余意吾兄弟处此时世，居此重名，总以钱少产薄为妙。一则平日免于舰视，仓卒免于抢掠，二则子弟略见窘状，不至一味奢侈。纪泽母子八月即可回湘，一切请弟照料。早扫考宝书蔬鱼猪八字，是吾家历代规模。吾自嘉庆末年至道光十九年，见王考星冈公日日有常，不改此度。不信医药、地仙、和尚、师巫、祷祝等事，亦弟所一一亲见者。吾辈守得一分，则家道多保得几年，望弟督率纪泽及诸侄切实行之。富堡木器不全，请弟为我买木器，约值三百金为率。但求坚实，不尚雕楼，漆水却须略好，乃可经久。屋字不尚华美，却须多种竹柏，多留菜圈，即占去田亩，亦自无妨。吾自六月十五日自济宁起行，二十五至宿迁。奇热不复可耐，登岸在庙住九日，今日始开船行至桃源。计由洪泽湖溯淮至周家口，当在八月初矣。身体平安，惟目光益蒙，怕热益甚，盖老人之常态也。余详日记中。顺问近好。
沅弟均此。
七月初六日
鲍春霆仍应由汝宁进兵
沅弟左右：
八月以内连续接弟六月二十七日七月初九、十四、十七、二十五、八月初二、三等日信。本日又接初五之信，询及帮办应否疏谢。余意似可不必具疏。近年如李世忠、陈国瑞等降将皆得帮办，刘典以臬司、吴棠以道员得之，本届极不足珍之目，本朝以来亦无此等名目。若具折，则不可辞，亦不可有微辞，疏忽则可，不平则不可也。余于弟之衔不署，弟于公牍似亦可不署。奏疏结衔，则不可不书帮办字样，酌之。
荫云申来，并非依违为顺斋地步，原折系请作为访闻。谕旨昭示天下，断无称访闻者。我辈作折须预为军机拟旨者设想。申夫办求请假回籍，弟可设法成其本志。渠平日深服弟之功大，以为李、左苏浙之易，皆由悍贼全在金陵而占便宜。又深悉顺斋之恶，决不至与弟隔阂，特眼高手低，或与同事者难水乳耳。
贼志实在东而不在西。春霆仍应由汝宁进兵，不可再趋西路。余病虽好，而用心视汗。本日具片请假一月，抄寄弟阅。弟若得闲，或奏明来周家口看兄之病，亦近情理。贼势未定，则不可来耳。家眷还湘之迟早，听弟斟酌。鸿儿有病，当由聪明未开，志高而才不能赴之。故或令回湘，或来周家口以扩胸襟，均可渐痊。顺问近好。
八月十二日鲍春霆已至襄城
沅弟左右：
日内未接弟信，想初四省垣公穷甚烦。二十六日之件计已奉批旨矣。
此间军事，接汴省信，十八日贼又由朱仙镇北窜过省城以东，已至陈留、尉氏，势将再犯山东。或谓全股皆已东行。或谓任、赖东去，张逆尚在禹州、郏县一带，不知孰确。另有咨达弟处。春霆已至襄城，如贼在禹、郏，或可一战。渠营有曾省三，号佑卿，前任吉安知府，服阕复出，云系弟荐至霆营，确否?王孝风早已请咨北来，何以至今未到?
复小岑信一件。内《船山遗书序》，弟阅后寄去。兄要刷十部送人，将来寄至鄂中弟署，即由弟处转交。所送之人亦皆弟之素契，不必搬来周口也。余详此旬日记中。顺问近好。
九月二十二日弟应遵旨进驻南阳
沅弟左右：
二十六日接弟十四日沙阳之信，俱悉一切。顺斋一案，何以至今未录批谕寄来?即折稿亦须抄来一阅。兄实悬悬，已屡次占封矣。闻放钦差绵尚书森、谭侍郎廷袭至河南查办事件。河南无事可查，恐系至湖北查案耳。兄昨复咨，令弟遵旨进驻南阳。一则以黄、麻无事，一则恐星使入鄂，纷纷素凭索证。越境治军，或可少省烦恼。或来或否，听弟自酌。如其至豫，则不可与李子和小有龃龉。兄虽不求回籍置身事外，然实切求开缺，稍轻责任，不欲更得罪一人也。法条走满之说，如果有之，则兄早走满，停摆正其时矣。弟之法条微嫌上得太紧，在各幕府须请一二阅历多文笔圆者，凡遇大事，与之商量法条松紧之节。顺斋一案，究竟有何人商酌，便中示及。
少荃于初一日接余密片稿，是日料理赴津。初七日授奉寄谕，初九带印出省，颇为迅速。
纪鸿儿已起程否?如未起行，此时西贼赴洛，东贼在斋，汝南无事，尽可起行前来，每日发探马先走三四十里可耳。顺问近好。
九月二十八夜愿开各缺而以散员留营
沅弟左右：
日内未接弟信，想在熊营驻扎，一切平安。何镜芝有与子密信，言弟名望甚好，鄂人倚为长城。
吾十三日请开各缺疏片，奉批旨调理一月，进京陛见一次。余定于正月初间起行。本日有寄少茎一函，寄纪泽一渝，抄付弟阅。此间幕客有言不必进京，宜请一省墓假回籍。余意余与仙、义渠情事回不相同。古称郭子仪功高望重，招之未尝不来，摩之未尝不去，余之所处亦不能不如此。准开各缺而以散员留营，余之本愿也。或较比略好，较此略坏，均无不可。但秦、晋、齐、豫、直隶、苏、皖责成一身，即不能胜此重任。此外听命而已。顺问近好。
十月二十六日拟具疏复陈以散员留营
沅弟左右：
初六日接回江督任之渝。初七日寄函与弟，到否?任、赖南窜，据报已至信阳、罗山，未知果否入鄂。兄标病腰疼等症渐已痊愈，惟不能多话，舌端奏涩之症未好，恐遂成痼疾矣。
春霆不能入秦，余以函咨劝之强之。果使霞军援秦，湘军防晋，则西路张股亦不足为大患。任、赖一股得诸淮军与鄂军夹击，或易得手。余拟于十五后具疏复陈不能回任，请令少圣署江督，兼握钦篆。余以散员留营，仿咸丰八九年之例，刻一木质关防，照旧办事。数月之后，或另放江督，或另简星使，再听朝廷定夺。目下但求降旨，言曾病不克回任，李仍兼署而已。余视江督一缺实难称职，前数年幸未泼汤，此际何必再作冯妇?留军而不握大符，或者责望稍轻，疑谤稍减，是好下场也。
二竹在省，弟惟专心治军，一切置若罔闻为妥。余详日记中。顺问近好。
兄国藩手草十一月十二日此后必须加意选兵练将
沅弟左右：
二十五日接弟二十日信，商参郭军门之事。十九日之寄谕已言郭松林受伤甚重，曾某恐不能当此重咎云云，吾意即弟所发之折，不知系谭公所发。其个有请恤数员，是否即子美之部将?初六日之战，弟于正月再奏参究，似嫌稍迟。最轻则拔去花翎，革去勇号，稍重则褫去黄马褂，再重则请以总兵副将降补。一开提督实缺，即与革职无异，是最重矣。或重或轻，听弟斟酌，但不可请交部议处，恐轻则全无分晓，重则革职也。弟此后必须加意选将练兵。参郭之应轻应重，但求有益于将来之军事，轻而无益犹可为之，重而无益不可为也。
本日阅邸抄，胡、张革职留任，四年无过，方准开复。胡不准在军机大臣上学习行走，计顺斋处分亦必不甚轻松。吾兄弟位太高，名太重，必须军务办得结实，乃不为见仇者所快。余虽决计不作星使、江督两席，然到徐州后必认真讲求操练马队。弟请处分，亦不过言调度无方交部议处而己。而当兹挫衄之后，正宜力戒自是，专求破捻之法。思之思之，鬼神通之，弟其勉之。顺问近好。
十二月二十五日敌情难审故调度迟缓
沅弟左右：
二十七日巳刻接弟二十一夜信，知杏南及刘镇俱获两胜，旬日焦灼非常，闻此稍有生意，不知周、张、二刘果又接仗否?春霆一军，于十七日咨令赴秦，余于二十一日批令仍剿任、赖，并经奏明。不知渠行止若何?余调度最缓，盖因贼情难之敌，弟此后宜酌。
伟勇巴图鲁恩旨，记得系十一年八月初十日，余报克复池州案内所得乃遍寻未得此谕旨。其时弟尚在安庆，未赴巢县、无为一带，余将此旨行知弟处，不知弟可检查否?弟凡得好处，余俱有谢恩折，独此次未尝谢恩，不知当日何以疏忽过去?
弟前信索年终密考底稿。兹将同治二年二月十五在金陵河下所发元年之密考一折一清单付去，又将四年所发三年之密考一折一片付去。元年亦有考学政之片，三年亦有清单，兹不悉付。弟于正月节前专差进京，可照样办一折一学政片一清单缮递，定例须亲笔自缮。余久未作楷，故未自缮，弟能自缮否?此间近好，兼贺年禧。
十二月二十七日今年英军攻占乍浦
孙男国藩跪禀祖父母大人万福金安：
三月十一日发家信第四号，四月初十、二十三发第五号、第六号。后两号皆寄省城陈家。因寄有银、参、笔帖等物，待请弟晋省时，当面去接。四月二十一日接壬寅第二号家信，内祖父父亲叔父手书各一、两弟信并诗文俱收。伏读祖父手谕。字迹与早年相同，知精神较健。家中老幼平安，不胜欣幸。游子在外，最重惟平安二字。
承叔父代办寿具，兄弟感恩，何以图报!湘潭带漆，必须多带。此物难辨真假，不可邀人去同买，反有奸弊，在省考试时，与朋友间看漆之法，多问则必能知一二。若临买时，向纸行邀人同去，则必吃亏。如不知看漆之法，则今年不必买太多，待明年讲究熟悉，再买不迟。今年添(漆)新寿具之时，祖父母寿具必须加漆。以后每年加添(漆)一次。四具同加，约计每年漆钱多少?写信来京，孙付至省城甚易。此事万不可从俭。子孙所为报恩之处，惟此最为切实，其余皆虚文也，孙意总以厚漆为主，由一层以加至数十层，愈厚愈坚。不必多用瓷灰、夏布等物，恐其与漆不相胶粘，历久而脱壳也。然此事孙未尝经历讲究，不知如何而后尽善。家中如何办法，望四弟详细写信告知，更望叔父教训诸弟经理。
家心斋兄去年临行时，言到县即送银二十八两至我家。孙因十叔所代之钱，恐家中年底难办，故向心斋通挪，因渠曾挪过孙的。今渠既未送来，则不必向渠借也。家中目下敷用不缺，此孙所第一放心者。孙在京已借银二百两。此地通挪甚易，故不甚窘迫，恐不能顾家耳。
曾孙姊妹二人体甚好。四月二十三日已种牛痘。牛痘万无一失，系广东京官设局济活贫家婴儿，不取一钱。兹附回种法一张、敬呈慈览。湘潭、长沙皆有牛痘公局，可惜乡间无人知之。
英夷去年攻占浙江宁波府及定海、镇海两县。今年退出宁波，攻占乍浦，极可痛恨。京城人心安静如无事时，想不日可殄灭也。
孙谨禀四月二十七日告升翰林院待讲
诸位老弟足下：
正月间曾寄一信与诸弟，想已收到。二月发家信时甚匆忙，故无信与弟。
三月初六己刻，奉上谕于初十日大考翰詹。余心甚着急，缘写作俱生，恐不能完卷。不图十三日早见等第单，余名次二等第一。遂得仰荷天恩，赏擢不次，以翰林院侍讲升用。格外之恩，非常之荣，将来何以报称!惟有时时惶悚，思有补于万一而已。
兹因金竺虔南旋之便，付回五品补服四付、水晶顶二座、阿胶二封、鹿胶二封、母亲耳环一变。兰虔到省时，老弟照单查收。阿胶系毛寄云所赠，最为难得之物，家中须慎重用之。
竺虔曾借余银四十两，言定到省即还。其银以二十二两为六弟、九弟读书省城之资，以四两为弟买书买笔之资，以六两为四弟、季弟衡阳从师束脩之资，以四两为买漆之费——即每岁漆一次之谓也，以四两为欧阳太岳母奠金。贤弟接到银后，各项照数分用可也。此次竺虔到家。大约在五月节后，故一切不详写。待折差来时，另写一详明信付回，大约四月半可到。贤弟在省如有欠用之物，可写信到京，要我付回。
另付回大考名次及升降一单照收。余不具述。
兄国藩手草三月十九日以诚待人伪亦能诚
沅浦九弟左右：
初四日午刻萧大满、刘得二归，接二十八日来信，借悉一切。吉水击退大股援贼，三曲滩对岸之贼空壁宵遁，看来吉安之事尚易得手。
二十九日祖母太夫人九十一冥寿，共三十三席，来祭二十一堂。地方如王如一、如二、罗十、贺柏八、王训三、陈贵三等皆来，吉公子孙外房亦来。五席海参、羊肉、蛏蚌，祀事尚为诚敬。初一日，余与轩叔至三亩冲拜三舅婆八十一寿，抬盒一架，因接定二舅爹至腰里住五日。王大诚所借先大夫钱百千，收租十石者十馀年，收六石九斗者又已二十年，实属子过于母。澄弟与余商：“王氏父子太苦，宜焚券而蠲免之。”初三日请大诚父子祖孙来，检券发还，令元一每年量谷二石以养其祖，量谷二石一斗分济其叔。三房下首培砂工程已办一半馀。
日内作报销(其折稿下次寄吉安)。大概规模折一件、片三件，交江西耆公代为附奏。兹由萧大满等手带至吉安，弟派妥人即日送江西省城，限五日送到。耆、龙、李三处并有信，接复信，专丁送家可也。
左季高待弟极关切，弟即宜以真心相向，不可常怀智术以相迎距。凡人以伪来，我以诚往，久之则伪者亦共趋于诚矣。
李迪庵新放浙中方伯，此亦军兴以来所仅见之事。渠用兵得一暇字诀。非独其平日从容整理，即其临阵，亦回翔审慎，定静安虑。弟理繁之才胜于迪庵，惟临敌恐不能如其镇静。至于与官场交接，吾兄弟患在略识世态而又怀一肚皮不合时宜，既不能硬，又不能软，所以到处寡合。迪安妙在全不识世态，其腹中虽也怀些不合时宜，却一味浑含，永不发露。我兄弟则时时发露，终非载福之道。雪琴与我兄弟最相似，亦所如寡合也。弟当以我为戒，一味浑厚，绝不发露。将来养得纯熟，身体也健旺，子孙也受用，无惯习机械变诈，恐愈久而愈薄耳。
李云麟尚在吉安营否?其上我书，才识实超流辈，亦不免失之高亢。其弊与我略同。长沙官场，弟亦通信否?此等酬应自不可少，当力矫我之失而另立途辙。余生平制行有似萧望之、盖宽饶一流人，常恐终蹈祸机，故教弟辈制行，早蹈中和一路，勿效我之褊激也。黄子春丁外眼，大约年内回省，新任又不知何人。吾邑县运，如王、刘之没，可谓不振；迪庵之简放，可谓极盛。若能得一贤令尹来，则受福多矣。余身体平安。近日心血积亏，略似怔忡之象。上下四宅小大安好，诸儿读书如常，无劳远注。顺问近好。
兄国藩手草十二月初六日戊刻望克吉后速来营
沉浦九弟左右：
八月十四日寄三十三号信，末言李次青捐饷增广学额一事，兹特将禀稿专人送吉。细思吾弟若撤散各勇，则必给予现银，以欠饷报捐，必非撤勇之所愿，而此事又似在当办之列。现在长、善、阴、浏、潭、醴六邑皆已增至十名，湘乡捐银不如六邑之多，此后自不能补捐矣。平江以勇丁欠饷而增府县学额至十五名，湘乡何不可仿行之有?必须贤弟仍带勇不撤，多则一年，少则半载，此事必成无疑。
弟之不愿带勇者，以久病体弱也。吾之不强弟以多带全部勇来者：一则恐弟独统一部，另扎一营盘，不克在幕内帮办一切也；一则恐饷项不继，愈久愈难也。近来因学额一事，反复细思，若不趁此军务未竣、皇恩浩荡之时协力办成，将来即捐银十万、二十万，欲求增一名学额，恐不可得。湘乡近年带勇剿贼，立功各省，极美极盛，而广额反不如长、善、阴、浏、潭、醴、平江之多，亦不可谓非一阙典。弟病后虽体弱，然回家养息两月，尽可复元。一张一弛，精神自可提振得起。
吉安克后，或先送五百人来，或先送千人来。其馀各勇，或令休息两月，将来随弟同出，或竟行撤散，均听弟自行裁酌，总之，弟宜速到，为阿兄计、并为学额计也。饷项本极艰窘，然只好放开手使开胆，不复瞻前顾后畏首畏尾。吾弟以为何如?余十五日至弋阳，十七住营盘矣。顺问近好。
兄国藩手草八月十七日于弋阳泐不悉温弟等确否冲出重围
澄侯、季洪两弟左右：
十月初十日发第十三号家信，谅经收到。二十四日接澄弟由刘仙桥带来之信，俱悉一切。兹亦分条刊复如左：