厚厚的帐篷挡住了外面刺目的阳光，给室内投下了一层淡淡的阴影。米勒国王穿得颇为郑重，他正襟危坐在一把鹿皮制造的椅子上，在他的旁边端坐着娜特莉和曼纽尔，在公主和王子身边，便坐着撒拉几位颇有威望的将军，当然摩根总督也在此列。在他们身后，十个撒拉的士兵戴着头盔，小心翼翼地保护着他们的君主。而在米勒国王对面，坐着的是斯科特，他已经恢复了哈努王子的身份，可是显然并没有刻意在穿着上下什么工夫，当他的目光与娜特莉相撞时，两个人都不以为然地瞥开了目光。斯科特身旁则坐着目光黯淡的约翰，而王后坐在他们身边，将贵族的应有风范显露无余。几位哈努的将军也坐在他们身旁，哈努的守护士兵也同样端正地站在他们的主子身后。
“两位王子殿下，今天我们一起坐在这里，自然已经同意了讲和，尽管这次战役中发生了许多我们都不愿意看到的事，”说到这里时米勒示威般地向约翰笑了笑，“那我们撒拉国将不计前嫌，两国仍然保持友好关系。”
“我们非常同意米勒国王的话。”约翰轻轻说道，他对米勒显得十分恭敬，仿佛昨天米勒的胜利已经消磨了他所有的气焰。
“嗯，这很好。”米勒假惺惺地微笑着，“但是由于两国这些年来一直战祸不断，这极大的影响了我们的关系，因此我认为如果要彻底消除误解，最好是通过联姻。我知道里昂纳多王子非常爱娜特莉公主，而公主也同样非常倾慕王子殿下，因此我希望在今天的谈判上能够定下婚约。王子殿下，你认为呢？”米勒不怀好意地笑着，其中还带着一丝威胁的味道。
“国王陛下，恐怕我不能接受这桩婚姻，毕竟这来得太过突然。而且我的身份才刚刚得到承认，我想我还有很多东西需要学习，现在谈结婚有些太快了些。”斯科特不卑不亢地回答，但这却是明显的拒绝。
军营中的气氛立刻变得紧张起来，斯科特的话无情地撕破了军帐中虽然朦胧却来之不易的和谐，米勒国王的表情立刻显得阴沉了下去。
“我认为哥哥说这话不太恰当，米勒公主可以极大地帮助你学习王家礼仪和政治方面的事宜，而且还有米勒国王这位长者在你身后帮助你，对你，对哈努，都有极大的帮助。”约翰陪着笑脸说道。
斯科特很不高兴地瞪了约翰一眼，用极度无礼的语气对约翰吼道：“这里没有你说话的余地，这是我的婚姻大事。”
“里昂，你的态度太粗鲁了，正是这样的态度需要改正，而公主无疑是最能帮助你的人。”王后严厉地说道。约翰暗自想道，原来他母亲的演技也是这样出色，昨夜回到哈努之后，他立刻向王后说明了这件事，因为如果有了王后的帮忙，会让这场剧更有说服力。
王后颇有风度地对满脸愠怒的米勒国王笑了笑：“里昂不太懂得王室的规矩，不过我作为王后，我会答应这次联姻……”
很快谈判演变成了米勒与丽拉王后商谈联姻事宜，娜特莉密切地注意着摩根表情的变化，那位一向严肃的总督大人正板着脸坐在一侧，那条狰狞的伤疤让他的脸显得更加可怖。娜特莉用眼角的余光瞟了瞟站在他们身后的士兵，毫无疑问霍尔就藏在其中，不过这一切迄今为止还都只是她的猜想，她不得不承认，霍尔和摩根的确隐藏得很深，如果不是她事先布下陷阱，而是等待着他们先出招的话，那他们几乎防不胜防。
娜特莉开始为自己昨天的灵机一动感到无比庆幸，昨天在阵前，她原本想的是阻止她父亲杀死约翰，因为她知道，约翰一死，两国之间的关系必然崩溃，当然另一方面，她还是无法狠心看约翰死在她父亲的长矛下，卡特琳娜让她彻底醒悟了，她发觉自从瑞克和杰米牺牲之后自己有多么疯狂。
后来的这些精妙计划，是集结了她、索妮娅、斯科特和曼纽尔四人的智慧，但是她还是毫不惭愧的承认，其中起关键性作用的还是自己，毕竟她对霍尔的了解大于其他几个人。
和谈的气氛逐渐缓和下来，但娜特莉的神经却绷得更紧了，她发觉摩根越来越坐不住了，暴风雨的前夕总是平静的。当然，意识到这一点的不仅仅是她，所有正在舞台上表演的“演员们”都非常明白这一点。
“那咱们就这样决定。”王后甜蜜蜜地笑着说道。其实王后这个献媚的笑容是完全没有必要的，娜特莉开始佩服起王后高超的演技来，也许这也是一个能干的王后所必须具备的吧。霍尔迟早会忍不住，但王后却试图利用这个笑容来激起霍尔沉睡了二十年的嫉妒心。
老谋深算的霍尔终于在王后的一个微笑下面失去了所有的耐心，他猛得掀起了头盔，而早有防备的米勒国王立刻站了起来，向后退了一步。
摩根迅速站了起来，抓起他身边的号角大声吹了起来，他们身后的十个士兵全部拿起了宝剑，原本用以和谈的帐篷里立刻剑拔弩张。
霍尔用极度仇恨的目光紧紧地盯着米勒国王，娜特莉甚至都有些吃惊，这个一向在米勒国王面前卑躬屈膝的奴仆突然间的转变让她有些心悸。那目光里蕴藏着二十来积聚的愤怒与耻辱，他没有说一个字，表情也不再像从前那样阴沉或是让人捉摸不透，现在那一向深邃的眸子里暴露的情感毫无疑问只有两个字——仇恨。
娜特莉、米勒国王、曼纽尔迅速退到了哈努这边的阵营，而哈努的十个护卫士兵立刻迎了上去，双方小队的人马相互小心翼翼地对峙着。娜特莉知道，现在他们的对峙形式想必是帐外的袖珍版，霍尔和摩根的人马肯定已经聚集在了帐外，而米勒国王及哈努的士兵也肯定站到了自己的位置上。
“这是个圈套。”当霍尔看到这样的架势，再看看娜特莉的目光，他便意识到了所处的形式。这依然让娜特莉有些吃惊，她原本以为霍尔的理智已经彻底被仇恨吞噬，可她没有想到，在她的计谋刚刚赢了第一仗时，霍尔就已经看穿了她。
“没错，霍尔，我劝你束手就擒，你逃不出去了。”娜特莉强迫自己用充满自信的腔调说出这句话。
“小公主果然长大了。”霍尔用嘲笑的口吻说道，他的处变不惊让娜特莉心中的恐惧又增加了一层，她绝对没有必胜的把握。
对峙的局面随着米勒的强硬命令而结束，两方的士兵很快互相拼杀起来，随着帐内对峙局面的崩溃，帐外的战斗自然也开始了。