书城文学四川文艺年鉴
4100800000085

第85章 对外文化交流(9)

11月15日,2011年中华医药文化周暨世界道源生态文化中心揭牌仪式在中国道教发源地大邑县鹤鸣山道源圣城举行,文化周活动持续至18日。首届生态安全与老年健康论坛同期举行。文化周期间,来自中国、俄罗斯、蒙古、美国、汤加、约旦、印度等国生态、食品、营养、卫生、医疗等行业的专家以及相关国家代表,联合国人居署、联合国大学、联合国青年技术培训组织、国际生态安全合作组织、中国国际问题研究基金会、华夏文化纽带工程组委会等组织负责人和企业家代表等,共计100多位嘉宾出席会议。会议上发布《世界道源生态文化与健康倡议书》。

世界道源生态文化中心致力于在海内外推广生态安全理念与道家思想。该中心成立后,将定期举办各类以弘扬生态文化、道教思想、健康养生等为主题的国际性活动;举办生态安全、道源文化、健康养生为主题的文化艺术活动;开发生态旅游、生态种植、生态养殖和生态安全产品;积极开展公益性、社会性的慈善工作,支持并参与相关国家艾滋病防治工作。国际生态安全合作组织总干事、亚太中间派民主国际(CAPDI)气候变化委员会首席执行官蒋明君认为,世界道源生态文化中心将作为重要国际化交流平台,在全球推广生态安全理念与道家思想上发挥重要作用。

8.第三届中国——南亚国际(文化)论坛

2011年是“中印交流年”和印度著名诗人泰戈尔诞辰150周年。11月23日至24日,由中国对外友协、四川省对外友协、四川大学南亚研究所共同主办的“第三届中国—南亚国际(文化)论坛”在四川大学召开。印度驻华大使馆政治文化参赞萨胡、印度驻广州总领事潘迪、印度尼赫鲁大学语言学院中文系主任邵葆丽、旅美著名南亚问题专家谭中、法国东方艺术博物馆副馆长朱新天、新加坡佛教总会高级研究员林明雅、新加坡国立大学东亚研究所研究员赵洪,以及来自北京大学、北京外国语大学、国防大学、新华社、中国社会科学院、上海社会科学院、深圳大学、华中师范大学、云南师范大学、四川大学等省内外高校和科研院所的60余名专家学者参与了本次论坛。

本届论坛主题为“增进亚洲团结,共铸东方文明新辉煌”,主要讨论中国与印度在政治、经贸、文化等领域的交流合作与发展趋势。在论坛主旨发言阶段,6位嘉宾分别发表了对中印关系与中印文化交流的看法。与会专家学者则围绕泰戈尔、印度考古、印度电影、南丝路、中印佛教交流、人民币在南亚区域合作中的作用、中印经济改革与发展模式比较、中印经贸合作中的障碍、当前南亚的反恐形势等诸多议题交流探讨了四川与印度合作共赢的新机遇、新途径,并为纪念印度著名诗人泰戈尔诞辰150周年进行了专场演说。

中国—南亚国际(文化)论坛由中国人民对外友好协会联合国内外多家南亚学术机构共同创办,每年举办一次,轮流在中国和南亚国家举办,致力于推动中国和南亚国家加强文化交往和学术交流。前两届论坛分别在北京、新德里成功举办。

9.首届休闲城市国际论坛

12月15日,由成都市人民政府、全国休闲标准化技术委员会共同主办,世界旅游组织、中国旅游协会作为特别支持单位,成都市旅游局、中国旅游协会休闲度假分会、四川省旅游协会、中国旅游休闲网共同承办的“首届休闲城市国际论坛”在成都举行。国家旅游局党组成员、中国旅游协会副会长刘金平,世界休闲组织主席德雷克·卡塞,世界旅游组织亚太部主任徐京,中国旅游研究院学术委员会主任魏小安,全国休闲标准化技术委员会主任张灵光,台湾东吴大学教授诺木汗,以及国内各省旅游局和休闲城市领导、旅游休闲企业代表参加了本届论坛活动。论坛上,与会代表共同围绕“休闲创造幸福”的主题和休闲产业发展进行研讨,深入交流了世界休闲产业的发展情况,探讨了休闲产业与城市发展的方向路径,分享了专家、学者在发展休闲产业方面的先进理念,并正式发布了《首届休闲城市国际论坛成都宣言》。论坛的举办对加快成都市休闲旅游产业发展,提升成都休闲旅游在国内外的影响力和知名度有重要意义。

(七)文学出版

1.第十八届北京国际图书博览会

8月31日至9月4日,“第十八届北京国际图书博览会”在京举行。本届图博会参展国家60个,共达成中外版权贸易协议2953项,其中达成各类版权输出与合作出版协议1652项。在本届博览会上,我省共达成中外版权贸易意向协议106项,其中引进14项,输出92项。版权输出区域主要有美国、英国、德国、日本、韩国、马来西亚、泰国、越南等国家。

2.2011宁夏国际穆斯林出版机构版权贸易洽谈会

9月20日至28日,中国出版集团公司、黄河出版传媒集团在银川和北京举办了“2011宁夏国际穆斯林出版机构版权贸易洽谈会”。该洽谈会是宁夏回族自治区主办的“中阿经贸论坛”的重要组成部分,旨在与国际穆斯林机构建立广泛联系,构筑中国与穆斯林国家的最大版权贸易平台。来自埃及、沙特、黎巴嫩、叙利亚、约旦、摩洛哥、伊朗、伊拉克等20个穆斯林国家的37家出版机构代表,中国出版集团公司及所属商务印书馆、华文出版社以及人民出版社、凤凰出版传媒集团、四川出版集团等29家出版机构的40余名中方出版人参加了洽谈会。在洽谈会上,我省与约旦、伊朗等阿拉伯国家签订了25种图书版权输出意向性协议。分别是:四川民族出版社出版的《婴儿第一本认知书》(12本)和《机灵鼠小弟快乐认知图画书》(10本)阿拉伯语版权输出、《五十六个民族五十六枝花》波斯语版权输出,以及四川人民出版社有限公司出版的《邓小平画传》《中国伊斯兰百科全书》阿拉伯语版权输出等。填补了我省对阿拉伯国家和地区图书版权输出的空白。

3.2011柬埔寨印尼中国图书展销暨版权贸易洽谈会

11月4日和11日,“2011柬埔寨、印尼中国图书展销暨版权贸易洽谈会”分别在柬埔寨首都金边和印尼首都雅加达开幕。展销会由新闻出版总署主办,广西自治区新闻出版局承办,广西新华书店集团有限公司和柬埔寨和平书局、印尼联通书局协办。这是中国与东盟建立对话关系20周年、中国—东盟友好交流年和中国—东盟自由贸易区建成一周年系列纪念活动之一。

广西自治区新闻出版局局长邓纯东率领来自国内13个省(区、市)的51家新闻出版单位的中国代表团一行93人参加本次书展。书展展出近年来我国出版的优秀图书近5000册,涵盖了各个门类,总码洋近20多万元人民币。中国出版代表团与柬埔寨、印尼有关出版、发行单位达成了60多种图书版权输出的合同和意向。我省天地出版社、四川科技出版社、四川文艺出版社、四川少年儿童出版社与柬埔寨和平书局、印尼的国际日报社和PENEBAR SWADAYA出版公司等洽谈输出《中国传世养生绝技丛书》《幼儿十万个为什么系列》《小昆虫,大探秘系列》等20多种图书和期刊的版权。双方还在相互推荐优秀图书、版权费用优惠、印尼出版代表团访问中国、互相参加对方的书展、互相进口图书5个方面达成了进一步加强交流与合作的共识。

(八)比赛

1.世界超模全球总决赛北川半决赛

4月10日晚8时,“2011世界超模全球总决赛北川半决赛”在北川新县城体育馆举行,来自中国、韩国、意大利、丹麦等30个国家和地区的30名超级模特闪亮登场。当晚,20名佳丽脱颖而出,进入决赛。此次活动由北川县委、县政府,世界超级模特组织,蓝海国际传播促进会,全国节庆文化与经济中心主办,世界超级模特组织(香港)有限公司等承办。本次大赛以“新家园·超模飞针走线学羌秀新生活·新希望”为主题,旨在汇聚全球目光共同见证北川三年重建成就、感受“大禹故里、中国羌城”的魅力风情文化。比赛结束后,超模们将担任羌绣文化使者,把刺绣文化、服饰文化等羌族特色文化传播到世界各地。目前,北川县已与世界超模组织总部进行对接并达成相关协议,北川将成为世界超模组织全球总决赛半决赛永久性基地。

2.韩国2011年亚洲国际流行音乐大赛

5月24日,“韩国2011年亚洲国际流行音乐大赛”在成都举行新闻发布会,正式启动报名工作。本次大赛由四川音乐学院通俗音乐学院、韩国艺术协会、首尔艺术大学与四川成育艺术中心主办,旨在为高等艺术院校和流行音乐爱好者提供一个自我展示的平台,推动中韩流行音乐艺术文化的进一步发展。本次大赛分设小学组、初中组、高中组、大学组和成人组,评审团由中韩两国的流行音乐专家和韩国一线明星组成,将评选出最优秀的选手签约韩国流行音乐经纪公司。大赛预赛于6月25日至26日举行,总决赛于8月在韩国首尔举行。

(九)影视动漫游戏

1.俄罗斯国家电视台新闻纪实栏目组到自贡拍摄旅游宣传片

4月20日、21日,应自贡市外事侨务旅游局邀请,俄罗斯国家电视台新闻纪实栏目组的导演、摄影、主持一行4人到自贡市拍摄旅游宣传片。栏目组拍摄了自贡市独特的风土人情、美景美食以及盐业历史博物馆、燊海井、恐龙博物馆等景区景点。该宣传片已经于6月中旬分三个片段陆续在俄罗斯电视台播出。这是自贡的三大博物馆以及自贡独特的盐文化首次整体走进俄罗斯国家媒体,为自贡和俄罗斯搭建了友好交流的桥梁。

2.第七届中国国际动漫节

4月28日至5月3日,四川动漫企业组团参加了杭州第七届中国国际动漫节。本届动漫节主会场设在萧山休博园,此外另有八个分会场。

本届动漫节以“动漫我的城市,动漫我的生活”为主题,以“动漫的盛会,人民的节日”为宗旨,以“专业化、国际化、产业化、品牌化”为目标,室内外展会面积超过7万平方米,组织包括会展、大赛、论坛、活动等四大板块的50余个项目,共吸引了来自美国、法国、日本、韩国等54个国际和地区参与,300多家中外企业参展,其中包括了美国迪士尼等重量级企业的首次参展。共有200余万人次参加了动漫节的各项活动;签约项目近50个,涉及金额106亿。现场成交22亿人民币,总金额达到128亿。

3.台湾“中国电视公司”来川采访拍摄灾后重建

5月9日至11日,台湾“中国电视公司”与北京中国华艺音像实业有限公司摄制组一行7人到四川德阳及绵竹、旌阳、罗江、阆中等县(市、区)采访拍摄地震灾后重建和台湾同胞捐建项目制作电视专题片《患难真情》续集。

《患难真情》用镜头直观地介绍两岸同胞捐助灾区重建的骨肉之情,向台湾民众展示四川灾后重建的成果与变化,将在中央电视四频道和台湾“中国电视公司”电视台播出。

4.第七届中国国际动漫游戏博览会

7月7日至11日,由文化部、上海市人民政府主办,上海市文化广播影视管理局、(上海)国家动漫游戏产业振兴基地、上海东方传媒集团有限公司承办,上海炫动传播股份有限公司、上海炫动汇展文化传播有限公司协办的“第七届中国国际动漫游戏博览会”(简称“CCG”)在上海世博中国国家馆举行。本次博览会特别突出了专业性、国际性,动漫游戏产业集聚效应显著,共有包括美国迪斯尼、腾讯、盛大、炫动、世嘉、万代等国内外280多家知名动漫游戏企业,以及国内10多个国家动漫基地踊跃参展,观众达35万人次,达成交易额8.1亿元,意向交易额34.9亿元,在展会规模、交易总额等方面均超过往届。

我省国家动漫游戏产业(四川)振兴基地及12家优秀本土动漫游戏企业组团赴上海参展。在本次博览会上,我省动漫游戏展区共占地200平方米,是全国十大动漫游戏产业基地展区面积最大,展示企业最多的。借助国际动漫游戏博览会的平台,我省参展的成都牧鹰数码、风之翼等动漫企业的产品“酷巴熊”、“妞妞淘”在展会上销售一空,并在衍生产品授权、产品销售渠道等方面寻找到合作伙伴,进一步拓宽了发展空间。

5.纪录片《都市密码》在四川拍摄

7月25日至26日,中央外宣办与美国AETN历史频道、新加坡Beach House制作公司前往理县桃坪羌寨联合制作高清纪录片《都市密码》,以展现桃坪羌寨独特的风格和历史传承。8月,《都市密码》摄制组的工作人员对泸州1573国宝窖池群进行专题拍摄。

《都市密码》是国务院新闻办公室一档重要的外宣节目。该节目通过对专家采访和主持人亲身体验,探访鲜为人知的城市历史,解读城市文化密码,展示城市魅力底蕴。节目旨在将悠久的华夏文化传播到世界各地,制作完成后将在美国AETN电视网络历史频道面向全球180多个国家(地区)播放。

6.第九届中国国际数码互动娱乐展览会

7月28日至31日,“第九届中国国际数码互动娱乐展览会”在上海新国际博览中心举行。中国国际数码互动娱乐展览会(ChinaJoy)由新闻出版总署、科学技术部、工业和信息化部、国家体育总局、中国国际贸易促进委员会、国家版权局和上海市人民政府共同主办,中国出版工作者协会游戏出版物工作委员会、上海市新闻出版局和北京汉威信恒展览有限公司承办,是继美国E3展、日本东京电玩展之后的国际第三、国内第一的游戏类综合展会。中国游戏商务大会、中国游戏开发者大会、中国游戏外包大会同期举行。本届展会参展面积超过6万平方米,来自中国、美国、俄罗斯、日本、德国、法国、加拿大、澳大利亚、韩国等国内外的近300家知名游戏企业携500余款游戏产品参展,产品涵盖网络游戏、PC游戏、电视游戏、手机游戏、街机游戏、掌机游戏,还包括电信增殖服务、数码消费类电子产品、游戏周边产品等,充分体现出当今国际高科技数码互动娱乐技术的水平和主流产品形态。