“明天就周末了，杭州新城于总别墅的沙发不知道做得怎么样了？王娟，明天上午你有班要加吗？”林争艳侧过头，向着坐在她左边不远处的翻译王娟问道。
王娟摇了摇头，她不再吱声。她知道一出口林争艳极有可能让她第二天上午来公司加班，除了做好本职的翻译工作外，她才不愿意到三厂的沙发车间去跟单呢。
林争艳见王娟没有言语，她不悦地皱了皱眉。杨洋捕捉到了林争艳的情绪，他马上笑着说道：“于总定做的沙发是异形的，今天上午的采购部会议上说订购的五金架还没有回厂，五金没有回来车间也没有办法组装，不过幸好于总给我们的时间还算宽裕，他也知道定制异形五金的时间比较长的。如果林总您不放心的话，明天上午我抽空去三厂转转，如果明天五金还没有回来的话，我让采购部再加紧催催。”
王娟感激地看了看杨洋，林争艳看着他只好点了点头：“好吧。明天上午你来签到好了，算加班。”
“不用加班就不加了，反正我住厂里。现在人事部对考勤严格得很，哪个部门加班多了要全厂通报的。”
林争艳想了想，只好点了点头。人事部的考勤她当然清楚了，这个工厂本来就是自家的啊，现在的考勤制度还是她和父亲林大建亲自制定的呢。控制员工加班这也是没有办法的事情，目前外面的大环境是物价飞涨，内里员工的工资也跟着水涨船高了起来，如果再不在考勤上严格把关的话，那工厂的开支将会浪费很大。据她了解的情况看来，以前在工作不饱和的情况下，很多员工都自动来厂里加班，事情是没有做多少，时间都在厂里浪费掉了，厂里每个月还要付出高昂的工费。
六点一到，下班的音乐声传遍了整个工厂，不一会儿，下班的人们从工厂的各个部门、车间潮水般地涌了出来。
林争艳站到窗外，像往常一样沉静地看着下班的人流排着队，打着卡，然后三五成群地离开了办公区。
杨洋慢吞吞地收拾着办公桌上的文件，王娟从他身边经过时，笑着向他挥手再见，他点了点头。当他终于将文件全部整理好锁进抽屉后，他抬头看到林争艳仍然背对着他看向窗外，他愣愣地看着她的背影，不过时间不敢太长，几秒钟后，他移开目光，恋恋不舍地向办公室门口走去。一直到他带上办公室的门，他看到的还是林争艳沉静的背影。他在心里叹了一口气，然后迈开大步往楼下奔去。
火车到达东莞车站的时候，已经是下午四点多钟了。
一下火车，赵心敏就心花怒放。她跟着下车的人群向火车站附近的汽车站欢快地走去。没走几步，她就热得出了汗，她边走边将黑色外套脱了下来，拿在手上。可是还是觉得热，简直和西安的夏天差不多热。想不到南北方的差距这么大，在北方已经进入秋天了，可是南方却还是酷热难耐啊。但是，赵心敏一点也不抱怨，相反地，她欢喜地接受着，并好奇地打量起周围的一切。
东莞火车站并不算很大，和西安站比起来，显得小了很多，而且没有那么稳重和古典。它周围散布着很多饭馆、便利店、超市和网吧等等，再往前走，穿过高高低低的楼梯后，很方便快捷地就进入到了汽车站，一进汽车站，他们就被七嘴八舌揽客的售票员团团围住，并用粤语不停地吆喝着“去大朗了，马上开车”，或者是“先生，去不去常平？”
赵心敏第一次来广东，第一次亲身感受粤语，她充满了好奇。她没有理会在她身边团团转的售票员，她拨开人群径直往前走。她的眼睛四处打量着，并在很多汽车的招牌上仔细地辨认着是不是有去大岭山的车，当她在一排汽车前经过后，都没有找到“大岭山镇”四个字，她大失所望。看着和她一同下火车的人们都找到了自己要去的镇，她开始着急地不安了起来。她不甘心地又从头到尾地找了一遍，还是没看到那几个让她心动的字。她站在一辆已发动的汽车边上茫然地看着，不知道如何是好。
那个站在车门口的售票员看了赵心敏一眼，用粤语问她：“小姐，快上车，我们就要开了。”
赵心敏没太听懂售票员的话，不过，她抬起头来急切地用普通话问：“去大岭山不？”
售票员看了赵心敏一眼，然后用不太标准的普通话说道：“去。不过我们经过大岭山广场，你在那儿下可以吗？”
“广场？”赵心敏不知所以地重复了一句，天哪，她根本不知道对方说的是什么地方，难道大岭山有很多地方，那么森木林是不是离广场很远呢？就在她愣神思考的时候，车里的司机不耐烦地多次摁着喇叭。
“对。小姐，你上不上来？”女售票员回头看了看摁喇叭的司机，她也变得不耐烦起来，她一边问着赵心敏，一边跳上车要进去。
赵心敏连忙喊住她，急躁地问：“哎，哎，你们真去大岭山？”
女售票员点了点头。
赵心敏心想，管它呢，到了大岭山再说呗，总比站在这里好。她心一横，小跑两步，往车上一跳就这么上了车。她一上车，司机就将车门自动关闭了，然后掉个头，汽车飞快地离开了东莞汽车站。