乔林晚上一点钟来了。他十一点半给戴菲打了一个电话,告诉她已经过去一天了,但他手头的任务还没有做完,电话里他说能不能晚一点过来。之前他们将约定时间改为十一点半,十二点十五分,他又打电话给戴菲,说他刚出门,大概一点钟才能到。
乔林出现在戴菲面前时,神态一如以往,不过眼白布满了血丝,这一两天里他应该不比戴菲轻松多少。戴菲跟她谈起了自己同李博莫小菲夫妇见面的细节。着重讲了李博如何排除了其他四人,只将照片锁定在两个嫌疑人身上。
在乔林这边,他讲了电话搜索的进展。他给所有人打了电话并录了音,除了陈希拉和张小曼。他拿了一个大公文包,从里面拿出录好的磁带交给戴菲确认。他已经给戴菲创造出了一个机会,这些人中有一个声音戴菲是可以辨认出来的。陈希拉和张小曼因为电话无人接听,暂时搁置。
莎辛欣的电话也没人接听,但她装了电话应答机,乔林把应答机的声音录了下来,这跟她本人接听没什么分别。这些事看来简单实则繁琐,乔林不得不一而再、再而三的推迟见戴菲的时间。十二点十五分他才基本上做完手里的工作。
戴菲的心情并不好。事实上她觉得公公有点冒失。“我们在谈论的是很微小的机会,但是,万一她就是阿珍,也许你一不留神就会引起她的疑心。我们可不要打草惊蛇,那样就前功尽弃了。”
“能有什么问题?万一她接了电话,我就说拨错号码了,然后挂断。”
“你得到了她的声音?”
“是的,可是……”
“没关系,爸爸。”戴菲马上说。“我们现在又接近了一步。”她说着伸出一根手指,难言兴奋。“我倒要看看这狡猾的小丫头还能折腾多久?现在轮到我了,您觉得不是吗?”
“也许你有点心急了。”乔林说。“虽然没什么坏处,也不会犯错误……”
戴菲也感到自己是有点反应过度了,其实她现在很疲惫。现在的形式不像阿珍认为的戴菲正在调整策略,阿珍也并不知道戴菲已经暗中展开了对她全面的搜索,不仅仅是她的行踪,更在对她作案的隐秘动机进行调查。只要阿珍没有浮出水面,案情没有大的变化,就不能指责乔林所做的有什么不妥的地方。目前戴菲最需要的是休息,遗憾的是,她的脑子里是如此的纷繁杂乱,搅的她难以成眠。后来她去冲了一个热水澡,熬了一碗浓汤,使她的精神和体力有所缓解。但她对乔林的敏感易怒显示出一个明显的信号,她已经濒临疲惫的极限了。
她的意识出现了游离状态,也不知道时不时出现在自己头脑里的是什么。她下意识的提醒自己,不要胡思乱想,努力把精力重新集中到乔林身上。
“这么说你手里的磁带已经录制好了,随时可以听是吧,或者您就是来跟我闲聊两句的?”她故意开了一个玩笑,缓解紧绷的神经。
乔林把磁带交给她,她把它插进了收录机里。
她的精力不由自主集中起来,脑子里忽然变得十分清楚。伴随着沙沙的轻微杂音,一个个女子的声音传出来,她把耳朵几乎贴在了喇叭上,一个过去,下一个,再下一个。听到莎辛欣的声音时,她重复播放了三遍,最后摇了摇头。
“没有,甚至没有一个接近的。”
“难道是张斯塔?你认为呢?”乔林问。
“假设这六个人里面果真有阿珍,假设李博的话是正确的,我们可以排除陈希拉了。那么那个人只能是张小曼。真希望我们有她声音的样本!”
“她跟你说过话,”乔林说。“只要你一听她的声音就几乎能确认了。”
“现在所有调查都指向了张小曼。但仍然……”
“下一步是派人跟踪,还是暗中进入屋中调查。”乔林问。
“不能潜入屋子,爸爸。你答应过,你不会一时兴起而草率的行为。我觉得你现在太兴奋,快控制不住自己了。从我第一次到案发现场,看到镜子上的字,我就一直处于亢奋状态,恨不能立刻抓到她。然而我们必须要时时提醒自己谨慎小心,决不能有任何差错。我记得阿珍的养父跟我说过,我们现在追捕的女人已经不是十三年前的阿珍了。我可以清楚的确信,她不会伤害我,但我不敢保证她不会对其他人下手,只要她觉得自己被打扰了。爸,请您不要自作英雄,我可不想你暴露出来而成为她的目标。”
“所以潜入屋子的方法排除在外,连想都不要想。”戴菲试图用微笑缓解尴尬,但笑起来干巴巴的。“跟踪的话么……一定要事前安排有序。一些人分散开,一些……”
乔林举起手,姿势像交警一样,示意戴菲等他说话。“这就是为什么我来的这样晚。考虑了很久,我们需要至少四名跟踪者,如果我是你,我仍然要跟踪全部六个嫌疑人。”当戴菲投来不满的目光,他耸耸肩。
“主要目标是张斯塔,对吗?”
“你最好先把跟踪放在张小曼身上。先不用管陈希拉。目前为止我们清楚,她可能会在几分钟里就发现跟踪她的人。眼下,先尽可能得到她的录音。她有时会在家的。陈希拉,我很怀疑她就是我们要找的人,而李博几乎不假思索的就将她排除在外。张小曼目前是我们主要的下注对象。该死的,我们唯一的下注对象。”
“有没有可能,李博的推断出现错误,误导你把真正的阿珍排除在外?”乔林带着怀疑的口吻说,当戴菲注视他时,他说:“或者他故意误导你……”
“你是说,他知道……也许始终清楚阿珍的所作所为?”她考虑着这种可能性,最后坚定的摇头。“我的直觉告诉我,他不会这么做。他和他的妻子都爱着阿珍,始终没有改变过。同时他是一名警察,尽管退休了,一旦成为警察,永远都是警察。他知道,阿珍被捉住是早晚的事。不论怎样,他是一个正直的人。他怀疑的人是张小曼和莎辛欣两个人,现在根据磁带,莎辛欣被排除在外了。那么,不知道您心目中最可能的嫌疑人是谁呢?”
乔林所答非所问。“周杰克,出色的海军,出色的警察。现在开私家侦探公司,习惯夜间工作,讨厌坐在办公桌后面。只要说一声,他就会在张小曼明天下班后牢牢的钩住她。”
“先不要这样做。”
乔林起身要离开了。“抱歉……”他神情也不太愉快。
戴菲挥手道别他。“你的想法都是对的。希望一切平安无事。从现在开始一定要小心。叫周杰克做事时一定要让他把相关事情了解清楚才能行动。没有什么要说的了。如果他跟踪时出现了疑惑,就叫他停止。”
临走时她抱了抱公公,之后他离开了。
一点四十五分,她已经筋疲力尽了,明早七点她就必须起来。入睡前她先平静平静,回想一下几天来做过的事情。这样想着她渐渐意识到,她可能忽略了某件事。为什么十三年前阿珍要选择失踪?李博的解释仔细推敲起来显得空洞。事实上直到今天阿珍都似乎在躲避着什么?躲避什么呢?