伊丽莎白的死讯的。他和他的弟弟肯恩在我恢复意识后不久，到医院来看我。霍伊和肯恩都是大个子，双鬓灰白，表情木然。他们两人一个是纽约警察，一个是联邦探员，两人还都是退伍老兵，体型魁梧，肌肉强壮，而且深藏不露。兄弟俩取下帽子，努力用警察特有的那种若即若离的同情口吻告知我伊丽莎白的噩耗，但我坚决不相信，他们也没努力一定要我相信。
那么，我刚刚在电脑屏幕上看到的又是什么？
屏幕的画面上依旧人来人往，我盯着画面，多么希望伊丽莎白再次出现。可是没有。这到底是哪里？看得出那是个热闹的城市，也许是纽约，也许是别的繁华城市。
那就仔细看看有没有别的线索啊，傻瓜。
我努力集中自己的精神。穿着，好的，我先看行人的穿着。多数人穿着大衣和外套，由此可见，这是一个北部的城市，或至少是今天天气不怎么暖和的城市，那么肯定不是迈阿密。
还有呢，我盯着行人看。发型？没什么意义。我看到画面角落里有幢砖楼，我努力想找出可供辨认的建筑特征——有别于其他普通建筑的特色。结果是没有任何发现。我继续寻找画面中不同寻常的蛛丝马迹。
对了，购物袋。
有些人提着购物袋，我设法读出袋子上的字，但行人移动的速度太快了。我多么希望他们能放慢脚步，但他们速度依旧。我没有放弃努力，眼光锁定行人的膝盖高度位置。拍摄角度没能帮上忙，我尽可能地贴近电脑屏幕，甚至感觉到了电脑屏幕的散热。