春日偶成
程颢
云淡风轻近午天，
傍花随柳过前川。
时人不识余心乐，
将谓偷闲学少年。
【作者简介】程颢（1032～1085），字伯淳，世称明道先生。北宋理学家。河南府（今河南洛阳）人。与其弟程颐一起受学于理学大师周敦颐，同为理学奠基人，世称“二程”。倡导“存天理、灭人欲”的道德原则。著有《明道先生文集》。
【注释】午天：中午时分。川：此处指河流。时人：当时的人。识：知道。将谓：就要说。偷闲：繁忙中抽出空闲。春日
朱熹
胜日寻芳泗水滨，
无边光景一时新。
等闲识得东风面，
万紫千红总是春。
【作者简介】朱熹（1130～1200），字元晦，号晦庵，别号紫阳。南宋诗人、哲学家。徽州婺源（今属江西）人。继承北宋“二程”理学，世称“程朱”，是宋代理学的集大成者。其词结集《晦庵词》，除词外，还善作诗。
【注释】胜日：风光绮丽的晴日。泗水：河名，在山东境内，与大运河相通。一时：一下子。等闲：平常，随便，此处意为轻易（识别）。
春宵
苏轼
春宵一刻值千金，
花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，
秋千院落夜沉沉。
【作者简介】苏轼（1037～1101），字子瞻，号东坡居士。北宋著名的文学家、书画家。眉州眉山（今属四川）人。与其父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆，为“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，独具风格。其词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。有《东坡全集》《东坡乐府》行世。
【注释】春宵：春天的夜晚。刻：计时单位。古代以漏壶计时，一昼夜分为一百刻。一刻，意指极短的时间。歌管：歌，歌曲。管，笙、箫之类的吹奏乐器。夜沉沉：夜深。
城东早春
杨巨源
诗家清景在新春，
绿柳才黄半未匀。
若待上林花似锦，
出门俱是看花人。
【作者简介】杨巨源（755～？），字景山，后改名巨济。唐代诗人。蒲州河中（今山西永济）人。唐德宗贞元进士，官至河中少尹。耽于吟咏，作诗格律工致，风调流美。有《杨少尹集》行世。
【注释】城：指唐代京城长安（今陕西西安）。诗家：诗人。半未匀：柳树初发芽时看上去有黄有绿，不太匀净。上林：上林苑，汉代皇家园林名称，故址在今西安市西。此处泛指风景名胜之地。
春夜
王安石
金炉香烬漏声残，
剪剪轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得，
月移花影上栏杆。
【作者简介】王安石（1021～1086），字介甫，晚号半山老人。封荆国公，世人称王荆公，又世称临川先生。谥号文。北宋杰出的政治家、思想家、文学家，“唐宋八大家”之一。抚州临川（今江西抚州）人。宋仁宗庆历进士。宋神宗熙宁三年（1070）升任宰相，开始推行新法，改革旧政，史称“王安石变法”或“熙宁变法”。后变法失败，两度罢相，隐居江宁（今江苏南京），抑郁而病死。其诗、文、词皆有杰出的成就。有《临川先生文集》《王文公文集》行世。
【注释】漏：漏壶，古代计时器，通过漏壶水面的高低，由箭刻标示时间。剪剪：形容春寒料峭，寒风刺骨。
初春小雨
韩愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
【作者简介】韩愈（768～824），字退之。唐代文学家、哲学家。河南河阳（今河南孟县）人。祖籍河北昌黎，自称郡望昌黎，世称韩昌黎。唐德宗贞元进士。官至吏部侍郎，又称韩吏部。谥号文，又称韩文公。因在文学成就上与柳宗元齐名，故合称“韩柳”。其文强调文以载道，文道合一，以道为主，提倡先秦两汉文章，提出“不平则鸣”的论点，是唐代古文运动的倡行者，为“唐宋八大家”之首。其诗力求革新，以“奇崛险怪”的诗风自成一格。著有《昌黎先生文集》。
【注释】天街：指京城的街道。润如酥：形容小雨落在人的脸上润滑的感觉。绝胜：最好。皇都：京城。
元日
王安石
爆竹声中一岁除，
春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，
总把新桃换旧符。
【注释】元日：农历正月初一，春节。一岁：一年。除：去，逝去。屠苏：一种中草药。古人认为大年初一饮用屠苏草泡制而成的酒，可以驱辟瘟疫。曈曈：太阳刚升起时的样子。桃符：古人认为桃木有压邪驱鬼的作用，于是每年在辞旧迎新的时候，在桃木板上分别画上“神荼”、“郁垒”二神的图像，悬挂在门首，以祈求福至祸除。
上元侍宴
苏轼
淡月疏星绕建章，
仙风吹下御炉香。
侍臣鹄立通明殿，
一朵红云捧玉皇。
【注释】上元：节日名。俗以农历正月十五为上元节，也叫元宵节。有闹花灯、猜灯谜、吃元宵、踩高跷等风俗。侍宴：大臣出席皇帝举行的宴会。建章：汉代宫名，是汉武帝刘彻于公元前104年建造的宫苑。这里借指宋宫。鹄立：鹄，天鹅。像天鹅一样引颈站立。通明殿：宫殿名。玉皇：玉皇大帝。道教称天界最高主宰之神为玉皇大帝，犹如人间的皇帝。
立春偶成
张栻
律回岁晚冰霜少，
春到人间草木知。
便觉眼前生意满，
东风吹水绿参差。
【作者简介】张栻（1133～1180），字敬夫，又字乐斋，号南轩，世称南轩先生。南宋著名理学家、教育家，湖湘学派集大成者。汉州绵竹（今属四川）人。南宋中兴名相张浚之子。与朱熹、吕祖谦等齐名，时称“东南三贤”。继承“二程”理学思想，又有所发挥。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。
【注释】律回：古代以十二律吕与月份相对，农历十二月属吕，正月属律，立春往往在十二月与正月之交，所以称“律回”。岁晚：指立春在年前。生意：生机勃勃的样子。参差：不整齐，这里形容波纹起伏荡漾。
打球图
晁说之
阊阖千门万户开，
三郎沉醉打球回。
九龄已老韩休死，
无复明朝谏疏来。
【作者简介】晁说之（1059～1129），字以道，一字伯以，因慕司马光为人，自号景迂生。北宋诗人。济州巨野（今属山东）人。宋神宗元丰进士。博极群书，工诗，善画山水，尤精易学。有《景迂生集》行世。
【注释】阊阖：指皇宫。三郎：唐玄宗李隆基的小名。打球：古代的一种用脚踢皮球射门的游戏。九龄、韩休：张九龄和韩休均是唐玄宗时的贤臣，以直言敢谏著称于世。无复：再没有。谏：直言规劝，一般用于下对上。疏：呈给皇帝的奏议。
宫词
王建
金殿当头紫阁重，
仙人掌上玉芙蓉。
太平天子朝元日，
五色云车驾六龙。
【作者简介】王建，生卒年未详，字仲初。中唐诗人。颍川（今河南许昌）人。出身寒微，进士及第，历任小官。与张籍为挚友，诗风相近，善写七言歌行，语言通俗明快，凝练精悍，世称“张王乐府”。作百首七绝《宫词》，有“宫词之祖”之誉。现有《王建诗集》。
【注释】宫词：专以宫廷内部生活为写作对象的诗，一般为七言绝句。金殿：即金銮殿，为皇宫正殿。当头：对面。紫阁：这里指朝元阁。重：重重叠叠。仙人：汉武帝时用铜铸成仙人，手托承露盘，承接玉露。据说饮此露可长生不老。玉芙蓉：用红玉磨制的芙蓉状的承露盘。太平天子：指带来太平的皇帝。元日：农历正月初一。古代帝王依例于此日朝拜天帝。五色云车：指皇帝所乘的五彩缤纷的车。驾六龙：皇帝的车以六匹马来驾。龙，指高大的马。《周礼·夏官》：“马八尺以上为龙。”
廷试
夏竦
殿上衮衣明日月，
砚中旗影动龙蛇。
纵横礼乐三千字，
独对丹墀日未斜。
【作者简介】夏竦（985～1051），字子乔。宋代诗人。江州德安（今属江西）人。官历丹阳主簿、参知政事、枢密使、武宁军节度使等职。著有《文庄集》。
【注释】衮衣：帝王和三公所穿的绘有龙的图案的礼服。这里借指皇帝。动龙蛇：似龙蛇在舞动。礼乐：即《礼记》《乐记》。这里泛指关于《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》等儒家经典的考试内容。独对：宋朝设有特荐的科举，若对策者得到皇帝赏识，就赐进士及第，所以称为独对。丹墀：红色的台阶。
咏华清宫
杜常
行尽江南数十程，
晓风残月入华清。
朝元阁上西风急，
都入长杨作雨声。
【作者简介】杜常，生卒年不详，字正甫。北宋诗人。卫州（今河南卫辉）人。宋英宗治平二年（1065）进士，官历濰州团练推官、河东转运判官、知青州、工部尚书等职。
【注释】行尽：结束旅行。朝元阁：即华清宫朝元阁遗址，位于骊山山腰，是唐玄宗敬奉老子的地方，俗称老君殿。老君殿的东侧，即华清宫长生殿的所在。长杨：秦汉宫名，故址在今陕西省周至县东南。作雨声：化作雨声。
清平调词
李白
云想衣裳花想容，
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，
会向瑶台月下逢。
【作者简介】李白（701～762），字太白，号青莲居士。唐代伟大的浪漫主义诗人，被称为“诗仙”。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁），生于中亚碎叶（今吉尔吉斯斯坦境内），长于绵州彰明（今四川江油）。其诗豪放飘逸，构思奇特，想象丰富，语言瑰丽，构成了屈原以来我国积极浪漫主义诗歌的新高峰。与杜甫并称“李杜”。现存诗作九百余首，有《李太白集》存世。
【注释】群玉山：古代神话中女神西王母居住的地方。瑶台：神话传说中的神仙居住地。
题邸间壁
郑会
荼香梦怯春寒，
翠掩重门燕子闲。
敲断玉钗红烛冷，
计程应说到常山。
【作者简介】郑会，字文谦，号亦山。南宋诗人。贵溪（今属江西）人。生平不详。
本书汇聚《千家诗》的各种今注今译成果，按照七绝、五绝、五律、七律的顺序分为四个部分编排，每部分篇目保持原有顺序。除订正讹误外，还作了详尽的注解，加入丰富的译文，使之更加通俗易懂，并尽量体现诗歌的韵律美。同时配以古典雅致的画作，使读者在诵读经典的同时，更直观形象地感受中国传统文化的浑然天成。本书为每首诗都标注汉语拼音，为孩子们扫清阅读障碍，更易诵读。
【注释】邸：旅舍。荼：一种蔷薇科的草本植物，春天之后，往往直到盛夏才会开花。因此，人们常常认为荼花开是一年花季的终结。玉钗：烛花，因形似玉钗，故名。计程：计算着行程。
绝句
杜甫
两个黄鹂鸣翠柳，
一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，
门泊东吴万里船。
【作者简介】杜甫（712～770），字子美，自号少陵野老。唐代伟大的现实主义诗人。祖籍湖北襄阳（今湖北襄樊），生于河南巩县（今河南巩义）。唐肃宗时，官至左拾遗。后入蜀，被好友严武荐为剑南节度府参谋，加检校工部员外郎，后人据此称他为杜拾遗、杜工部。其诗风格“沉郁顿挫”，内容多反映社会动荡、政治黑暗、人民疾苦等，被誉为“诗史”。其人忧国忧民，品行高尚，诗艺精湛，被奉为“诗圣”。一生作诗一千四百余首，有《杜工部集》存世。
【注释】白鹭：即鹭鸶，一种食鱼的水禽。西岭：此指岷山。本诗作于成都，岷山在成都西面，山顶终年积雪。东吴：现江南地区，古代称为东吴。
海棠
苏轼
东风袅袅泛崇光，
香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去，
故烧高烛照红妆。
【注释】海棠：花名，花姿潇洒，花开似锦，历代文人多有吟咏。昔（唐）明皇召贵妃同宴，而妃宿酒未醒，帝曰：“海棠睡未足也。”此诗戏之。袅袅：轻风细细的样子。泛：浮动。崇光：月光或花光。空蒙：空中雾气浓重。红妆：这里用美女比海棠。
清明
杜牧
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
【作者简介】杜牧（803～852），字牧之。晚唐著名诗人。京兆万年（今陕西西安）人。唐文宗太和二年（828）进士，曾官至中书舍人。其诗于晚唐柔靡之风中以峻峭矫之，尤以七言绝句著称，擅长文赋。人号“小杜”，以别于杜甫，与李商隐并称为“小李杜”。晚年居长安南樊川别墅，故后世称其为“杜樊川”。有《樊川文集》传世。
【注释】清明：清明是我国传统节日，也是重要的祭祀节日。旧俗清明时节，人们要携带酒食果品、纸钱等物品去扫墓，将食物供祭在亲人墓前，然后将纸钱焚烧，并为坟墓添上新土，折数枝新绿的树枝插在坟上，最后叩头祭拜，吃掉酒食。断魂：形容凄迷哀伤的心情。
清明
王禹偁
无花无酒过清明，
兴味萧然似野僧。
昨日邻家乞新火，
晓窗分与读书灯。
【作者简介】王禹偁（954～1001），字元之。宋代诗人、散文家。济州巨野（今属山东）人。宋太宗太平兴国八年（983）登进士第，仕途屡经挫折。文学主张以宗经复古为旗帜，力除唐末五代以来颓靡纤丽的文气。诗歌推崇杜甫和白居易，风格简雅古淡。晚年贬知黄州，世称“王黄州”。自编《小畜集》三十卷，今有《四部丛刊》本。
【注释】萧然：情绪低落。野僧：流落在外的和尚。乞：讨。新火：古代清明节前一二日为寒食节，禁烟火，只吃冷食，到清明这一天才重新生火。
社日
王驾
鹅湖山下稻粱肥，
豚栅鸡栖对掩扉。
桑柘影斜春社散，
家家扶得醉人归。
【作者简介】王驾（约公元894年前后在世），字大用。晚唐诗人。蒲州河中（今山西永济）人。唐昭宗大顺元年（890）登进士第，官至礼部员外郎，自号守素先生。与郑谷、司空图为诗友，颇有才名。其诗活泼清新，自然顺畅。集六卷，存诗不多，但以《社日》和《雨晴》两首流传甚广。
【注释】社日：古代祭祀土地神的节日。春秋各一次，分别为春社和秋社。此诗写的是春社。鹅湖：位于江西铅山县，一年两稻，所以仲春社日，稻粱已肥。稻粱肥：指田里庄稼长势很好，丰收在望。豚：小猪。栅：猪圈。鸡栖：鸡窝。扉：门。桑柘：桑树和柘树。
寒食
韩翃
春城无处不飞花，
寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，
轻烟散入五侯家。
【作者简介】韩翃（生卒年不详），字君平。中唐诗人。南阳（今属河南）人。唐玄宗天宝十三年（754）登进士第，唐德宗因其诗名，擢其为驾部郎中、知制诰，官终中书舍人。与钱起、卢纶等号称“大历十才子”。存诗较多，大都为送行赠别、流连光景之作。集五卷，今编诗三卷。
【注释】汉宫：此处借指唐宫。传蜡烛：传赐蜡烛。传汉代寒食禁烟火，朝廷特赐贵族家蜡烛，以备晚上照明之用。五侯：东汉末年单超等五名宦官同时得封侯，人称“五侯”，权倾一时。后世以“五侯”代指贵族高官。
江南春
杜牧
千里莺啼绿映红，
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，
多少楼台烟雨中。
【注释】山郭：古代称内城为城，外城为郭。南朝：即晋朝以后先后占据南方半壁江山的宋、齐、梁、陈四个朝代的总称。南朝四个朝代先后建都建康（今江苏南京）。南朝诸皇帝在中国历史上以佞佛著名，故这一时期佛教盛行，寺院众多。四百八十：唐人强调数量之多的一种说法，此处极言佛寺之多。
上高侍郎
高蟾
天上碧桃和露种，
日边红杏倚云栽。
芙蓉生在秋江上，
不向东风怨未开。
【作者简介】高蟾（约公元881年前后在世），字不详。晚唐诗人。河朔间（通常指黄河以北地带）人。出身贫寒，生性倜傥。唐僖宗乾符三年（876）登进士第，官至御史中丞。工诗，诗作气势雄伟。著有诗集一卷传于世。
【注释】高侍郎：其人不详。侍郎是古代官名。碧桃：神话传说中的天上蟠桃。相传三月三日为西王母诞辰，当天西王母大开盛会，以蟠桃为主食，宴请众仙，众仙赶来为她祝寿，称为蟠桃会。此处“碧桃”与下句的“红杏”均暗喻倚势显贵的小人。芙蓉：芙蓉花，即木芙蓉，秋季开花。
绝句
僧志南
古木阴中系短篷，
杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨，
吹面不寒杨柳风。
【作者简介】僧志南，生卒年不详。南宋诗僧，志南是其法号。宋人赵与虤《娱书堂诗话》卷上曾载：“僧志南能诗，朱文公（朱熹）尝跋其卷云：‘南诗清丽有余，格力闲暇，无蔬笋气。如云：“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。”予深爱之。’”
【注释】古木阴中：古树林阴之中。短篷：带篷的小船。杖：拄着。藜：一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。此处指拐杖。