果然，很快的就被老师布朗太太发现了。在看见她面色红麋而且呼吸急促时！真的以为她是生病了，连忙要去给她的监护人打电话。谷千薰马上借口现在没有大人在家，她希望能够自己先回去。
正好在这个时候另外有个孩子，也突然的发病，而且已经倒在地上开始抽搐起来。布朗太太忙于要去照顾那个显然病情更加严重一些的孩子，就同意她可以先离开。还说晚一点就会马上往庄园里打电话的。
让仆人在路边上去接她。
急急忙忙的离开学校以后。
淘气的小姑娘并没有沿着公路走。而是兴冲冲的跑下公路旁边的小山坡。踩着用两根木头搭的小桥渡过了溪流。然后抄开满野花的小路走着。沿着那些茂密的树林，这方圆几十公顷，全部是威廉?谷老爷的私人土地。
这里有牧场，有果园，连整个树林也是他的私人产业。附近的许多人都是仰仗着他生存。不过当地人都把这片杂树林称为黑森林！
在有的季节里面可以捡到许多蘑菇和稀少珍贵的松茸。当然还可以打猎，专门放猎狗去追赶狐狸。
如果没有什么事情平时是没有什么人会轻易进去的。
只要翻过那片树林沿着用矮树篱圈住的地方走下山坡去。
那栋掩映在绿树草坪中，威严矗立的灰色的石头大房子就是人们口中的玫瑰庄园！周围全部是玫瑰花树和山茶花，常常有花匠们在精心的打理。
从后面悄悄的靠近房子以后，小姑娘并没有去按门铃。反而猫低自己的小身子，由玫瑰花树下面穿过，来到客厅的落地窗前。
她早上出门去学校时，就曾经刻意的把插销拉开了一些，现在轻轻用手一推就打开了一扇。因为今天女仆们不会去打扫房间，没人会发现。
她脱下鞋子以后抱在怀里，又把插销重新的卡回去。观察四周确实没有什么动静以后，这才快步穿过客厅，匆匆忙忙的跑上楼去。非常幸运，书房的门没有落锁！于是就溜了进去开始小心翼翼的翻找起来。