他们在德维什两兄弟的安排下住进了小镇中一间简陋的旅店，奥森声称为了安全起见，越低调对他们越有利，而且要等待索妮娅的到来，他们可能还会在小镇中逗留一段日子。斯科特对娜特莉的古怪行为非常不解，娜特莉是个好奇心相当重的女孩，在小镇中发生这样的事，她本应该积极调查，可是她却按兵不动，甚至没有把剧院的事告诉德维什兄弟，斯科特觉得自己对娜特莉越来越不了解了。
他坐在床边，伴着暗淡的灯光，心里琢磨着今天这件奇怪的事，为什么这里会出现一个和普尔的剧院一模一样的建筑，那明显是个陷阱，可是霍尔怎么会这么快知道他们的行踪呢，并且还大费周章建了一座剧院，这实在是太奇怪了。唯一有可能向霍尔送信的就是玛莎，但是他一直密切地留意着玛莎的一举一动，她怎么会找到这样的机会呢？
敲门的声音打断了他的思绪，他慢慢走过去，猜测着这么晚会是什么人来找他。
当娜特莉的脸出现门口时，斯科特惊讶地几乎叫出声。可是娜特莉用手指按住他的嘴唇，示意他不要大叫。等娜特莉进入了他的房间，他才关上门，疑惑地问：“你怎么会……到我这里来？”一路上，娜特莉一直没有主动找过他，甚至不愿意跟他多说一句话，现在娜特莉的行为反而让他有些应接不暇。
“我认为应该跟你讨论一下今天的事。”娜特莉的声音依然非常冷淡。
尽管有些失望，但斯科特依然提起精神，说：“那是个陷阱，一定是这样，但我不懂，你为什么不把这事告诉你的两个护卫呢？”
“霍尔想要抓住我们，那他的人一定比我们更多，贸然告诉他们，也许会造成不必要的麻烦。”娜特莉说。“再说，人越多，越容易被发现。”
斯科特暗自惊叹于娜特莉的睿智，他怔怔地问：“我不懂，我一直以为你会推门进去。”
“那明显是个骗局，霍尔相当了解我，他知道我会上那样的当，我的好奇心会牵引我走向死亡，可是他的陷阱由于时间关系，布置得并不完美，那扇门上的油漆是新的，那扇门和外面的装饰应该是最近才完成的。从我们上路以来差不多十天，他的时间不够，只能做到那样的水平。可是我们当中只有两个人见过普尔的剧院，一个是你，一个是玛莎……”
“等等，你该不会是怀疑我吧。”斯科特打断了娜特莉的话，极力辩解道，“我不会做那样的事，再说我今天还极力阻止你进去呢！”
“我再蠢也不会怀疑一个王子吧。”娜特莉说。
斯科特瞬间明白了娜特莉的意思，他试探地问道：“那你准备怎么办？”
娜特莉狡黠地对斯科特笑了笑。
黑夜降临在了小镇中，古老的剧院屹立在小镇的角落里，在黑夜里看上去更加充满神秘的感觉，在这里面酝酿的阴谋到底是什么也无人知晓。剧院的巷子对面一颗树的阴影下，娜特莉和斯科特谨慎的目光环视着四周，他们在这里潜伏了一段较长的时间了，可是依然什么也没有发生。
娜特莉与斯科特的距离靠得很近，娜特莉几乎可以感觉到斯科特的每个小动作，在近距离的身体接触下，娜特莉的心不自觉地跳得更快了。她一直执拗地认为，选择斯科特作为她这次行动的伙伴只是因为他对事情的了解比其他人更多一些，目光也更敏锐，心思也更缜密，但是直到这一刻，她逐渐明白了，她依然信任斯科特，她原本以为，这么久以来一直与斯科特保持相当的距离就可以冲淡她心中的感觉，但是很明显，他们心灵的距离从来没有缩短过，哪怕斯科特恶劣的欺骗，她尽管愤怒，但愤怒却不能冲淡她对他的感觉。
正当娜特莉心绪混乱之时，一个人影出现在了夜色中，迫使她收回了思绪，全神贯注于他们的行动。
玛莎的身影出现在了夜幕中，尽管娜特莉早料到这样的情况，但她还是不免失望地皱了皱眉头，她的侍女显然一刻也没有中断过跟霍尔的联系，而且联系方式十分巧妙，以致于他们一直都没有察觉到一丝异样。
玛莎大步流星地踏上了剧院门口的台阶，接着便使劲地敲起了剧院的大门，这声音可以惊动四周一切生物，可是她好象毫不在乎。娜特莉和斯科特交换了一个疑惑的眼神，按照他们的推测，玛莎应该秘密地和霍尔的爪牙接头，而决不是像现在这样生怕没有人知道。
在她急促而短暂的敲门之后，门沉重地打开了，一个目光阴沉，鹰钩鼻低垂的男人走了出来，他身边没有跟任何随从。再次见到梅多利，斯科特仇恨地拧紧了拳头，娜特莉也目光愤恨地注视着这一切。
由于距离的问题，他们不能看清两人的表情。但梅多利用一种非常明显的嘲讽口吻说：“霍尔小姐，真是大驾光临啊！”
玛莎不耐烦地挥了挥手，语气激烈地说：“这个陷阱可真够差劲的啊，还有你这个蠢货，你为什么非要害死公主和斯科特不可？”
“小姐，恐怕我不太明白您的意思，这不是我的主意，是爵士的，至于上次不小心差点伤到小姐，的确是我手下的疏忽，我代表他向您道歉，请求您的原谅。”梅多利说。
玛莎直勾勾地指着他的鼻子愤怒地吼了起来：“我警告你，无论这是谁的主意，这个计划已经失败了，你别以为公主还跟以前一样蠢，爵士的目的已经达到了，如果他还想继续跟公主斗下去，那你请他别再用这样卑劣的手段，这样的手段他已经用得够多了，而且太多了。”
“我可以理解为您正在批评爵士吗？”梅多利终于收起了刚刚假装的谦卑态度，他略带威胁口吻说。
“是的。”玛莎冷冷地回答，然后转身毅然离开了剧院。尽管距离很远，但是斯科特和娜特莉依然能够感觉到梅多利追随玛莎那残酷凶狠的目光。
这时候，另一张熟悉的面孔出现在了剧院的门口，艾伦•；克拉克看了看玛莎的背影，又看了看面露凶光的梅多利，谨慎地问道：“我们失败了吗？”
“对。”梅多利咬牙切齿地回答，“只是因为一个可耻的叛徒。”说罢，两人先后进入了剧院，大门在娜特莉和斯科特的眼前缓缓关闭了。
娜特莉和斯科特交换了一个带着更多的惊讶和些许愧疚的目光，斯科特率先开口道：“我们误会了玛莎。”
“她在帮我们，是我太过小心翼翼了。”娜特莉内疚地说。